Какво е " O DECLARAŢIE " на Български - превод на Български

• декларация
• изявление
• показания
• заявление
• обявяване
• изказване
• твърдение
• отчет
• признание
• самопризнания
• деклариране

Примери за използване на O declaraţie на Румънски и техните преводи на Български

Asta-i o declaraţie.
Това е твърдение.

O declaraţie de clasă mondială.
Изказване от световна класа.

Ca să putem face o declaraţie.
За да направиш изказване.

E o declaraţie bizară.
Това е странно твърдение.

Imposibilul nu este o declaraţie.
Невъзможното не е твърдение.

E o declaraţie de război.
Това е обявяване на война.

Chitanţa asta şi pachetul sunt ca o declaraţie semnată.
Разписка и пакетът са равносилни на подписано признание.

Este o declaraţie de război.
Това е обявяване на война.

Ministrul descriind aceasta ca o declaraţie de război în toată.
Държавния секретар, го описва като обявяване на война във всички.

Am o declaraţie semnată!
Разполагам с подписано признание!

Va trebui să vii la secţie să dai o declaraţie formală.
Ще трябва да дойдете до управленитето за да ни дадете официални показания.

Este o declaraţie, nu?
Това са самопризнания, нали така?

O declaraţie politică, dacă pot să spun aşa.
Политическо изказване, ако може.

Nu am auzit o declaraţie mai adevărată.
Не съм чувал по-вярно твърдение.

O declaraţie cam generală, având în vedere că nu ne cunoaştem.
Много самоуверено изказване, при положение, че не ме познавате.

Trebuie să pregătesc o declaraţie despre ducesă şi crimele ei.
А сега трябва да подготвя изказване за престъпленията на дукесата.

Fac o declaraţie de tranzit sau admitere temporară;
Извършват деклариране за транзит или за временен внос, или.

Şi încep toate la fel, cu o declaraţie de război, înaintarea plângerii.
И започват по същия начин- с обявяване на война. Това е искът.

Şi a făcut o declaraţie completă, în care te indică că ucigaş al dlui Thomas Harrot.
Тя направи пълни самопризнания, посочвайки ви за убиеца на Херът.

Pantofi pentru bărbaţi poate face o declaraţie puternică despre omul purtarea ei.
Мъжки обувки могат да направят един силен отчет за човека ги носите.

Jacob a dat o declaraţie poliţiei din California, imediat după dispariţia lui Carmen.
Джейкъб е дал показания пред полицията на Калифорния, веднага след изчезването на Кармен.

Angajează-ţi un avocat, dă-i o declaraţie detaliată şi întoarce-te pentru proces.
Наеми си адвокат, дай подробни показания и се върни за процеса.

Nu vor o declaraţie publică.
Не искат публично обявяване.

Atacul asupra centralei telefonice este o declaraţie de război împotriva clasei muncitoare.
Атаката на Телефонната централа е обявяване на война срещу работническата класа.

Asta e o declaraţie de război.
Това е обявяване на война.

A fost o declaraţie dificilă.
Това беше трудно признание.

Trebuie să facem o declaraţie neechivocă că"Poise" e încă tare.
Трябва да направим ясно изказване че Поза все още е горещо.

Şi nu e doar o declaraţie teoretică, ci este practic adevărat!
И това не е просто теоретично твърдение, а найстина е вярно!

Şi eu trebuie să dau o declaraţie, pentru că suntem"toţi" martori astăzi.
И аз трябва да дам показания, защото днес всички сме свидетели.

Cabinetul a introdus o declaraţie obligatorie de evoluţia preţurilor en-gros.
Кабинета въведе задължително обявяване на промени в цените на едро.