Примери за използване на Nu vreau să ajung на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vreau să ajung în iad.
Şi dacă nu vreau să ajung la…?
Ами, ако не искам да стигна до?Nu vreau să ajung ca tine.
Şi nu vreau să ajung ca.
Nu vreau să ajung văduva ta.
Не искам да стана вдовица.
Хората също превеждат
Doar că nu vreau să ajung acolo lovit de un tren.
Просто не искам да отида там, блъснат от влак.Nu vreau să ajung ca ei.
Не искам да стана едно от тях.Nu vreau să ajung ca mama.
Не искам да стана като мама.Nu vreau să ajung ca Timo.
Не искам да свърша като Tимо.Nu vreau să ajung vedetă.
Не искам да бъда голяма звезда.Nu vreau să ajung cu o femeie.
Не искам да свърша с жена.Nu vreau să ajung într-un azil.
Nu vreau să ajung la puscărie.
Не искам да отида в затвора.Nu vreau să ajung la puşcărie.
Nu vreau să ajung la închisoare.
Не искам да отида в затвора.Nu vreau să ajung la închisoare!
Не искам да влизам в затвора!Nu vreau să ajung într-un depou.
Не искам да се озова на депо.Nu vreau să ajung în închisoare.
Не искам да влизам в затвора.Nu vreau să ajung pe internet.
Не искам да се озова в интернет.Nu vreau să ajung ca sora mea.
Не искам да свърша като моята сестра.Nu vreau să ajung ca General Tariq.
Не искам да свърша като Генерал Тарик.Nu vreau să ajung ca Ineke, fără soţ.
Не искам да свърша без мъж като Инеке.Nu vreau să ajung ca inspectorul Sheridan.
Не искам да свърша като инспектор Шеридън.Nu vreau să ajung în iad pentru că am omorât copii.
Не искам да отида в ада за убиване на деца.Nu vreau să ajung la închisoare, să fiu departe de copii.
Не искам да се озова в затвора.Nu vreau să ajung mort într-o cameră dacă uit ceva.
Не искам да свърша мъртъв на пода на нечия къща, защото си забравил нещо.Nu vreau să ajung la puşcărie, pentru că am făcut la cineva un favor.
Не искам да влизам в затвора, заради услуга, която направих.Nu vreau să ajung lider la ONU, vreau să ajung actriţă.
Не искам да стана лидер на ООН. Nu vreau să ajung acolo şi să aflu că nu-mi place.
Не искам да стигна чак дотам и 
