Какво е " NU-I POT FACE ASTA " на Български - превод на Български

• не мога да причиня това

Примери за използване на Nu-i pot face asta на Румънски и техните преводи на Български

Nu-i pot face asta lui Ray.
Не мога да го причиня на Рей.

Îmi pare rău, Mia. Nu-i pot face asta.
Съжалявам, Миа, не мога да му причиня това.

Nu-i pot face asta Sarei.
Не мога да причиня това на Сара.

Problema este că nu-i pot face asta lui Bud.
Знаеш ли, не мога да направя това на Бъд.

Nu-i pot face asta Raynei.
Не мога да го причиня на Рейна.

Dar Kate e cea mai bună prietenă a mea şi nu-i pot face asta.
Кейт ми е най-добрият приятел и не мога да й го причиня.

Nu-i pot face asta lui Rhys.
Не мога да причиня това на Рис.

Chiar de va fi să moară… nu-i pot face asta, nu pot!".
Дори и да си отиде, не мога да й причиня това, не мога..

Nu-i pot face asta Veronicăi.
Не мога да причиня това на Вероника.

Sarah, eşti o femeie foarte frumoasă, şi sunt atras de tine, dar nu-i pot face asta lui Curtis.
Сара, ти си красива жена и ме привличаш, но не мога да го причиня на Къртис.

Nu-i pot face asta gurii mele.
Не мога да причиня това на устата ми.

Dar nu-i pot face asta lui Jake.
Но не мога да причиня това на Джейк.

Nu-i pot face asta familiei mele.
Не мога да го причиня на семейството си.

Nu, nu-i pot face asta.
Не, не мога да му причиня това.

Nu-i pot face asta lui Sally în casa sa.
Не мога да причиня това на Сали в дома й.

Dar nu-i pot face asta prietenului meu.
Но… Не мога да го причиня на приятеля си.

Nu-i pot face asta şi nu te voi lăsa nici pe tine.
Не мога да й причиня това, а и на теб няма да позволя.

Nu-i pot face asta lui Michael. Am fost împreună doi ani. V-aţi despărţit dintr-un motiv.
Аз не мога да го причиня на Майкъл бяхме заедно последните две години разделихте се с причина.

Că nu îi puteam face asta lui Josh.
Че не мога да го причиня на Джош.

Nu-i putem face asta Contelui Tchernetsov!
Не можем да причиним това на граф Чернецов!

Nu-i puteam face asta fiicei mele.
Не можех да причиня това на дъщеря ни.

Singura persoană căreia nu-i poate face asta este Will.
Единственият, към когото не може да го направи, е Уил.

Nu-i putem face asta Laurei.
Не може да го направим заради Лора.

Nu-i poate face asta.
Не може да й причини това.