Какво е " O DIPLOMĂ CARE " на Български - превод на Български

• степен която
• диплома която

Примери за използване на O diplomă care на Румънски и техните преводи на Български

Adăugați alte interese pentru a crea o diplomă care este adaptată pentru a vă satisface nevoile.
Добавяте другите си интереси, за да създадете степен, която е съобразена с нуждите ви.

Primiți o diplomă care își extinde opțiunile profesionale și deschide noi posibilități de carieră.
Получете степен, която разширява професионалните си възможности и отваря нови възможности за кариера.

MBA Lerner este conceput pentru a vă permite să construiți o diplomă care să se potrivească scopurilor carierei.
Lerner MBA е предназначена да ви позволи да изградите степен, която отговаря на вашите цели в кариерата.

Obțineți o diplomă care este recunoscută la nivel mondial și contribuie la cunoașterea în domeniu.
Получете степен, която е позната в световен мащаб и допринасяте за знанието във вашата област.

Ca profesionist de navigare într-un mediu de afaceri complex și global, aveți nevoie de o diplomă care adaugă valoare.
Като професионален навигатор в сложна и глобална бизнес среда, се нуждаете от степен, която добавя стойност.

Pentru a progresa și a concura, aveți nevoie de o diplomă care să corespundă abilităților internaționale de care aveți nevoie.
За да се развивате и да се конкурирате, се нуждаете от степен, която е подходяща за международните умения, които се нуждаете.

Aflați de la academicieni de vârf, dezvoltați rețele industriale de nivel înalt și absolvi cu o diplomă care vă poate duce oriunde în lume.
Научете се от водещи университетски преподаватели, развийте индустриални мрежи на високо ниво и завършили сте със степен, която може да ви отведе навсякъде по света.

Absolvenții primesc o diplomă care este recunoscut în întreaga lume, un pașaport pentru viață deschiderea ușilor pentru o cariera de succes.
Завършилите получават диплома, която се признава в целия свят, с паспорт за откриване на живот на вратите към успешна кариера.

Este recomandabil ca expertul a avut un certificat sau o diplomă, care atestă de absolvire a unor cursuri speciale.
Препоръчително е да се капитанът е имал сертификат или диплома, който дава свидетелство за завършен специален курс.

De asemenea, acceptăm o diplomă care a fost predată și evaluată în engleză de la o universitate din lista noastră de universități autorizate din țările care nu vorbesc majoritatea engleză.
Ние също така приемаме степен, която се преподава и оценява на английски от университет в нашия списък с одобрени университети в държави, които не са мнозинство англоезични.

Dovezi, cum ar fi o scanare a diplomei, de a fi obținut o diplomă care se califică solicitantul de doctorat înscriere.
Доказателства, като например сканиране на дипломата, да е получил диплома, която отговаря на изискванията на кандидата за Ph. D. записване.

Oferit printr-un amestec de interacțiuni online și experiențe din lumea reală, programul EdD le permite studenților să continue să lucreze cu normă întreagă, urmărind o diplomă care îi va distinge ca lideri organizaționali.
Посредством комбинация от онлайн взаимодействия и опит в реалния свят, програмата EdD позволява на студентите да продължат да работят на пълен работен ден, докато преследват специалност, която ще ги отличи като организационни лидери.

Toate cursurile IGA- Made in Italy School vor emite o diplomă care va declara cine a fost tutorele dvs. și în ce companie ați efectuat stagiul.
Всички курсове по ИГА, изработени в Италия, ще издадат диплома, в която се посочва кой е вашият преподавател и в коя фирма упражнявате своя стаж.

În proiectarea acestui program, Universitatea a construit pe parcursul a zeci de ani atât experiența academică, cât și practica în domeniul marketingului, pentru a produce o diplomă care reflectă dinamica din ce în ce mai globală a afacerilor moderne.
При разработването на тази програма Университетът е изградил десетилетия на академичен и практически опит в областта на маркетинга, за да създаде степен, която отразява все по-глобалната динамика на съвременния бизнес.

În campusul nostru din Dubai, veți obține o diplomă care este predată și examinată la aceleași standarde exigente ca și în campusurile din Marea Britanie, pregătindu-vă pentru succes în cariera aleasă.
В нашия университет в Дубай ще придобиете степен, която се преподава и изучава по същите изисквания като в нашите кампуси в Обединеното кралство, подготвяйки Ви за успех в избраната от вас кариера.

Deveniți un jucător cheie în industria bancară, de investiții sau de finanțare, cu o diplomă care se potrivește cu ambițiile dumneavoastră înalte.
Станете ключов играч в банковата, инвестиционната или финансовата индустрия със степен, която отговаря на високите ви амбиции.

Puneți-vă cariera în resurse umane pe scena globală, cu o diplomă care se concentrează asupra gestionării persoanelor transfrontaliere și a plasării resurselor umane într-un context internațional.
Сложете своята кариера в областта на човешките ресурси на световната сцена със степен, която се фокусира върху управлението на хората отвъд границите и поставянето на човешките ресурси в международен контекст.

Al treilea motiv de recurs, care priveşte punctele 39, 44, 47, 48, 52 şi 57-61 din hotărârea atacată, se întemeiază pe încălcarea obligaţiei de motivare, întrucât Tribunalul nu a indicat în mod suficient în temeiul căror elemente din dosar ar fi dispus de o diplomă care să îi permită să respecte condiţia impusă de anunţul de concurs.
Третото основание за обжалване, което се отнася до точки 39, 44, 47, 48, 52, 57- 61 от обжалваното съдебно решение, е неизпълнение на задължението за мотивиране, доколкото Общият съд не е посочил в достатъчна степен въз основа на кои материали от преписката заключава, че жалбоподателят в първоинстанционното производство има диплома, отговаряща на предвиденото в обявлението за конкурса условие.

Oricine ar voi să fie editor, bibliotecar sau tipograf va fi nevoit să obţină o diplomă, care, în caz când posesorul ei s-ar face vinovat de o vătămare oarecare, îi va fi imediat retrasă.
Всеки, който пожелае да бъде издател, или библиотекар, или печатар, ще бъде заставен да се снабди с диплом, който, в случай на провинение, веднага ще се отнема.

Când treceți de la Domus Academy, veți primi o diplomă, care este recunoscut în Europa și în întreaga lume- de masterat academic, a acreditat de Ministerul italian al Educației, Universităților și Cercetării(MIUR).
Когато преминете от Domus Academy, ще получите една степен, която е призната в Европа и по света- Академичния магистърската програма, акредитирана от италианското министерство на образованието, университетите и научните изследвания(MIUR).

Pentru a trece„primul concurs”, deschis studenților, candidații trebuie să dețină o diplomă care să ateste că dispun de o formare de cel puțin patru ani după bacalaureat(= master).
За да преминат първия конкурсен изпит, на който се допускат студенти, кандидатите трябва да притежават диплома, удостоверяваща поне 4-годишно обучение след средно образование(магистърска степен).

Parlamentul European le oferă tinerilor care dețin o diplomă care atestă absolvirea studiilor liceale(obținută înainte de termenul limită de depunere a candidaturii) corespunzătoare nivelului care permite admiterea în învățământul universitar sau care au urmat studii superioare sau tehnice echivalente acestui nivel, posibilitatea de a efectua stagii de formare.
Европейският парламент предлага възможността да участват в стажове за обучение на младежи, които притежават диплома за завършено средно образование(получена преди крайния срок за подаване на заявление за кандидатстване), даваща достъп до университет, или на младежи, следвали висше или техническо образование, което може да се приравни към тази степен.

Examinarea dosarelor tuturor candidaţilor înscriși pe lista laureaţilor, pentru a verifica dacă toţi deţin o diplomă care să ateste un nivel de educaţie corespunzător studiilor universitare complete cu durată minimă de trei ani, acreditaţi printr-un titlu în drept, și dacă această diplomă a fost prezentată în termenul și în forma impuse;
Да се проучат преписките на всички кандидати, включени в списъка на успелите на конкурса, за да се провери, че всички имат диплома, която установява образователна степен, съответстваща на завършен курс на университетско образование от поне три години, удостоверена с диплома по специалност"Право", и че са представили дипломата в срок и в надлежната форма;

Astfel, Republica Elenă consideră că nu este obligată să recunoască o diplomă care a fost eliberată de autoritatea unui alt stat membru în cazul în care aceasta atestă o formare obținută, în întregime sau în parte, în statul membru gazdă și care, potrivit acestui din urmă stat, nu este recunoscută ca intrând în domeniul învățământului superior.
Република Гърция счита, че всъщност не е задължена да признае диплома, издадена от орган в друга държава членка, когато тази диплома е издадена след завършване на обучение, получено изцяло или отчасти в приемащата държава членка, и която според тази държава не се признава за диплома за висше образование.

A rămas același, dar el are acum o diplomă cu care se poate mândri.
Неговата любов беше един вид диплома, с която може да се гордее.

Solicitanții care dețin o diplomă de licență de la o instituție acreditată sau care obțin diplomă într-un semestru pot solicita admiterea.
Кандидатите, притежаващи бакалавърска степен от акредитирана институция, или които ще получат диплома в рамките на един семестър, могат да кандидатстват за прием.

Doctoratul este o diplomă universitară care implică o perioadă intensă de studiu și cercetare supravegheată.
Докторантите е университет, в степен, която включва интензивен период на контролирана обучение и изследване.

Este o diplomă profesională care se concentrează asupra afacerilor internaționale și asupra managementului eficient al companiilor multinaționale.
Това е професионална степен, която се фокусира върху международния бизнес и ефективното управление на мултинационалните компании.

Doriți să câștigați o diplomă inovatoare care vă provoacă fără a vă dezrădăcina finanțele sau viața voastră?
Искате да спечелите иновативна степен, която ви предизвиква, без да изкоренявате финансите си или живота си?

Bursele oferite vor avea prioritate tinerilor oameni de știință, cu calificări excelente, care dețin o diplomă și care doresc să efectueze cercetări în Elveția.
Предоставените стипендии ще имат приоритет за млади учени с отлична квалификация, които притежават диплома и желаят да проведат изследвания в Швейцария.