Какво е " O MARIRE DE SALARIU " на Български - превод на Български

• повишение на заплатата
• рейз
• увеличение на заплатата

Примери за използване на O marire de salariu на Румънски и техните преводи на Български

Vreau o marire de salariu.
Искам повишение на заплатата.

Nici macar nu pot obtine o marire de salariu.
Може дори да получа повишение.

Cere o marire de salariu atunci cand crezi ca ai meritat-o.
Искай увеличение на заплатата, ако наистина смяташ, че си го заслужил.

Cineva va primi o marire de salariu.
Някой ще получи повишение!

Acest lucru este important mai ales dacă v-aţi decis să-şi apere mici sau big blind împotriva o marire de salariu.
Това е особено важно, ако сте решили да защити малкия или големия блинд срещу рейз.

Da, vanez o marire de salariu.
Да, боря се за повишение.

Dar dacă revine, rămân. Cu o marire de salariu?
Но ако се върне, оставам с повишение.

El ti-a dat o marire de salariu de 10%.
Дал ти е 10% повишение.

Nu vrei sa mergem in sufragerie si sa-i cerem sefului o marire de salariu?
Защо просто да не помоля шефа ми за повишение?

Da, mi-a oferit o marire de salariu, de 16%.
Да, той ми предложи рейз, 16%.

Destul de un loc de muncă bun pentru a justifica, spun, o marire de salariu?
Достатъчно добра работа за… да кажем… повишение?

Dacă un pariu sau o marire de salariu nu le împinge dintr-un vas, atunci ai nevoie pentru a proceda cu prudenţă împotriva lor.
Ако залог или рейз не им пускам на пота, тогава вие трябва да се процедира с повишено внимание срещу тях.

Eu l-ar fi cerut o marire de salariu.
Аз щях да го попита за повишение.

Tonya, când ești un adult vei înțelege. Că nu se poate cere doar cineva pentru o marire de salariu.
Тоня, когато станеш възрастен ше разбереш, че не можеш просто да попиташ някого за повишение.

Ei bine, voi avea o marire de salariu?
А ще получа ли повишение на заплатата?

Esti un angajat bun, lucrezi aici de mult, Oamenii te plac, si in plus este si o marire de salariu.
По-добър работник си от него, тук си от по-дълго, хората те харесват повече, а пък и повишението.

Ți-am cerut o marire de salariu, deoarece cred că o merit, iar acum sunt ca un porc totală și nimeni nu va vor să mă angajeze.
Поисках повишение, защото го заслужавам, а сега изглеждам като свиня и никой няма да ме наеме.

Cred ca e amuzant sa-i ceri o marire de salariu.
Трябва да е забавно да я молиш за повишение.

Mai aproape de zilele noastre, un zugrav nu îndrazneste sa ceara o marire de salariu, dar vindecat, provoaca cel mai mare genocid si intra în posteritate sub numele de Adolf Hitler.
По-близо до нашето време, един бояджия не е посмял да поиска увеличение на заплатата си, но веднъж излекуван, извършил най-големия геноцид в историята, под името Адолф Хитлер.

Înainte de flop, în cazul în care toată lumea a renuntat la tine, pe buton, şi nu există decât blind-urile din stânga pentru a acţiona, o marire de salariu în această situaţie va câştiga de des trebuie blind-urile.
Преди флопа, ако всеки има сгънати до вас, на бутона, и има само щори, оставени да действат след рейз в тази ситуация, често ще ви спечели блайндовете.

Acum, Pitkin, Dl. Ronald Ackroyd m-a autorizat personal sa-ti ofer o marire de salariu de o jumatate de coroana pe saptamana.
Питкин, сър Роналд Акройд лично ме упълномощи да ти предложа увеличение на заплатата с два шилинга и половина седмично.

Crea o afacere, pentru a îmbunătăți abilitățile lor, pentru a trece la un loc de muncă plătit, cere o marire de salariu, pentru a găsi modalități de a face bani în plus.
Създайте нов бизнес, да подобрят своите умения, за да се премине към по-платена работа, да поиска увеличение на заплатите, за да се намерят начини да се направят допълнителни пари.

Managerii trebuie să comunice cu oamenii lor pentru a afla ce îi face să se simtă bine(pentru unii, poate fi o marire de salariu, pentru alții, este o recunoaștere publică) și apoi sa ii recompenseze pentru o muncă bine făcută.
Мениджърите трябва да комуникират със служителите си, за да разберат какво ги кара да се чувстват добре(за някои е повишение, за други- публична похвала) и да ги възнагради за добре свършената работа.

De asemenea, după flop, dacă toată lumea în jurul valorii de checks pentru tine, atunci există o bună şansă pe care nu au nimic si o marire de salariu adecvat de la voi are o mare şansă de a câştiga potul.
По същия начин, след като на флопа, ако всички проверки около вас има добър шанс, че те нямат нищо и подходящ рейз от вас има голям шанс да спечели пота.

Managerii trebuie să comunice cu oamenii lor pentru a afla ce îi face să se simtă bine(pentru unii, poate fi o marire de salariu, pentru alții, este o recunoaștere publică) și apoi sa ii recompenseze pentru o muncă bine făcută.
Мениджърите трябва да общуват с хората си, за да разберат какво ги кара да се чувстват добре(за някои е повишение на заплатата, но за други е публично признание) и да ги награждават за добре свършената работа.

Dacă trebuie să alocați mai mult de lucru pentru anumiți membri ai personalului dvs., arată-le că prețuiesc timpul și efortul lor printr-o marire de salariu, o promotie, sau un cuptor de prime ocazionale și alte beneficii.
Ако трябва да се възложат повече работа с конкретни членове на вашите служители, да им покажем, че цениш времето и усилията си чрез увеличение на заплатата, повишение, или фурна извънредни премии и други привилегии.

Managerii trebuie să comunice cu oamenii lor pentru a afla ce îi face să se simtă bine(pentru unii, poate fi o marire de salariu, pentru alții, este o recunoaștere publică) și apoi sa ii recompenseze pentru o muncă bine făcută.
Мениджърите трябва да комуникират със служителите си, за да разберат какво ги кара да се чувстват добре(за някои това е повишение, за други публично признание), след което да ги наградят за добре свършената работа.

M-am întors în jurul valorii de profit la restaurant, și am cerut o marire de salariu, dar cum pot asigura viitorul meu?
Изкарах закусвалнята на печалба, и попитах за повишение, но как мога да съм сигурна за в бъдеще?

Pentru Trading CFD-uri ca te duci(pentru a cumpara) Dacă credeți că această piață pentru a merge pentru o marire de salariu sau merge scurt(vinde) În cazul în care credeți că piața KO.
За Trade CFD когато отидеш(да си купя) Ако смятате, че този пазар отиде за рейз, или да отидете кратко(продажба) Ако мислите, че на пазара КО.

FAZ mai aminteste de o decizie din martie anul trecut prin care inalta Curte ar fi permis tuturor judecatorilor si procurorilor o marire de salariu de 50%, motivand-o prin stresul si riscul la care se expun magistratii.
А през март миналата година Върховният съд в Румъния взе решение за увеличаване на заплатите на съдии и прокурори с 50 процента, обосновавайки решението си с рисковете и стреса в дейността на цялото съсловие.