Какво е " O DILEMA " на Български - превод на Български

• дилема
• дилемата

Примери за използване на O dilema на Румънски и техните преводи на Български

Ce o dilema!
Каква дилема.

Însa aici apare o dilema.
Но тук възниква една дилема.

Ce o dilema, MacLeod.
Каква дилема, а Маклауд.

Inima mea se confrunta cu o dilema.
Сърцето ми е пред дилема.

Este o dilema, nu-i asa?
Това е дилемата, нали?

Afacerea Danton este o dilema.
Делото на Дантон е една дилема.

E chiar o dilema nu-i asa?
Това е дилема, нали?

Daca refuza dializa, nu e nici o dilema etica.
Но ако тя отказва диализата, няма етическа дилема.

E o dilema de ordin etic.
Това е етична дилема.

Ai de-a face cu o dilema morala.
Изправен си пред морална дилема.

Este o dilema, o dilema a cresterii.
Това е една дилема, дилема за растеж.

Sunt confrunta cu o dilema, soldat.
Намирам се пред дилема, войнико.

Hei, am o dilema foarte mare la care vreau sa-ti stiu opinia.
Хей, имам огромна дилема и ми трябва твоето мнение.

Travestiţi şi transexuali o dilema nedorită".
Кросдресинг и Транссексуализъм: Неканената дилема.".

Deci nu e o dilema morala pentru tine?
Е, ако още има морална дилема за теб?

Pentru mine nu a existat niciodata o dilema in acest sens.
Никога не е имало дилеми в това отношение.

Este o dilema cu care fiecare femeie se confrunta din cand in cand.
Дилемата пред която са изправени периодично всички момичета и жени.

Dar sunteti in custodia mea ceea ce creaza o dilema.
Но сте под мое попечителство и това поражда дилемата.

Oh, este o dilema reala.
Това наистина е дилема.

Nu al II-lea de asteptat sa spun aceste cuvinte, dar cred ca am putea avea un fel de… o dilema morala.
Никога не съм очаквал да кажа това, но мисля, че изпитвам нещо като… морална дилема.

Cred ca intr-adevar vom avea o dilema in privinta asta.
Мисля, че наистина ще срещнем дилема в това отношение.

El se confrunta cu o dilema, pentru ca este tanar si stie despre diferentele de energie din tara lui.
Той стои пред дилема, защото е млад и защото знае за разликите в енергиите в своята страна.

Milioane de femei au facut avort doar pentru a descoperi o dilema emotionala care nu dispare.
Милиони жени са правили аборти само за да открият емоционалната дилема, която няма да си отиде.

Creşterea în greutate poate fi o dilema oneroase pentru cei care consideră că este dificil să facă acest lucru.
Наддаване на тегло може да бъде обременяващ затруднение за тези, които е трудно да го направи.

Proprietarii aveau o dilema-- l-au rugat pe Philip sa o faca.
Собствениците имаха дилема- помолиха Филип да я направи.

Prezenta sa militara in insula ar putea crea o dilema legala o data ce partea greaca a Ciprului se alatura Uniunii.
Военното й присъствие на острова може да създаде законова безизходица, когато гръцката част на Кипър влезе в съюза.

Caesar se afla în fața unei dileme.
О'Конър е изправен пред дилема.

Nivelul ridicat al inflatiei pune BCE in fata unei dileme.
Всичко това изправя ЕЦБ пред дилема.

Acestea includ, de asemenea, unele dileme după cum urmează:.
Те също включват някои дилеми, както следва:.

Mă pui în fata unei dileme.
Изправяш ме пред дилема.