Какво е " OPONENTULUI " на Български - превод на Български

• опонента
• на противника
• опонент

Примери за използване на Oponentului на Румънски и техните преводи на Български

Localizarea oponentului.
Локализиране на опонента.

Numele oponentului dumneavoastra?
Името на противника ви?

Sa iei steagul oponentului,?
Да вземеш флага на другия?

Mutările oponentului ei sunt aleatorii.
Опонентът й мести в случайно време.

Aţi exploatat slăbiciunile oponentului.
Възползвахте се от слабостите на противниците си.

Joacă mâna oponentului împotriva lui.
Използвай ръката на опонента си срещу тях самите.

Fiecare competitor va alege proba finala a oponentului.
Всеки претендент ще избере тема на противника си.

Folosește puterea oponentului împotriva lui.
Използваш силата на врага срещу самия него.

Obiectivul jocului e să-l prinzi în şah-mat pe regele oponentului.
Целта на играта е да матираш царя на противника.

Asta o să-i spui oponentului tău?
Това ли ще кажеш на противника си?

Aruncarea oponentului în șanțul din jurul arenei.
Изхвърляйки противника от арената в заобикалящия я окоп.

Transmitem acum live de la sediul- de campanie al oponentului său.
Предаваме на живо от кампанията на неговия опонент.

Se află pe capul oponentului vostru, legat de craniu.
Главата на опонента ви ще бъде смазана от винтовете.

După părerea mea, cheia succesului e alegerea oponentului potrivit.
Според мен е много важно да избереш подходящия противник.

E reprezentantul oponentului tău la următoarele alegeri.
Той представлява твоя опонент на следващите избори.

Nu pentru că tehnicile mele sunt mai rapide decât ale oponentului.
Това не е, защото моята техника е по-бърза от тази на врага.

Împingerea oponentului în„Groapa” periculoasă din interiorul arenei.
Маневрирайки съперника си в опасната„Яма“ вътре в арената.

Deci de ce te-ai duce vreodată la casa oponentului soţului tău?
И защо ти беше да ходиш в дома на опонента на съпруга ти?

Balansează greutatea oponentului pe un singur picior şi atacă genunchiul de susţinere.
Прехвърлете теглото на опонента на един крак и ударете въпросното коляно.

E un alt exemplu de folosire a slăbiciunii oponentului împotriva lui.
Това е пример как да използваш слабостите на опонента срещу него.

Înţelegerea slăbiciunilor oponentului este importantă pentru orice în viaţă.
Разбираш, че слабостта на опонентитее важна за всичко в живота.

Indiferent dacă pierdeți sau câștigați, mereu felicitați sau mulțumiți oponentului pentru partidă.
Независимо дали спечелите или изгубите, винаги поздравявайте или благодарете на противника си в играта.

Computerul va transmite imaginea oponentului brăţării voastre de identificare.
Компютърът ще предава образа на опонентът ви на гривната.

Asta e problema, nu poţi controla piesele oponentului, doar ale tale.
Там е работата. Не контролираш фигурите на опонента си, а само твоите.

Fă-i suficiente stricăciuni oponentului tău pentru a-l face inconştient.
Да направиш достатъчно поражения на твоя опонент за да го изпратиш в безсъзнание.

Dacă scoţi în evidenţă punctele slabe ale oponentului nu te face să fii rău.
Посочването на няколко слабости на опонента не те прави лош.

Trebuie să cunoşti următoarea mişcare a oponentului tău înaintea lui.
Трябва да знаеш следващия ход на съперника си пред той самият да го знае.

Fură25% din Resursele ascunse în adăpostul oponentului după un atac de succes.
Крадат 25% от противниковите ресурси скрити в скривалището след успешна атака.

Fură25% din Resursele ascunse în adăpostul oponentului după un atac de succes.
Крадат 25% от ресурсите скрити в противниковите скривалища след успешна атака.