Какво е " O ZONĂ " на Български - превод на Български

• зона
• район
• област
• площ
• място
• кът
• пространство
• диапазон
• част
• регион
• територия
• местност
• квартал
• участък

Примери за използване на O zonă на Румънски и техните преводи на Български

Nu e o zonă bună.
Не е добър квартал.

Vreau să fiu într-o zonă bună.".
Искам да съм в хубав квартал.".

E o zonă bună.
Това е приличен квартал.

Deci, căutăm cel puţin 15.000 mp într-o zonă bună.
Това, което търсим са поне 15 хил. кв. фута в добър квартал.

E o zonă interzisă!
Това е забранен участък!

Dar cine ar fi putut să acopere o zonă aşa mare într-o zi?
Но кой би могъл да покрие такава територия за един ден?

E o zonă periculoasă.
Това е опасен квартал.

În plus, se recomandă să lucrați pe o zonă mică.
Независимо от това се препоръчва да се нанася върху малък участък.

Era o zonă izolată.
Било е изолирана местност.

La periferia orașului Benidorm sunt o zonă frumoasă de vizitat.
Покрайнините на Бенидорм са красива местност за посещение.

A fost o zonă a evreilor.
Това си беше еврейски квартал.

Pentru fiecare nouă aplicare trebuie aleasă o zonă cutanată diferită.
За всяко приложение трябва да се избере нов участък от кожата.

Este o zonă sigură.
Това е много спокоен и безопасен квартал.

Paul's, din San Francisco, care este într-o zonă înstărită a oraşului.
Paul“ в Сан Франсиско, която се намира в богат квартал на града.

Este o zonă în afara oraşului Chennai.
Има местност около Ченай.

Aceasta include, de asemenea, o zonă de deal și plaje largi.
Тя, също така, включва хълмиста местност и обширни плажове.

Este o zonă frumoasă numită Elysium.
Това е красива местност, наречена Elysium.

Dacă animalul are păr lung, la nevoie trebuie tunsă o zonă mică.
При дълга космена покривка, ако е необходимо, трябва да се подстриже малък участък.

Asta era o zonă numai cu ucrainieni.
Това беше изцяло украинска местност.

O zonă de lucru cu birou sau masă pentru proiecte sau jocuri.
Работна част с бюро или маса за проекти, или за игри.

Trăim într-o zonă aproape de… mă înţelegi.
Ние живеем в квартал близо до… разбираш ли ме.

Casa e într-o zonă liniştită, dar avem un pic de mers cu trenul.
Къщата е в спокоен квартал, но е на кратко пътуване с влака.

Locuitorii din planetei trăiesc acum într-o zonă mică de teren dimensiunea unui continent.
Жители на планетата сега живеят в малък участък от земя с големината на континент.

Locuiesc într-o zonă grozavă a oraşului, îi spune Greenwich.
Живея в страхотен квартал, нарича се Гринуич.

Nu ştiam că există o zonă în creier doar pentru speranţă.
Не знаех, че има част от мозъка единствено за надеждата.

A trebuit să scot o zonă din perete, să pot ajunge la conducta spartă.
Трябваше да махна част от стената, за да стигна до спуканата тръба.

Te avertizez că e o zonă periculoasă prin care să te aventurezi.
Предупреждавам те, Уелс, това е опасен квартал да се размотаваш в него.

Dar acum ai lăsat o zonă din viaţa ta personală să devină un pericol pentru noi.
Но сега си позволил част от личния ти живот да застраши нас.

Balcanii de Vest constituie o zonă de interes strategic pentru Uniunea Europeană.
Западните Балкани са регион от стратегическа важност за Европейския съюз.

Recipient selectiv- o zonă închisă, cu găuri pentru un anumit tip de deșeuri.
Selective контейнер- затворен участък с дупки за определен вид отпадъци.