Какво е " O CĂMAŞĂ DE NOAPTE " на Български - превод на Български

• нощница

Примери за използване на O cămaşă de noapte на Румънски и техните преводи на Български

O cămaşă de noapte.
С нощница.

Măcar ai o cămaşă de noapte?
Имаш ли дори нощница?

O cămaşă de noapte, ca să poţi să o scoţi de pe mine.
Нощница, която да свалиш от мен.

Şi adu-l o cămaşă de noapte.
И му донесете нощница.

Mi-a jurat că mă omoară, Şi când am fugit, nu aveam nimic pe mine decât o cămaşă de noapte.
Той се опита да ме убие, взе ми дрехите, и аз избягах от него само по една нощница.

Este o cămaşă de noapte.
Това е риза за спане.

Îmi împrumuţi o cămaşă de noapte?
Ще ми дадеш ли нощница?

Este o cămaşă de noapte normală.
Това е само една обикновена нощница.

Mama mea poartă o cămaşă de noapte.
Майка ми носи нощница.

Adu o cămaşă de noapte de bumbac.".
Чакай ме зад сградата и носи памучна нощница.".

Cred că este o cămaşă de noapte.
Мисля, че е нощница.

La începutul stagiunii am fost suficient de subţire ca s-o pot juca rolul Desdemonei într-o cămaşă de noapte.
В началото на сезона отново отслабнах, така че можах да играя Дездемона в нощница.

Adu-mi o cămaşă de noapte.
Донеси ми нощницата.

Cred că o să-i cumpăr o cămaşă de noapte.
Мисля да й купя нощница.

Purta doar o cămaşă de noapte murdară şi era desculţă.
Не е носела нищо, освен една мръсна нишница и е била боса.

Mă simt ca şi cum aş purta o cămaşă de noapte.
Чувствам, сякаш съм облечена в нощница.

A fast găsită o cămaşă de noapte plină de sânge.
Намери се нощницата покрита с кръв.

Ce să facă un copil cu o cămaşă de noapte de femeie?
Какво ще прави едно дете с женска нощница?

Dar de ce să fure o cămaşă de noapte care nu o incrimina în niciun fel?
Но защо да крие нощница, която не я замесва в престъпление?

Dacă vrei o cămaşă de noapte.
Искате ли нощница? Не.

Trebuia să-ţi dau o cămaşă de noapte, deoarece te smiorcăiai şi spuneai că vrei una.
Трябваше да ти дам нощница… Защото се измъчваше и каза, че ти трябва.

Acestor femei le puteţi, de pildă, oferi o lenjerie de corp provocatoare sau o cămaşă de noapte transparentă, deşi lor le place să doarmă goale, pentru a-şi simţi corpul.
Можете да й дадете провокиращо бельо или прозрачна нощница, въпреки, че тя обича да спи гола, защото обича да чувствува собственото си тяло.

Că aş fi pierdut o cămaşă de noapte imediat după crimă.
Че съм загубила нощница след убийството.

Nu e rochie, e o cămaşă de noapte.
Не е muumuu. Това е пижама.

O să-ţi dau o cămaşă de noapte curată.
Ще ти облечем една чиста нощница.

Chestia ciudată e că avea o cămaşă de noapte prin care se putea vedea.
Най-странното бе, че беше по нощница, която на практика беше прозрачна.

Ei bine, Catty poartă o cămaşă de noapte din dantelă, iar eu o dezmierd cu limba.
Ами, Кати е с дантелена нощничка, и аз я милвам с езиче.

Poţi să-i oferi lenjerie sexy sau o cămaşă de noapte transparentă, deşi ea preferă să doarmă goală.
Поднесете ѝ съблазнително бельо или прозрачна нощница, въпреки че тя може да предпочита да спи без дрехи.

Erai o fetiţă mică într-o cămaşă de noapte şi curăţai zăpada de pe trotuarul din faţa casei noastre.
Беше малко момиченце в бархетна нощница и ринеше снега от пътеката пред къщата ни.

Cu părul gri-gălbui, cu pantaloni de armată pe sub o cămaşă de noapte, întorcându-se, ascunzându-şi faţa răvăşită în mâini, mormâind un"Bună" nelalocul lui.
Сиво-жълта коса, армейски панталони под нощница, тя се обърна настрани, скривайки съсипаното си лице в ръцете си, измърморвайки неподходящо"Здрасти".