Какво е " O BUTELIE " на Български - превод на Български

• бутилка
• контейнер
• цилиндър

Примери за използване на O butelie на Румънски и техните преводи на Български

Adu-mi o butelie de nitro.
Дай ми бутилка нитро.

Ştiu că am pierdut o butelie externă!
Знам, че загубихме балон.

Duce o butelie cu armă biologică.
Носеше бутилка от биооръжието.

Ea… a răsturnat o butelie de gaz.
Тя… Тя събори газ cylinder--.

O butelie era să arunce în aer Serviciul de ambulanţă.
Имало опасност да избухне резервоарът на линейката.

Dar totuşi, ne-au oferit o butelie de vin.
И бутилка ни подариха.

Cine ar atinge o butelie de nitrogen lichid fara manusi?
Кой пипа контейнер за течен азот без ръкавици?

Cea mai mare primă era o butelie.
Първата ми цел беше една бутилка.

Deschideţi o butelie bună, o să aprecieze asta.
Отворили сте му една хубава бутилка, ще оцени жеста.

Cât timp vă ajunge o butelie de aer?
Колко дълго издържа една бутилка с въздух?

Ai o butelie de voiaj pe care poţi să îţi faci mâncare.
Има туристическа столова, можете да си приготвите храна.

Parcă ar fi supt o butelie de heliu.
Все едно е близал кутия с хелий.

O să iau o butelie de la Harold imediat după ce te las pe tine. Conform instrucţiunilor tale.
Ще взема бутилка от Харълдс веднага щом те оставя, според инструкциите ти.

În maşină erau cartuşe şi o butelie de gaz.
В автомобила са намерени оръжия, патрони и газова бутилка.

Şi de obicei vom avea o butelie puţin mai mare, e aşezată la exteriorul recirculatorului, aşa.
Обикновено имаме малко по-голям цилиндър, той се монтира външно върху превдишвателя, ето така.

Am preparat o omletă şi am desfăcut o butelie de vin.
Направих омлет, и отворих бутилка вино.

Ne-a omorât un agent. Duce o butelie cu armă biologică, încercând s-o scoată de aici, folosind unul din vehiculele noastre.
Той уби един от агентите ни, носи контейнер с био оръжието и се опитваше да се измъкне.

Initial s-a anuntat ca a explodat o butelie cu gaz.
Първоначалната информация сочи, че се е взривила газова бутилка.

Dena, Dena, îţi aduc o butelie de vin şi ceva calmante şi până mâine dimineaţă vei uita că această conversaţie a avut loc.
Дина, Дина, ще взема бутилка вино и малко успокояващи и до утре ще забравиш, че този разговор някога се е състоял.

Patru persoane au ajuns la spital după ce o butelie de gaz a explodat.
Ма души са в болница след взрив на газова бутилка.

În loc de motor a fost instalată o butelie din aluminiu, întărită cu fibră de carbon, în care au fost încărcaţi 133 de litri de apă de ploaie sub o presiune de circa 414 atmosfere!
Вместо двигател е монтирана алуминиева бутилка, подсилена с въглеродни нишки и напълнена със 133 литра дъждовна вода под налягане 6 000 psi!

Trebuie să aducem echipament de deminare, O butelie de gaz, pentru bucătărie.
Трябва да донесем сапьорни чували, газова бутилка за кухнята.

Dar, dacă vrem să ne scufundam mai adânc, desigur, ne mai trebuie o rezervă de gaz. Ne trebuie heliu, heliul e ceea ce ne trebuie ca să ne ducem la adâncime. Şi de obicei vom avea o butelie puţin mai mare.
Но ако искаме да слезем по-дълбоко, разбира се, ни е нужен друг снабдител за газ. Нужен ни е хелий- хелият е онова, което всъщност ни е нужно, за да слезем надълбоко. Обикновено имаме малко по-голям цилиндър.

Un agent Starkwood. Are o butelie cu armă biologică.
Един от служителите на Старкууд е имал контейнер с био оръжие.

Bun. Îmi trebuie o trusă de oxigenoterapie şi o butelie de oxigen.
Добре, имам нужда от комплект за първа помощ и резервоар с кислород.

Mai multe publicaţii chineze au scris că explozia a fost provocată de o butelie de gaze naturale folosită într-un restarant de pe stradă.
По-рано няколко китайски медии съобщиха, че експлозията е била причинена от газова бутилка, използвана от уличен продавач на храна.

Un agent Starkwood, cu numele Robert Galvez, a fugit cu o butelie de virus.
Робърт Галвез- агент на"Старкууд" е избягал с бутилка от патогена.

Acetilena, datorită proprietăţilor sale, trebuie să fie stocată într-o butelie care conţine o masă poroasă, în care gazul este stocat cu ajutorul unui solvent.
Ацетилена, поради своите свойства, трябва да се съхранява в бутилка, съдържаща"пореста маса", в която газа се съхранява в разтворител преносител.

Mai multe mass-media chineze au avansat ideea că explozia a fost cauzată de o butelie folosită de un restaurator stradal.
По-рано няколко китайски медии съобщиха, че експлозията е била причинена от газова бутилка, използвана от уличен продавач на храна.