Какво е " O MUNCÃ " на Български - превод на Български

• работа

Примери за използване на O muncã на Румънски и техните преводи на Български

Am o muncã importantã de fãcut.
Имам важна работа за вършене.

Toate acestea vor contribui la o muncã mai eficientã și mai delicatã.
Всичко това ще допринесе за по-ефективна и деликатна работа.

Prima mișcare în excursie la apariția bolii ar trebui sã fie o muncã fizicã.
Първата стъпка в пътуването до появата на болестта трябва да бъде физическа работа.

Cu o muncã îngustã, cu cât mai multã voie este folositã cu sfatul unui vorbitor nativ.
С тясна работа, колкото по-охотно използвате услугите на роден говорител.

Iar o astfel de lucrare poate fi foarte valoroasã atunci când cautã o muncã de zi cu zi.
И такъв документ може да бъде много важен при търсенето на ежедневна работа.

Și anume, terapia este doar o introducere la o muncã lungã și, adesea, foarte dificilã asupra ta.
А именно, терапията е само въведение в дълга и често много сложна работа върху вас.

Primul dintre acestea existã atunci când serviciul unei unitãți importante nu este o muncã intensã.
Първият от тях е същият, че работата с важна единица не е трудоемка.

Anume, terapia este doar o introducere la o muncã lungã și adesea foarte responsabilã pentru tine.
А именно, терапията е само въведение в дълга и често много сложна работа върху вас.

Un program contabil adecvat va permite un dispozitiv imens și o muncã mai rapidã.
Подходяща счетоводна програма ще даде възможност за голямо устройство и по-бърза работа.

Spre deosebire de aspiratoarele specifice, acestea vor permite o muncã constantã și simultanã a câtorva persoane care opereazã echipamente conectate.
За разлика от специфичните прахосмукачки, те ще позволят непрекъсната и едновременна работа на няколко души, работещи с свързаното оборудване.

Una dintre ele este lipsa de radio sau alte distragere a atenției care distrug atât de eficient pacea interioarã necesarã pentru o muncã eficientã.
Една от тях е липсата на радио или други разсейвания, които ефективно унищожават вътрешния мир, необходим за някаква работа.

Ati observat deja, cum președintele Obama este vizibil mai activ, și poate efectua acum o muncã mai legatã de Lumină, restringînd oportunitățile acelora care apartin întunericului, pentru a nu mai interveni la fel ca înainte.
Ще сте забелязали, че президентът Обама сега е по-открито активен и сега може да проведе повече работа за Светлината, която е ограничаване на възможностите за тъмните сили да се намесват както преди.

Acești factori își amintesc accentul pe modul în care vindeți o muncã sau servicii, ci pe primul.
Тези фактори поставят акцент върху начина, по който работите или услугата, и върху първата.

Modul ușor și ușor de a utiliza programele POS, permite o muncã confortabilã, accelereazã implementarea sarcinilor individuale, minimizeazã perioada de instruire a angajaților, afectând reducerea costurilor de implementare a sistemului.
Спокойният и лесен начин за използване на POS програми, позволява удобна работа, ускорява изпълнението на отделните задачи, минимизира периода на обучение на служителите, достига до наклона на разходите за внедряване на системата.

Modelul prezent este, printre altele, foarte funcțional- cu puținã practicã, se poate face o muncã foarte plãcutã cu o singurã mânã.
Настоящият модел е много функционален- с малка практика могат да бъдат създадени много прости дейности с една ръка.

Una dintre ele este funcționarea radioului sau a altor difuzoare, care distrug efectiv pacea interioarã, atât de indispensabilã pentru o muncã bunã.
Една от тях е работата на радио или други дифузори, които ефективно унищожават вътрешния мир, така необходим за добра работа.

Ea funcționeazã cuprinzãtor, iar efectele sunt observate în colesterolul scãzut, țesutul adipos redus, o bunã stare de bine, o muncã mai bunã a organelor cele mai importante pentru sãnãtate.
Действа цялостно и ефектите се наблюдават при по-нисък холестерол, намалени телесни мазнини, по-добро благосъстояние и по-добра работа на органите, най-важни за здравето.

Traducerile se desfãșoarã în câteva zile, dar dacã cazul este extrem de bun, de obicei, putem solicita o muncã expresã.
Преводите обикновено се правят в рамките на няколко дни, но ако предложението е много сериозно, обикновено можем да кандидатстваме за експресна работа.

Și dacã vom obține o bogatã experiențã, o vom pune într-o cv individualã, vom putea, de asemenea, sã începem sã cãutãm o muncã mai eficientã.
И когато натрупаме богат опит, ще го въведем в индивидуално CV и ще можем да започнем да търсим още по-ефективна работа.

Una dintre ele este lipsa de radio sau alte distragere a atenției care distrug atât de eficient pacea interioarã necesarã pentru o muncã eficientã.
Сред тях има липса на радиостанции или други разсейвания, които толкова ефективно унищожават вътрешния мир, необходим за ефективната работа.

Calitatea bunã a serviciilor este responsabilã pentru utilizarea celei mai bune clase de materiale, garantând o siguranțã și o muncã sigurã.
Отличната форма на услугите е отговорна за използването на най-висок клас материали, гарантиращи безопасност и безпроблемна работа.

Una dintre ele este lipsa de radio sau alte distragere a atenției care distrug atât de eficient pacea interioarã necesarã pentru o muncã eficientã.
Една от тях е липсата на радиостанции или други развлечения, които толкова ефективно унищожават вътрешния мир, толкова необходим за полезна работа.

Forma excelentã a serviciilor oferite ar trebui sã fie sprijinitã prin utilizarea materialelor de cea mai bunã calitate, garantând încredere și o muncã eficientã.
Добрата форма на услуги трябва да се основава на използването на най-качествени материали, които гарантират доверие и ефективна работа.

Bãuturi printre acestea sunt funcționarea radioului sau alte distrageri care distrug atât de eficient pacea internã, atât de necesarã pentru o muncã eficientã.
Една от тях е работата на радиото или други дифузори, които толкова ефективно унищожават вътрешния мир, толкова необходим за някаква работа.

Bãuturile din acestea constituie un tratament al radioului sau al altor difuzoare, care distrug efectiv pacea interioarã, atât de necesarã pentru o muncã eficientã.
Напитки сред тях има лечение на радио или други дифузори, които толкова ефективно унищожават вътрешния мир, толкова необходими за упорита работа.

CNC frezare- un proces automatizatInutil sã mai spunem cã existã mașini de frezat automate în care mașina realizeazã de fapt numai o muncã fizicã pentru o ființã umanã.
CNC фрезоване- автоматизиран процесИзлишно е да казвам, че има автоматични фрезови машини, в които машината всъщност извършва само физическа работа за човека.