Какво е " NU-L VĂD " на Български - превод на Български

• не го виждам
• не го видя
• не го видях
• не го виждат
• не го откривам

Примери за използване на Nu-l văd на Румънски и техните преводи на Български

Nu-l văd.
Не го видях.

Pentru că nu-l văd.
Не го видях никъде.

Nu-l văd!
Виждаш ли го?

Dar legea… nu-l văd așa.
Но законът… не го вижда по този начин.

Nu-l văd decât la sfârşit de lună.
Виждам го само в края на месеца.

Nu voi ști până nu-l văd.
Аз няма да знаят, докато не го видя.

Tu nu-l văd.
Ти не го виждаш.

Nu mă va crede, dacă nu-l văd.
Няма да ми повярва, ако не го видя!

Ei nu-l văd.
Него не го виждат.

În unele zile, noi pur și simplu nu-l văd.
Няколко дни, ние просто не го виждат.

Şi nu-L văd pe nicăieri.
Не го виждам тук.

Închid ușa de la salon ca să nu-l văd.
В залата затварям вратата, за да не го видя.

Nu, nu-l văd.
Не, не го видях.

Dar cele mai multe femei nu-l văd așa.
Но повечето жени не го виждат по този начин.

Hei, nu-l văd cel puțin doi ani.
Ей, аз не съм го виждал поне 2 години.

Nu mă voi opri până nu-l văd mort.
Няма да спра, докато не го видя в ковчег.

Da, eu nu-l văd aici în seara asta, totuși.
Да, аз не го виждам тук тази вечер, все пак.

Dar cum pot crede asta, atâta timp cât nu-L văd.
Но как мога да повярвам, докато не Го видя.

Cei care o fac nu-l văd decât o dată.
Ако се видят с него, то е веднъж.

Nu-l văd pe nici de camerele de securitate.
Аз не го видя на някоя от охранителните камери.

Din moment ce nu-l văd, începe să sapi!
Докато не го виждаме наоколо, започвай да товариш!

Dacă prietenul nostru are un plan, eu nu-l văd.
Ако нашата"приятелка" има план, не го откривам.

Nu-l văd nicăieri, dar ştiu că trebuie să fie pe aici….
Не го виждам никъде, но знам че е някъде тук….

Vreau să spun că uneori nu-l văd câte o săptămână, dar.
Имам предвид, че понякога не го виждам със седмици, но.

Du-te la dracu', nu fac nimic până nu-l văd.
Ти си го върши, нищо няма да правя, докато не го видя тук.

Poate că nu-l văd prea des, dar nu contează.
Виж, може да не го виждам честно, но това няма значение.

Spune-i lui Joss Merlyn că nu mă las până nu-l văd spânzurat.
Кажи на Джос, че няма да спра, докато не го видя обесен.

Unchiul tău Charlie crede că nu-l văd dar bunica vede totul.
Чичо ти Чарли мисли, че не го виждам отвън, но баба вижда всичко.

Nu vă spun unde e inima până nu-l văd că recunoaşte.
Не казвам къде е сърцето, докато не го видя да признава.

Nu sunt de părere. Și eu cu siguranță nu-l văd la Southfork.
Не мисля. И аз със сигурност не го виждам в Саутфорк.