Какво е " O BUNĂ PRACTICĂ " на Български - превод на Български

• добра практика

Примери за използване на O bună practică на Румънски и техните преводи на Български

Acest stil are o bună practică și funcționalitate.
Този стил е с добра практичност и функционалност.

Ascultă cu adevărat câinele începe după 2 ani și oferă o bună practică cu el.
Наистина слушането на кучето започва след 2 години и осигурява добра практика с него.

Este întotdeauna o bună practică de a oferi sprijin pozitiv.
Винаги е добра практика да давате положителна подкрепа.

O bună practică este de a rula un raport de credit gratuit cel puțin o dată pe an.
Добра практика е да пуснете безплатен кредит отчет най-малко веднъж годишно.

Aceasta constituie o bună practică(a se vedea punctele 30 și 31).
Това е пример за добра практика(вж. точки 30 и 31).

Folosirea unui portofel offline împreună cu backup-uri și criptare este, de asemenea, o bună practică.
Използването на офлайн портфейл във връзка с архивиране и криптиране също е добра практика.

Este o bună practică pentru a bea apă, mai ales în timpul și după mese.
Това е добра практика да се пие вода, особено по време и след хранене.

Și nu vă faceți griji dacă pierzi, acesta este, de asemenea, o experiență de neprețuit pentru tine și o bună practică.
И не се притеснявайте, ако загубите, това е безценен опит за вас и добра практика.

Spălarea manuală a mâinilor este o bună practică pentru a face față virusului preluat din blistere.
Редовното измиване на ръцете е добра практика да се справите с вдигнатия вирус от мехурите.

O bună practică Curs de formare pentru conducătorii auto consumatori de alcool recidivişti în Elveţia.
Добра практика Учебен курс за системни нарушители, управлявали под въздействието на алкохол в Швейцария.

Acordarea de prioritate persoanelor cu nevoi psihologice este o bună practică aplicată de ICNUR și de alte organisme.
Отдаването на приоритет на хората с психологически потребности е добра практика, използвана от ВКБООН и други организации.

De asemenea, este o bună practică pentru a căuta dovezi din studiile clinice pentru a demonstra eficacitatea produsului în cauză.
Това също е добра практика, да се търсят доказателства за клинично изпитване за доказване ефикасността на продукта.

Autoritățile naționale ar putea fi încurajate să utilizeze acest instrument ca o bună practică pentru întreaga administrație publică.
Националните органи могат да бъдат насърчавани да я използват като добра практика за цялата публична администрация.

Refinanțarea creditelor este o bună practică pentru a renegocia condițiile de credit și există mai puțini….
Рефинансирането на кредити е добра практика за предоговаряне на условията по кредита и не са малко хората, които се възползват от нея.

Poate că o bună practică va fi să vă asigurați că clientul primește factura finală detaliată, prin poștă, după întoarcere….
Може би добра практика ще бъде да се уверите, че клиентът получава окончателната подробна фактура по пощата след връщане….

În timp ce practicarea acestor asane, ar putea fi o bună practică pentru a păstra degetele de la picioare a subliniat înainte.
При практическото прилагане на тези асани, това може да е добра практика да се запази пръстите на краката сочат напред.

Este o bună practică să se asigure că agenda este distribuită în prealabil oricărei întâlniri, pentru a permite tuturor să fie pe deplin pregătiţi.
Добра практика е дневният ред да бъде предоставен преди всяка среща, за да може всички да са напълно подготвени.

Aceasta nu este o responsabilitate a băncii, este doar o bună practică, pe care alte instituții financiare de stat, de obicei, nu diferă.
Това не е отговорност на банката, а просто добра практика, която другите държавни финансови институции обикновено не се различават.

O bună practică este de a izola CSS critic calea către propriul fișier și încărcați-l mai întâi, sau chiar adăugați-l ca inline CSS la pagina curentă HTML.
Една добра практика е да се изолира критичен път CSS към собствената си файл и да го зареди първо, или дори да го добавите като редови CSS за текущата HTML страница.

Revizuirea efecte secundare de nici un medicament este întotdeauna o bună practică şi care nu este diferit pentru peptide de presă uman de creştere.
Преглед на страничните ефекти на всяко лекарство е винаги е добра практика и това не е различен за човешки растеж освобождаване пептиди.

O bună practică pentru a pune o imagine în intervalul dintre două puncte: nivelul ochiului de persoană așezat pe scaun și în picioare. Apoi, o imagine cu privire la orice situație considerată a fi confortabil.
Една добра практика е да се сложи снимка в интервала между две точки: нивото на очите на седящи и правостоящи човек.

(4) Dacă există dovezi care evidențiază cazuri repetate sau semnificative în care utilizatorii care implementează o bună practică nu respectă obligațiile care le revin în temeiul prezentului regulament, Comisia examinează, în dialog cu asociația respectivă de utilizatori sau cu alte părți interesate, dacă aceste cazuri indică posibile deficiențe ale bunei practici..
При наличие на доказателства за нееднократни или значими случаи, при които ползвателите, упражняващи дадена най-добра практика, не са изпълнили задълженията си по настоящия регламент, Комисията проучва, в диалог със съответната асоциация на ползвателите или други заинтересовани страни, дали тези случаи показват възможни недостатъци в най-добрата практика..

Este o bună practică pentru a observa restul, limitarea activităților sociale, nu numai pentru a reduce expunerea altor persoane la infectii noastre, dar, de asemenea, pentru a reduce riscul de a se expune altor infecții.
Добра практика е да се спазват останалите, ограничаване на социалните дейности, а не само да се намали излагането на други лица към нашия инфекция, но и да се намали рискът от се излагат на други инфекции.

UE a dezvoltat sisteme de monitorizare, ceea ce reprezintă o bună practică, iar acestea ar putea fi adoptate la nivel internațional în vederea monitorizării intervențiilor complexe pe mai multe niveluri.
ЕС разработи системи за мониторинг, които са пример за добри практики и биха могли да бъдат приети в международен мащаб, за да се наблюдават комплексните мерки, предприемани на различни равнища.

Este o bună practică să evaluăm din când în când stadiul de îndeplinire a obiectivelor vizate de legislaţie şi, în acest sens, Comisia a elaborat propunerea de reformare a regulamentului.
Добра практика е понякога да се прави оценка на това дали законодателството работи добре и постига своите цели, а Комисията е изготвила своето предложение за преработване на Регламента именно в този дух.

Refinanțarea creditelor este o bună practică pentru a renegocia condițiile de credit și există mai puțini oameni care profită de aceasta.
Рефинансирането на кредити е добра практика за предоговаряне на условията по кредита и не са малко хората, които се възползват от нея.

Proiectul este, de asemenea, considerat o bună practică deoarece este pus în aplicare de la bază spre vârf de către liceul Aljustrel și de către asociaţia socioculturală a Azinheira dos Barros.
Проектът се смята за добра практика и поради това, че се изпълнява по възходящ принцип от гимназия Aljustrel и от социалнокултурната асоциация на Azinheira dos Barros.

Suntem dedicaţi unor bune practici de confidenţialitate.
Ние споделяме добрите практики за поверителност.

Învăţarea împreună şi identificarea unor bune practici.
Опит и идентифициране на добри практики.

În plus, m-am gândit ca este o buna practica pentru tine din moment ce? tim cu to?
Плюс това, реших, че е добра практика за теб, откакто, както всички знаем, спря да бъдеш, стоящата в къщи,?