Какво е " O PENSULA " на Български - превод на Български

• четка

Примери за използване на O pensula на Румънски и техните преводи на Български

Am decis sa-l fac o pensula.
Реших да направя четка за рисуване.

Folosind o pensula, aplica pe parul uscat nespălate.
С помощта на четка нанесете върху суха немита коса.

Pentru mai multa precizie, foloseste o pensula pentru ruj.
За по-прецизно нанасяне използвам четка за червило.

I se unge cu o pensula speciala, a înmuiat-o în ceașcă turnat maslitse.
Аз грес със специална четка, като я натопи в чашата излива maslitse.

O sa-mi trebuiasca o galeata, o pensula… si zece kile de sare.
Ще ми трябва кофа, четка… и десет паунда сол.

Lucrul cu acest instrument este mai rapid si mai precis decat cu o pensula normala.
Работата с инструмента е по-точна и бърза, отколкото с обикновенна четка.

Fiecare sa ia o pensula si sa inceapa!
Всеки да грабне четка и да започва!

Dye ardezie confortabil folosind arma, dar se poate folosi, de asemenea, o pensula sau rola.
Боядисване на шисти удобно използване на оръжието, но можете да използвате четка или валяк.

Soluţia a fost aplicat cu o pensula pentru a obtine rezultatul dorit.
Решението бе нанася с четка, за да получите желания резултат.

Există mai multe varietăţi ale acestui hibrid cu parfumate flori mari albe, s-au adunat într-o pensula mare.
Има много разновидности на този хибрид с ароматни големи бели цветове, събрани в голяма четка.

Pentru aplicare, folosind o pensula, rola sau pistol de pulverizare.
За приложение с помощта на четка, валяк или бояджийски пистолет.

Pulverizator vopsea DP6820 airless va reduce drastic timpul necesar să vă vopsea în comparaţie cu folosind o pensula si cu role.
В DP6820 безвъздушно пръскачка боя ще намали драстично времето, необходимо да се боя в сравнение с помощта на четка и валяк.

Puneti cate o pensula diferita in fiecare borcan si invatati-l pe copil sa nu le amestece.
Във всяко бурканче поставете отделна четка, и научете детето да не ги.

De asemenea, în acest sezon, nu mai puțin populare săgeți clasice, care sunt realizate cu ajutorul unui rimel special si o pensula subtire.
И през този сезон не по-малко популярни класически стрелки, които се правят с помощта на специална спирала и тънка четка.

Fiecare set conține o rolă și o pensula pentru a finisa locurile greu accesibile.
Всеки комплект съдържа вана, валяк и четка за боядисване на трудно достъпните места.

Cactuşi şi alte suculente curat ca o perie, şi pentru prevenirea dăunătorilor diferite, aceste plante sunt spălate periodic cu o pensula inmuiata in alcool pur medicale.
Cacti и други сукуленти, както чисти с четка, и за предотвратяване на различни вредители, тези растения са периодично измива с четка потопена в чист медицински спирт.

Pentru o astfel ar trebui utilizată o pensula mare, de preferință cu o mărime de 100-125 mm.
За такива трябва да се използва широка четка, за предпочитане с големина от 100-125 мм.

Aplicati cu o pensula pentru un efect natural sau cu un burete umed pentru o mai buna acoperire.
Нанесете с четка за естествен ефект или с влажна гъба за по-голямо покритие.

Dacă nu aveți nici o mascara maro sau gri, puteți utiliza negru, dar în cele din urmă merge cu siguranta cu o pensula cu fard maro la sfaturi de genele pentru a crea efectul de naturalete aparte.
Ако нямате кафява или сива туш за мигли, можете да използвате и черно, но в края задължително е да отидете с четка с кафяви сенки на върховете на миглите, за да създадете ефекта на специална натуральности.

Metoda dovedit atunci când se utilizează o pensula sau prin pulverizare aplicate pe suprafața de lemn a soluției silicofluoride de sodiu. Hidrofug de impregnare.
На доказан метод, когато се използва четка или спрей на дървена повърхност на разтвора на натриев силикофлуорид. Водоотблъскваща импрегниране.

Perfect pentru a scoate in evidenta unul din bunurile tale cele mai de pret, acest creion dermatograf pe baza de apa are o forma delicata, o pensula ultra-subtire, care aluneca pe piele fara probleme pentru a oferi forma pefecta machiajului tau.
Идеален за подчертаване на едни от най-специалните ви авоари, тази водоустойчива водна линия се слави с деликатно заформената си супер тънка четка, която се плъзга по кожата ви с лекота и оставя перфектната извивка.

Acesta este considerat ca este o pensula mai scumpe, mai bine calitatea si ca orice artist va fi de acord pentru a crea Opera de arta fantastica ai nevoie de o pensula de calitate bună.
Той е считан, че по-скъпи бои четка е, по-добро качество и като всеки художник ще се споразумяват да създадат фантастични произведения на изкуството, трябва добро качество на четката.

Iar la final, pentru o precizie uimitoare, foloseste o pensula de buze si picteaza o linie subtire de-a lungul buzelor pe care o vei umple cu ruj.
Накрая, за супер прецизиране, използвайте четка за устни и нарисувайте тънка линия по контура на устните, която да запълните.

Oricare ar fi motivele care duc femeile să ia o pensula si creion, rimel și fundație, ei trebuie să învețe cum să se adapteze aspectul lor singur, fac make-up la domiciliu.
Каквито и да са мотивите, които водят жените да заемат четка и молив, спирала и основа, те трябва да се научат как да се коригира външния си вид сам, прави грим у дома.

Vreau ca aceasta icoana, pe care o vei picta cu o pensula, sa fie binecuvantata solemn in prima duminica de dupa Pasti, iar aceasta trebuie sa fie sarbatoarea Milostiviri.
Искам иконата, която ти ще нарисуваш с четка, да бъде тържествено благословена в първата неделя след Великден, тази неделя трябва да стане празник на Божието Милосърдие.

Ca şi cu un pix, creion sau o pensulă.
Същото като молив, или химикал, или четка.

Aceştia trec polenul de la o floare la alta cu o pensulă.
Тези хора преместват цветен прашец от цвете на цвете с четка за рисуване.

Dacă vopseaua este aplicată cu ajutorul unei pensule, consumul acesteia va crește semnificativ.
Ако замазката се нанася с четка, консумацията му ще се увеличи значително.

După ce mor, probabil mă voi reîncarna într-o pensulă.”.
Когато умра, най-вероянто ще се преродя в четка за рисуване.".

Akroflex se aplică uşor şi rapid cu ajutorul unei pensule sau a unei role.
АКРОФЛЕКС НЕО се нанася бързо и лесно с помощта на четка или валяк.