Какво е " O DEFALCARE " на Български - превод на Български

• разбивка
• срив
• разпадане
• разграждане
• разрушаване
• разпределение
• повреда
• разбивката

Примери за използване на O defalcare на Румънски и техните преводи на Български

Mama ta are o defalcare.
Майка ти получава криза.

Există o defalcare rapidă a celulelor adipoase;
Има бързо разпределение на мастните клетки;

Dar el nu a avut o defalcare.
И той не е преживял срив.

O defalcare nou de vitamine şi minerale în quinoa.
Нова авария на витамини и минерали в Quinoa.

Aceasta este o defalcare a relaţiilor.
Това е разпад в отношенията.

Ea este vicleana și cinica, dar pe punctul de o defalcare emoțională.
Тя е тиха и цинична, но е на ръба на емоционален срив.

Ele pot preveni o defalcare prematura a colagenului.
Те могат да възпрепятстват преждевременното разграждане на колаген.

El nu poate duce în niciun caz la o defalcare a ciclului.
Тя по никакъв начин не може да доведе до нарушаване на цикъла.

Răspunsuri la"O defalcare nou de vitamine şi minerale în quinoa".
Коментара към"Нова авария на витамини и минерали в Quinoa".

De ce să rămânem într-o defalcare financiară?
Защо да остане във финансов срив?

Cum de a evita o defalcare a bulimiei și a supraproducției compulsive?
Как да избегнете разрушаване на булимия и натрапчиво преяждане?

Sau, poate prin cursul vieții lor timpurii, a avut o defalcare majoră.
Или, може би в хода на техния ранен живот, имаше сериозен срив.

De asemenea, ele pot preveni o defalcare prematură a colagenului.
Те също така могат да предотвратят преждевременното разпадане на колагена.

Există o defalcare a echilibrului dintre electroliți, acizi și alcali în organism.
Има разпадане на баланса на електролити, киселини и алкали в организма.

Fratele tău… el a avut o defalcare în instanță?
Брат Ви… имал е провал в съда?

Dacă acordați atenție și reduceți în mod activ stresul, puteți preveni o defalcare majoră.
Ако обръщате внимание и активно намалявате стреса, можете да предотвратите голяма повреда.

De asemenea, ele pot preveni o defalcare prematură a colagenului.
Те могат също така да предотвратят преждевременното разграждане на колаген.

Pentru un motiv sau altul, oul nu se putea atașa pe pereții uterului, a existat o defalcare.
По една или друга причина, яйцето не можеше да се прикрепи към стените на матката, имаше срив.

Tabelul vă prezintă o defalcare a datelor la nivelul fiecărui utilizator.
Таблицата показва разпределение на данните на всеки потребител ниво.

Câteva luni după ce ai plecat, doamna Karp a avut o defalcare completă.
Няколко месеца след като си тръгна, Госпожа Карп имаше пълен срив.

Odată ce lucrați, există o defalcare a proteinelor musculare care inversează creșterea musculară.
След като изработите, има разграждане на мускулните протеини, което обръща мускулния растеж.

O persoanã care ruleazã o mașinã are o defalcare sau un nou eveniment.
Лице, което управлява машина, получава повреда или нов инцидент.

Acestea pot provoca o defalcare a nebulizatorului și incapacitatea de a clăti"membrana nanoparticulelor";
Те могат да причинят разпадане на пулверизатора и невъзможността за изплакване на"наночастичковата мембрана";

S-ar putea să existe un milion de motive pentru o defalcare, dar toți, de fapt, se aruncă la unu.
Може да има милиони причини за срив, но всички те всъщност се свеждат до едно.

Analizele arată o defalcare a metabolismului proteinelor, lipidelor și carbohidraților și o creștere a acidității.
Анализите показват разграждане на протеиновия, липидния и въглехидратния метаболизъм и повишаване на киселинността.

Simptome de anxietate care indică o defalcare și tratament al eșecurilor.
Симптомите на тревожност, които показват разпадане и лечение на неуспехите.

Prepararea duce la o defalcare rapidă a glucozei din organism, motiv pentru care carbohidrații nu se vor transforma în grăsimi.
Препаратът води до бързо разграждане на глюкозата в организма, поради което въглехидратите няма да се превърнат в мазнини.

Clientul va primi o singură factură, cu o defalcare transparentă a tuturor costurilor.
Клиентът получава само една фактура с прозрачно разпределение на всички разходи.

Aceasta indică o defalcare a sistemului digestiv sau o defecțiune în zona sistemului genito-urinar sau cardiovascular.
Това показва разпадане в храносмилателната система или неправилна функция в зоната на пикочно-половата система или сърдечно-съдовата система.

Dacă lunile durează, femeia pierde o cantitate mare de sânge, iar aceasta este o defalcare, slăbiciune, oboseală, oboseală.
Ако менструацията трае дълго време, тогава жената губи голямо количество кръв, а това е срив, слабост, изтощение.