Какво е " NUMĂRUL DE SERIE AL " на Български - превод на Български

• серийния номер на
• серийният номер на
• сериен номер на
• номера на партидата на

Примери за използване на Numărul de serie al на Румънски и техните преводи на Български

Numărul de serie al motorului*.
Сериен номер на двигателя*.

Ai aflat măcar numărul de serie al armei?
А нещо за серийния номер на оръжието?

Numărul de serie al Uzi a fost rulat în urmă cu 11 ani.
Серийният номер на Узито е бил проверен преди 11 години.

Lista completă de piese de numărul de serie al motorului.
Пълен списък на детайли по сериен номер на двигателя.

Are şi numărul de serie al fabricantului.
Това е серийният номер на производителя.

A doua cifră arabă după cratimă este numărul de serie al tatălui persoanei.
Вторият арабска цифра след пробив е серийният номер на бащата на лицето.

Numărul de serie al pistolului e şters complet. E ilizibil.
Серийният номер на револвера е напълно изтрит незаконно.

Vă rugăm să spuneți numărul de serie Al harponului pe care doriți să îl urmăriți.
Моля, продиктувайте серийния номер на харпуна, който искате да проследите.

Numărul de serie al producătorului: numai numărul global al 64-biți.
Сериен номер на производителя: само глобален номер 64-битов.

Înregistrare produs(data achiziției și numărul de serie al dispozitivului).
Регистриране на продукт(дата на покупката и сериен номер на устройството).

Numele și numărul de serie al aparatului.
Името и серийният номер на устройството.

În interesul siguranţei pacienţilor, se recomandă ca de fiecare dată când se administrează ReFacto AF, să se înregistreze denumirea şi numărul de serie al medicamentului.
В интерес на пациентите се препоръчва всеки път, когато се прилага ReFacto AF, да се записват името и номера на партидата на продукта.

Vă rog să-mi dați numărul de serie al harponului pe care doriți să îl urmăriți.
Моля, продиктувайте серийния номер на харпуна, който искате да проследите.

Dacă aveţi nevoie de asistenţă suplimentară, vizitaţi site-ul Web VAIO Support WEB Când contactaţi VAIO Support, vi se va solicita numărul de serie al computerului.
Ако имате нужда от помощ, посетете уебсайта за поддръжка на VAIO WEB Когато се свържете с екип за поддръжка на VAIO, ще трябва да предоставите серийния номер на компютъра.

Am urmărit numărul de serie al imprimantei până la un magazin de electronice din Midtown.
Проследих серииният номер на принтера до магазин за електроника.

Hoţii au destule informaţii acum ca să identifice numărul de serie al biletului cu premiul cel mare.
Крадците имат достатъчно информация, за да открият серийния номер на билета с джакпота.

Introduceţi numărul de serie al dispozitivului dvs., codul SNID sau numărul modelului.
Въведете серийния номер на устройството, SNID или номера на модела.

Atunci când materialele sunt inspectate și livrate în atelierele respective, numărul de serie al inspecției este atribuit numărului lotului fiecărui cazan;
Когато материали са инспектирани и доставени в съответните цехове, сериен номер на инспекцията е назначена по номер на партидата на всеки котел;

Numărul de serie al produsului, componentele sau accesoriile au fost modificate, anulate sau eliminate;
Серийният номер на продукт, компонент или аксесоар е бил модифициран, заличен или премахнат;

Puteți introduce mai târziu numărul de serie al produsului atunci când achiziționați software-ul.
Можете да въведете серийния номер на продукта по-късно, когато закупите софтуера.

Numărul de serie al certificatului atribuit lotului respectiv de către postul de inspecţie de frontieră.
Сериен номер на сертификата, даден на съответната партида от граничния инспекционен пункт.

Vă rugăm să indicați în comentariile numărul de serie al apartamentului care ți-a plăcut cel mai mult!
Моля, посочете в коментарите серийния номер на апартамента, който ви харесва най-много!

Modelul și numărul de serie al dispozitivelor ATA sunt afișate cu"- ask" sau"-vv" pe GNU/ Linux.
Моделът и серийният номер на устройствата ATA се показват с"- пита" или"-vv" на GNU/ Linux.

De acum încolo, nu va trebui să modificați numărul de serie al telefonului sau de a schimba operatorul.
От сега нататък няма да се налага да се промени сериен номер на телефона или промяна на оператора.

Sigiliul de garanţie şi numărul de serie al produsului trebuie să nu fie deteriorate, modificate, ilizibile sau îndepărtate; şi.
Гаранционният стикер и серийният номер на Продукта не са повредени, променени, заличени или премахнати; и.

Introduceţi numărul modelului şi numărul de serie al şlefuitorului dumneavoastră în următorul formular de verificare.
Моля въведете номера на инструмента и серийния номер на Вашия инструмент за шлайфане в следния формуляр за проверка.

Angela are firma şi numărul de serie al telefonului, ca să poată da de urma apelurilor folosind locaţia lui Aziz.
Анджела има модела и серийния номер на телефона така, че може да проследи обажданията, използвайки местоположението на Азиз.

Aceste documente trebuie să conţină şi numărul de serie al certificatului atribuit lotului de către postul de inspecţie de frontieră.
На тях трябва да бъде отбелязан серийният номер на сертификата, даден на партидата от граничния инспекционен пункт.

Mulţi oameni nu ştiu asta, dar numărul de serie al imprimantei care a fost folosită să facă aceste fotografii este, de fapt, inscripţionat pe fotografie.
Повечето хора не знаят това, но серийния номер на принтера, използван за снимките всъщност е вграден във снимката.

Acesta se mai numește numărul de serie al fabricantului sau numărul constructorului.
Това понякога се нарича„сериен номер на производителя“ или„номер на проектанта“.