Какво е " O ECHIPĂ CARE " на Български - превод на Български

• екип който
• отбор който
• екипа който
• група която
• хора които
• колектив който

Примери за използване на O echipă care на Румънски и техните преводи на Български

Ai o echipă care contează pe tine, aşa că.
Е, имаш отбор, който разчита на теб, така че.

Ştii că am făcut parte dintr-o echipă care a eşuat?
Знаеш ли че бях част от екипа, който се провали?

Nu suntem o echipă care să se apere.
Ние не сме отбор, който да се затвори и да се защитава.

Am o misiune de îndeplinit, dar aş fi mulţumit să încep prin a trimite o echipă care să copieze toate dosarele voastre.
Имам работа за вършене, но с радост ще започна, като изпратя група, която да копира всичките ви файлове.

Conduci o echipă care ruinează oameni ca mine.
Ти ръководиш екипа, който съсипва хора като мен.

Folositi-l pentru a vizita o echipă care vă interesează.
Използвайте го, за да посетите колективите, които ви интересуват.

Va fi o echipă care vă aşteaptă pe cealaltă parte.
Ще има екип, които ще ви чака от другата страна.

Dle guvernator, avem deja o echipă care pescuieşte la ţărm.
Губернаторе, вече имаме отряд, който лови риба от брега.

Am o echipă care lucrează foarte bine împreună.
Разполагам с екипаж, който се разбира много добре помежду си.

Are acest sunet ca o echipă care vrea sa antrenezi?
Дали това ви звучи като един отбор, който иска да се обучават?

O echipă care va răzbuna o înfrângere survenită devreme într-un sezon poate fi, de asemenea, foarte motivată.
Отбор, който иска да отмъсти за поражение, което е допуснал по-рано през сезона, също може да бъде изключително мотивиран.

Este uşor aici. Am o echipă care mă ajută să rămân sobră.
Тук е лесно, защото има група, която ми помага да съм трезва.

Am o echipă care analizează toate dovezile pe care le-am recuperat în raidul de la depozitul lui Flynn şi din servieta lui Anthony Bruhl.
Имам екип, който анализира всички доказателства, които възстановихме от нападението на склада на Флин и куфарчето на Антъни Брул.

Ai auzit vreodată de o echipă care ucide proprii jucători?
Някога да си чувал за тийм, който убива собствените си хора?

Nu este o echipă care depinde de un singur jucător.
Това е отбор, който не се състои само от един играч.

Şi când a murit, a avut parte de o echipă care i-a acoperit spatele.
И когато умря, тя беше част от екипа, който също й пазеше гърба.

Spune-mi o echipă care a câştigat Superbowll-ul care nu avea atacanţi buni?
Кой е този отбор, който е спечелил Суперкупата и не е имал добър нападател?

Sunt îngrijorat de faptul că Mark s-a înconjurat de o echipă care îi întărește convingerile în loc să i le conteste.
Боя се, че в момента Марк се е заобиколил с хора, които подкрепят заблудите му, вместо да ги оспорват.

Aceasta este o echipă care Al-Qaida au recrutat din rândul populației musulmane bosniac.
Това е екип който Ал Кайда са наели, измежду Босненското и мюсюлманското население.

Acest tratament natural pentru sindromul Tourette a fost formulat de o echipă care includea experți în medicina naturală și psihologi clinici.
Това природно лечение за синдром на Турет е разработена от екип, който включва експерти по природна медицина и клинични психолози.

Ori o să trimit o echipă care va face orice ca să o recapete sau să te trimit pe tine care eşti tatăl ei.
Или ще изпратя екип, който ще направи всичко необходимо, за да я върне или ще пратя Вас нейния баща.

Acest tratament naturist pentru Sindromul Tourette a fost formulat de către o echipă care a inclus medicina naturista experţi şi clinice de psihologi.
Това природно лечение за синдром на Турет е разработена от екип, който включва експерти по природна медицина и клинични психолози.

Este foarte greu să aduni o echipă care să se întâlnească din când în când", explică Secretarul General al Comitetului Olimpic Român Dan Popper.
Много е трудно да се изгради отбор, който се среща само от време на време," обяснява генералният секретар на Румънския олимпийски комитет Дан Попер.

Agentul Lee face parte dintr-o echipă care are sub control complexul din Inostranka.
Агент Лий е част от екипа, който наблюдава съоръжението в Маунт Иностранка.

Discipolul: Suntem o echipă care facem manuale în limba chineză.
Практикуващ: Ние сме колектив, който съставя учебници по китайски език.

Înainte de meci, alegeți o echipă care vă place cel mai mult și începeți să jucați.
Преди мача, вие избирате отбор, който най-много обичам и започнете да играете.

Scopul este de a crea o echipă care să concureze mai mulți ani împreună.
Целта ни е да създадем колектив, който през следващите години да стане конкурентоспособен.

Favorit- favorit, care poate fi un jucător sau o echipă care/ care, în funcție de casele de pariuri au o șansă mai bună de a câștiga.
Favourite- фаворит, който може да бъде играч или отбор, който/ която според букмейкърите има по-добър шанс за победа.

MBA-ul nostru este extrem de aplicat în conținut, livrat de o echipă care reunește specialiști academici, manageri și consultanți dintr-o gamă largă de sectoare.
Нашата MBA е силно приложена по съдържание, предоставена от екип, който обединява академични специалисти, мениджъри и консултанти от широк спектър от сектори.-.

Un manager care își poate energiza angajații va avea o echipă care are un potențial și o capacitate mult mai mare de a atinge obiectivele și obiectivele companiei.
Мениджър, който може да стимулира своите служители, ще има екип, който има много по-голям потенциал и способност за постигане на целите и задачите на компанията.