Примери за използване на Oamenii vor sa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oamenii vor sa stie….
Cassie are un dar de care oamenii vor sa profite.
Каси има дарба, която хората искат да използват.Oamenii vor sa-mi faca rau.
Хората искат да ме наранят.In ultima vreme, oriunde te duci, oamenii vor sa te omoare.
Oamenii vor sa fie socati.
Хората искат да бъдат шокирани.
Хората също превеждат
Matthew joci excelent, iar oamenii vor sa iti fie prieteni.
Матю, ти си толкова добър музикант, че хората ще искат да те познават.Oamenii vor sa traiasca mai bine.
Хората искат да живеят по-добре.In mod evident, este motivul pentru care oamenii vor sa creada povestea, dar cum ajung sa o creada cu adevarat?
Очевидно е защо човеците искат да вярват в историята, но как наистина вярват?Oamenii vor sa stie care sunt rezultatele.
Хората искат да знаят какви резултати ще.Nu poti vorbi despre el la biserica, dar acasa, la televizor, oamenii vor sa arate trupuri tari, trupuri ude.
Ти може да говориш за църквата, но у дома пред телевизора? Хората искат секси тела. Мокри и изложени на слънцето.Oamenii vor sa stie ce se intampla.
Nu percepe impozit pe venit si nici impozite pentru companiile care isi desfasoara cea mai mare parte a activitatii in Monaco,asa ca fiscalitatea este principalul motiv pentru care oamenii vor sa se mute aici.
Няма данък върху дохода и корпоративен данък за бизнеса, който извършва голяма част от дейността си в Монако,следователно данъците са основната причина, поради която хората искат да се преместят тук.Pentru ca oamenii vor sa se faca praf!
Щото хората искат да се друсат!Oamenii vor sa vorbeasca, nu sa asculte.
Хората искат да говорят, а не да слушат.Ca toate animalele, oamenii vor sa domine si sa exploateze toate resursele din jurul lor.
Подобно на всички животни, хората искат да владеят и експлоатират ресурсите около тях.Oamenii vor sa auda ce are de spus Johnny Smith.
Хората искат да чуят, какво има да казва Джони Смит.Intr-o lume mai deschisa, oamenii vor sa se poata deplasa, nu doar din ce in ce mai mult, dar si din ce in ce mai bine.
В един отворен свят хората искат да имат възможност да пътуват не само колкото се може повече, но и колкото се може по-комфортно.Oamenii vor sa stie ca guvernul are raspunsul la toate.
Хората искат да знаят, че правителството има отговор.Suntem in mijlocul padurii, si daca oamenii vor sa se"joace" cu noi atunci ceva nu este cu siguranta in regula la ei nu vreau sa ma bag in asta.
Ние сме навътре в гората и ако хората са искали да дойдат значи се е случило нещо лошо с тях и бе мисля да се забърквам в това.Oamenii vor sa raman si sa-i ajut sa pazeasca zona.
Хората искат да остана и да помогна с опазването на района.Cateodata oamenii vor sa fie pedepsiti, chiar si atunci cand sunt nevinovati.
Понякога хората искат да бъдат наказани, въпреки че не са направили нищо лошо.Oamenii vor sa faca lucrurile bine, dar sunt indreptati gresit.
Хората искат да правят нещата както трябва, но те са погрешно насочени.In aceste zile, oamenii vor sa creeze o atmosfera speciala, moment in care chiar si fotografiile vor fi facute in stil Halloween.
В този ден хората искат да създадат специална атмосфера, където дори фотографиите се правят в стила на празника Хелоуин.Oamenii vor sa se razbune pe parinti… pentru ca i-au nascut.
Хората си го изкарват на родителите Oamenii vor sa experimenteze altceva, sa aibe… mai multe vise banuiesc.
Хората искат да изпитват нови неща, да имат… нови мечти, предполагам.Oamenii vor sa lucreze cu o companie careia nu ii este teama sa-si prezinte echipa.
Хората искат да работят с фирма, която не се страхува да покаже своя екип.Oamenii vor sa schimbe totul, dar, in acelasi timp, ar dori ca totul sa ramana la fel.
Хората искат да променят всичко и едновременно с това Oameni vor sa stie daca un automotor a pierdut o incarcatura chimica.
Хората искат да знаят, ако влак е загубил химически товар.Acesti oameni vor sa ne ajute, Richard.
