Какво е " O FORMĂ DE ARTĂ " на Български - превод на Български

• форма на изкуство
• форма на изкуството
• вид изкуство

Примери за използване на O formă de artă на Румънски и техните преводи на Български

Este o formă de artă.
Това е вид изкуство.

Înşelătoria este o formă de artă.
Измамата е форма на изкуство.

Una e o formă de artă.
Едното е форма на изкуството.

Pentru mine, moartea este o formă de artă.
За мен, смъртта е форма на изкуство.

E o formă de artă, nu e.
Не, това е художествена форма.

Este… este o formă de artă.
Нещо като форма на изкуство е.

Poate minciuna este ea însăși o formă de artă.
Лъжата би могла да бъде форма на изкуство.

Asta-i o formă de artă.
Това всъщност е форма на изкуството.

Tipul are ignoranță în jos într-o formă de artă.
Този тип е довел игнорирането до форма на изкуството.

KMFDM sunt o formă de artă, nu un partid politic.
KMFDM са форма на изкуство, а не политическа партия.

Însă, a devenit o formă de artă.
Това вече се е превърнало във вид изкуство.

Ştii, e o formă de artă să urăşti bine oraşul New York.
Знаеш ли, форма на изкуство е да мразиш Ню Йорк подобаващо.

Tipul a făcut din mârlănie o formă de artă.
Бил е толкова ужасен, че го е превърнал в форма на изкуство.

Păstrez un gen complet, o formă de artă în sine, ca să zic așa!
Съхранявам цял жанр, своеобразна форма на изкуство, така да се каже!

Mâncarea este considerată a fi o formă de artă.
Представянето на храната се счита за форма на изкуство.

Dacă există o formă de artă care necesită o cantitate enormă de dedicare, durere și sacrificiu, este balet.
Ако има една форма на изкуство, която изисква огромно количество посвещение, болка и жертва, то е балет.

Cred că fotografia este o formă de artă subapreciată.
Мисля, че фотографството е недоуценена форма на изкуството.

Pentru Josep-Maria Mallafre, producția de ulei de măsline este o formă de artă.
За Хосеп-Мария Майафре производството на зехтин е вид изкуство.

Sunt o formă de distracţie, sunt o formă de artă, o mândrie a proprietăţii.
Те са форма на забавление, форма на изкуство, гордост за собственика.

Continuarea Scopul este de a contribui la dezvoltarea globală a animației ca o formă de artă.
По-нататъшното цел е да допринесе за глобалното развитие на анимацията като форма на изкуство.

CARLA HENDRICKS CÂNTĂREAŢĂ FOLK Dar el o exprima ca o formă de artă. Cu multe înţelesuri şi foarte profundă.
Но той изразяваше всичко под формата на изкуство по начин, който беше многослоен и много задълбочен.

Pentru mine, moda este întotdeauna mai mult decât îmbrăcăminte, este o formă de expresie- o formă de artă autonomă.
За мен модата винаги е била повече от облекло- тя е начин на изразяване, самостоятелна форма на изкуство.

Portretul este o formă de artă foarte veche care se întoarce cel puțin în Egiptul antic, unde a înflorit de la aproximativ 5000 de ani în urmă.
Портретът е много стара форма на изкуството, която се връща най-малко до древния Египет, където е процъфтявала преди около 5000 години.

Fără calităţile acelea, magia, ca o formă de artă, n-ar mai exista.
Без тези качества магията като форма на изкуство няма да съществува.

Cursul Moda Ilustrație este nu numai proiectarea sau reprezentarea unui articol de îmbrăcăminte, dar mai mult de o formă de artă.
Игрище Fashion Илюстрация е не само дизайна или представителство на една дреха, но повече от форма на изкуство.

Din 1990 concursul sa transformat într-o formă de artă de primă clasă.
От 1990 г. насам, полугодишният конкурс се разраства и се превръща в първокласна форма на изкуството.

În ciuda faptului că luptele ca o formă de artă este cunoscut în întreaga lume, multe tari sunt intr-un mod nou, unic, corespondente tradițiile sale.
Въпреки факта, че борба като форма на изкуство е известен по целия свят, различни страни са в нов, уникален начин, съответстващ на традициите си.

S vechi de cultură şi artă, ar fi ca bronzuri ca un patrimoniu cultural al ţării noastre, a fost o formă de artă populară în folk.
S древната култура и изкуство, той ще бъде като бронз в културното наследство на страната ни, той е бил популярен в народната форма на изкуство.

Tatuajul de geometrie a fost o formă de artă veche, care a fost folosită pentru a reprezenta o mulțime de lucruri, mai ales când vine vorba de iconografie religioasă.
Геометричната татуировка е стара форма на изкуството, използвана за представяне на много неща, особено когато става въпрос за религиозна иконография.

De la o vârstă foarte fragedă, José a avut o mare pasiune pentru muzică și pictură, iar această pasiune l-a determinat să descopere fotografia ca o formă de artă.
От много ранна възраст Хосе има голяма страст към музиката и живописта и двете страсти го подтикват да открие фотографията като форма на изкуство.