Примери за използване на O minge de baseball на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi îmi datoraţi o minge de baseball!
Era o minge de baseball în geanta de urgente?
Имаше топка за бейзбол в аварийната чанта?A fost lovită de o minge de baseball.
Am o minge de baseball cu autograf de la Ty Cobb.
Имам подписана бейзболна топка. Тай Коб.A fost lovit în cap cu o minge de baseball.
Беше ударен по главата с бейзболна топка.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Повече
Използване с съществителни
o minge de fotbal
o minge de tenis
o minge de foc
o minge de golf
o minge de baseball
mingea in gaura
o minge de cauciuc
o minge de bowling
jocuri cu mingeamingi de joc
Повече
O minge de baseball in mainile mele valoreaza aproximativ 6 dolari.
Бейзболна топка в ръцете ми струва около 5 долара.Nu este doar o minge de baseball, nu e aşa?
Şi apoi să loveşti asta ca o minge de baseball.
И после да праснеш тука като в бейзбола.Ea a vândut o minge de baseball pentru 1.000$.
Продала е бейзболна топка за хилядарка.Puştiul nici măcar nu ştie cum să arunce o minge de baseball!
Та това хлапе не знае дори да хвърля на бейзбол!Poţi să arunci o minge de baseball până la Lună?
Може ли да се изпрати бейзболна топка до луната?A precizat că i-ai spus faptul că băieţii nu au o minge de baseball.
Каза, че си му казала, че момчетата нямат бейзбол.Dacă aş fi fost o minge de baseball, unde m-aş fi ascuns?
Ако бях бейзболна топка, къде щях да съм?O minge de baseball a spart un geam…- şi a trebuit să se ducă la vecini.
Една бейзболна топка счупи прозореца и той отиде.Copilul n-a lovit măcar o minge de baseball, darămite un om.
Хлапето никога не е удряло даже бейзболна топка, камоли човек.Arunca o minge de baseball care va ustura mana pentru o saptamâna.
Така хвърля топката за бейзбол, че може да ти отнесе ръката.Fulgerul nu te loveşte ca o minge de baseball sau ca o varză.
Мълнията не удря някого, все едно е бейзболна топка или зелка.O minge de baseball în valoare de 4 milioane ar fi o forţă motivaţională.
Бейзболната топка, струваща 4 милиона ще бъде мотивираща сила.Градушка с големина колкото бейзболни топки падна в Тексас(видео).E o minge de baseball cu autograf de la"Miraculoşii Mets". -Exact cum zicea Lasker.
Подписана топка за бейзбол… на"Миракъл метс"- точно както описа Ласкер.Când aveam 17 ani, puteam să arunc o minge de baseball cu 60 de km /oră.
Когато бях на 17, можех да хвърля бейзболна топка със 140 км/ч.Să loveşti o minge de baseball seamănă cu ajutorul gravitaţional.
Удрянето на бейзболна топка наподобява гравитационното подпомагане.Dacă continui să-ţi spui că nu vei lovi vreodată o minge de baseball, ghici ce.
Ако продължаваш да казваш, че няма да удариш бейзболна топка, познай.Ca si cum ai avea o minge de baseball de marimea unui pepene galben in cap.
Като бейзболна топка с размерите на канталуп в главата ти.Când fratele meu… a fost de 25Au scos o tumoare de marimea unei… o minge de baseball din plãmân.
Отстраниха тумор колкото топка за бейзбол от белия му дроб.Някакъв тип хвърлил бейзболна топка в публиката, а ти плащаш хиляди долара за нея.Câmpurile magnetice fac particulele încărcate să se mişte în acelaşifel în care gravitaţia atrage o minge de baseball în cădere.
Електрическите полета карат заредените частици да се движат по същия начин,по който гравитацията придърпва падаща бейзболна топка.Ai căutat ceva in dulapul de sus şi o minge de baseball dintr-un sertar, te-a lovit fix în ochi.
Ровел си в гардероба, търсейки нещо… бейзболна топка пада от рафта и те удря право в окото.E o minge de baseball cu cusăturile desfăcându-se ca un fermoar, cu silueta unui bărbat în interior.
Бейзболна топка с разкъсани шевове, които ще се отварят като ципове и само леко ще подсказват за човека отдолу.Cineva m-a întrebat ce s-ar întâmpla dacăai încerca să loveşti o minge de baseball aruncată cu o viteză de 90% din viteza luminii?
Така например един човек попита какво ще стане,ако се опитаме да ударим бейзболна топка хвърлена с 90 процента от скоростта на светлината?
