Примери за използване на O delicatesă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E o delicatesă.
Да, смята се за деликатес.Astăzi e o delicatesă.
Bucătăria japoneză este intr-adevăr o delicatesă.
Nu, e o delicatesă.
Не, това е при печене.Sushi e considerat o delicatesă.
Сушито се счита за деликатест.Este o delicatesă britanică:.
Primul nostru curs este o delicatesă franceză.
Asta e o delicatesă mexicană numită tacoplatter.
Това е мексикански специалитет Нарича се Такоместен.Ciorba de burtă este considerată o delicatesă.
Гъшият черен дроб се счита за деликатес.Pare a fi o delicatesă. Sau un pleasantry.
Звучи като деликатес или закачка.În Statele Unite carnea lor este considerată o delicatesă.
В Щатите месото им се счита за деликатес.Acest pește se consideră o delicatesă în toată lumea.
То е смятано за деликатес из целия свят.În Japonia și Taiwan, carnea peștelui-lună este considerată o delicatesă.
В Япония и Тайван месото ѝ се счита за деликатес.Caviarul este considerat o delicatesă a bucătăriei rusești.
Сонянка се смята за символ на руската кухня.Chestiile alea sunt foarte scumpe. Sunt o delicatesă!
Тия неща са много скъпи, те са като деликатес,!Aţi dori o delicatesă de pe Pământ, comandante?
Бихте ли се грижили за деликатесите на Земята, командире?Pentru amatorii de ironie, este o delicatesă excelentă!
Se vorbeşte prin oraş că sunt cunoscut că consider râmele o delicatesă.
Че съм известен с това, че смятам червеите за деликатес.Carnea de cal este considerată o delicatesă în Japonia.
Суровото конско месо се смята за деликатес в Япония.În Japonia și Taiwan, carnea peștelui-lună este considerată o delicatesă.
В Япония и Корея месото на рапана се счита за деликатес.Fiind o delicatesă pentru animale, ea aduce un mare beneficiu organismelor lor.
Като деликатес за животните, тя носи голяма полза на техните тела.Cartofii pentru larvele de sârmă sunt o delicatesă preferată.
În plus, puteți pregăti o delicatesă de lapte de casă, care va aduce, de asemenea, mari beneficii organismului dumneavoastră.
Освен това можете да приготвите домашно приготвени млечни деликатеси, които също ще донесат големи ползи за тялото ви.Oamenii de acolo le mănâncă nu pentru că le e foame, ci pentru că o consideră o delicatesă.
Хората там ги ядат, не защото са гладни, а защото мислят, че са деликатеси.Dar principala regulă a fiecăruia dintre ele nu este să mănânce o delicatesă tentantă, chiar și în timpul gătitului.
Но основното правило на всеки от тях е да не ядат изкусителни деликатеси, дори докато готвят.Poate că nu mai există o delicatesă"internațională", care este foarte populară în rândul copiilor și adulților din diferite părți ale lumii.
Може би няма повече"международен" деликатес, който е много популярен сред децата и възрастните в различни части на света.Dacă mai înainte macadamia a fost produsul alimentar caracteristic pentru aborigenii australieni,acum a devenit o delicatesă rafinată și foarte utilă.
Някога макадамията е била основен продукт за хранене на австралийските аборигени,а сега е станала изискано и много полезно лакомство.Cartofii sunt încă cultivate în Tenerife și, ca o delicatesă, costa aproape 10 ori la fel de mult ca a alerga lor a verii moara.
Картофите са все още отглеждани в Тенерифе и, като деликатес, струват почти 10 пъти повече, отколкото им се пускат на братовчедите мелницата.Apar primele muguri de iarbă de primăvară, goutweed nu erau o delicatesă, și alimente nutritive, deoarece dieta în acest moment este încă slabă.
Появят първите признаци на пролетта трева, Goutweed не са деликатес, и питателна храна, защото диетата по това време все още е оскъдна.Dragostea este cunoscută încă din cele mai vechi timpuri,ca o delicatesă foarte dulce și sănătoasă, dar până acum, părerile despre ea sunt departe de a fi ambigue.
Медът ни е познат още от древни времена,като много сладък и здравословен деликатес, но досега мненията за него са далеч от смесени.
