Примери за използване на Nu vrea s-o facă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vrea s-o facă.
Тя не иска да.Stan Larsen nu vrea s-o facă.
Nu vrea s-o facă.
Evident nu vrea s-o facă.
Определено, тя не иска да го прави.Nu vrea s-o facă.
Dave, nimeni nu vrea s-o facă.
Дейв, никой не иска да го прави.Nu vrea s-o facă.
E femeia lui, dar nu vrea s-o facă.
Жената е негова, но няма да го направи.Nu vrea s-o facă.
Тя не иска да го прави.Iar acum, niciunul dintre ei nu vrea s-o facă.
И сега, нито един не иска да го направи.Nu vrea s-o facă.
Той не иска да го направи.Mi-a spus acum o săptămână că nu vrea s-o facă.
Преди седмица, той ми каза, че не иска да го прави.Şi nu vrea s-o facă.
А не иска да го направи.Are putere legală, iar mama nu vrea s-o facă.
Тя има власт на адвокат и майката няма да го направи.Nu vrea s-o facă, Lena.
Той не го иска, Лена.Este o muncă murdară pe care nimeni nu vrea s-o facă.
Това е мръсна работа, която никой не иска да я върши.Nu vrea s-o facă din nou.
Няма да го направи отново.Ştie ce trebuie să facă, doar că nu vrea s-o facă!
Тя знае какво трябва Nu vrea s-o facă, dle.
Той не иска да го прави, сър.În bucătărie, trebuie să ajuţi la servit şi la curăţenie,să cumperi carne de peşte când nu vrea s-o facă domnişoara cea tânără.
В кухнята- помагаш в готвенето и сервираш,купуваш риба и месо… когато господарката не иска да го прави сама.Chiar dacă conştient nu vrea s-o facă, în cazul tău, subconştientul e cel care ia deciziile.
Дори и съзнателно да не го иска, подсъзнанието Nimeni nu vrea să o facă, Aria, dar trebuie să facem asta.
Никой не иска да го направи, Ариа, но трябва.Soţul meu nu vrea să o facă.
Съпругът ми не иска да го прави.Ce se întâmplă dacă cineva nu vrea să o facă?
Ами какво, ако някой не иска да го направи?Doar că nu vrea să o facă.
Просто не иска да го направи.Dar nu o să o facă.
Той просто не иска да го направи.Reducerea poluării e scumpă, prin urmare, întreprinderile nu vor să o facă.
Намаляването на замърсяването е скъпо, следователно бизнесът не иска да го направи.Sunt lucruri pe care nu vrea să le facă?
Може би тя не иска да прави някои неща?Dar nu vreau s-o facă.
Но не искам той да го прави.Dar tu nu vrei s-o facă?
Но, ъ-ъ, ти не искаш това?
