Примери за използване на O mătură на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adu o mătură.
Băieţi, luaţi o mătură.
Момчета, донесете метлата.Aduc o mătură.
Ще донеса метлата.Luaþi fiecare câte o mătură!
Aia e o mătură.
Това била метлата.Păcat că nu avem o mătură.
Aduc o mătură.
Ще си взема метлата.Amanda, stai să iau o mătură!
Аманда, изчакай да взема метлата.Pe o mătură mare?
На голямата си метла?A înjunghiat podeaua cu o mătură.
Тя блъскаше по пода с метлата.O mătură zburătoare sau aşa ceva.
Летящи метли или нещо подобно.Este doar o mătură, nătărăule.
Това е просто една метла, глупчо.Bun, doamnelor, luaţi câte o mătură.
Добре дами, хванете метлите.Ia o mătură şi curăţă în faţă!
Вземи една метла и измети отпред!Măcar ştii cum arată o mătură?
Дори не знаеш как изглежда метлата.Ще вкарам метлата там!Chiar a ucis un tip odată cu o mătură.
Billy. Ia o mătură şi curăţă aia.
Вземи парцал и почисти това, Били.Acum, fiecare dintre voi luaţi câte o mătură şi măturaţi.
Сега, нека всеки вземе от тези метли и четки.Era o mătură pe zidul lui David.
Имаше една метла на стената на Дейвид.Cred c-am să aduc o mătură, domnule.
Май ще отида да взема метлата, сър.Voiai o mătură, nu-i aşa magule?
Сам поиска метлата, нали така, Магьоснико?Vrei să aduci un făraş şi o mătură, te rog?
Можеш ли да донесеш метлата и лопатата, моля те?E o mătură şi ceva cu care curăţă domnul Weinermeyer.
Това е метлата и нещата, с които той чисти.Te-aş minţi dacă ţi-aş spune că n-am dansat niciodată cu o mătură.
Ще излъжа, ако ти кажа, че не танцувам с метлата.Du-te jos şi-adu o mătură de la dl Marsh şi curăţă pe-aici!
O mătură este, în general, un obiect cu adevărat magic.
По принцип метлата е наистина магически обект.Pentru a face acest lucru, se potrivesc o mătură și o găleată.
За да направите това, се побере една метла и кофа.
