Какво е " ORAS DIN EUROPA " на Български - превод на Български

• град в европа
• европейски град

Примери за използване на Oras din europa на Румънски и техните преводи на Български

Provadia-cel mai vechi oras din Europa.
Показаха най-стария град в Европа.

E despre un oras din Europa care primeste un mesaj.
За един град в Европа. Получават съобщение.

Copenhaga este cel mai verde oras din Europa.
Копенхаген е най-зелената столица в Европа.

Cam orice oras din Europa are un centru istoric interesant.
Всеки град в Европа има стара центлална част.

Am auzit că a devenind cel mai gay oras din Europa.
Чух, че станал най-бляскавият град в Европа.

Amsterdam, primul oras din Europa cu o retea mobila Wimax.
Амстердам е първият европейски град с мобилна Wimax мрежа.

Ca o regulă, acesta este la fel ca in orice alt oras din Europa:.
Като правило, е същият, както при всеки друг град в Европа:.

Este primul oras din Europa cu strazile iluminate cu lampi electrice.
Това е първият европейски град с електрически улични лампи.

In anul 1339, Florenta a devenit primul oras din Europa care avea strazi pavate.
През 1339 г., Флоренция става първият град в Европа с калдъръмени улици.

Niciun alt oras din Europa nu l-a depasit, decat Londra, abia in secolul 19.
Никое друго населено място в Европа не е успяло да надмине този рекорд, изравнен едва през 19-ти век от британската столица Лондон.

Populatia de 3.3 milioane de locuitori il face sa fie al 3-lea oras din Europa dupa Londra si Berlin.
Населението на Мадрид е 3, 3 милиона жители, с което се нарежда на трето място в ЕС след Лондон и Берлин.

Este cel mai vechi oras din Europa, dar in continuare in stare de tranzitie.
Това е най-старият град в Европа, но все още в състояние на преход.

Tradiția sa răspândit peste tot continentul și puteți găsi acum o piață de Crăciun în aproape orice oras din Europa.
Традицията се е разпространил по целия континент и сега можете да намерите на Коледа пазар в почти всеки град в Европа.

Este vorba despre primul oras din Europa cu strazi iluminate electric?
Това е първият европейски град с електрически улични лампи?

Mezquita a fost construita ca moschee de o succesiune de emiri intre secolele VIII si X, cand Cordoba a fost scaunul Califatului de Vest si cel mai mare oras din Europa.
Мескита“ е изградена като джамия от поредица емири между VІІІ и Х в., когато Кордова е седалището на Западния халифат и най-големият град в Европа.

Londra este cel mai costisitor oras din Europa pentru participarea la activitati culturale.
Лондон е най-скъпият град в Европа за културни дейности,….

In anul 1503, Sevilla a inceput sa detina monopolul comertului spaniol cu America, noul continent descoperit, devenind, astfel, cel mai cosmopolit oras din Europa.
През 1503 година Севиля получила испанския монопол за търговия с Новият континент и бързо започнала да придобива големи богатства и се превърнала в най-космополитния търговски град на Европа.

In 1400, Lucerna a fost singurul oras din Europa care se putea lauda cu patru poduri.
Около 1400 г. Люцерн е единственият град в Европа, който може да се похвали с 4 моста.

Roma este cel mai mare oras din Europa, centru economic și politic al Italiei, a uniunii Europene.
Рим е най-големият град в Европа, икономически и политически център на Италия, на Европейския съюз.

Intoleranta fata de evrei a fost un fapt al secolului al XVI-lea chiar si in Venetia cel mai puternic si liberal oras din Europa. Prin lege evreii erau fortati sa traiasca in ghetourile orasului..
Нетърпимостта към евреите бе факт от 16в. дори във Венеция най-могъщия и либерален град-държава в Европа.

Cel mai bine clasat(69) oras din Europa Centrala si de Est este Praga, urmata de Ljubljana(76) si Budapesta(78).
Прага е най-високо класираният град от Централна и Източна Европа- на 69-о място, следват я Любляна(76) и Будапеща(77).

Potrivit Mercier, cel mai sigur oras din Europa este Luxemburg, urmat de Basel, Bern, Helsinki si Zurich.
Според проучването най-безопасният град в Европа е Люксембург, следван от Берн, Хелзинки и Цюрих.

In 1339, Florenta a devenit primul oras din intreaga Europa care a avut strazile pavate.
През 1339 г., Флоренция става първият град в Европа с калдъръмени улици.

Barcelona este cunoscut a fi unul dintre cele mai orase din Europa pentru modă, așa că rezultă în mod natural că această metropolă zumzet este un focar de netăgăduit pentru unele dintre cele mai mari nume în afaceri, inclusiv place de Gucci, Jimmy Choo si Louis Vuitton.
Барселона е известен като един от най-добрите градове в Европа за мода, така че естествено следва, че това бръмчене метрополия е неоспорим разсадник за някои от най-големите имена в бизнеса, в това число харесва на Gucci, Jimmy Choo и Louis Vuitton.

Transport in orice oras din Rusia, CSI și Europa!
Доставка до всеки град на Русия, ОНД и Европа!

Davos- este cel mai mare oras statiune montana din Europa, aerul curat care ajuta persoanele care sufera de alergii, probleme respiratorii, erupții cutanate de diferite etiologii.
Давос- е най-високият планински курорт град в Европа, чистият въздух, който помага на хората, страдащи от алергии, дихателни проблеми, кожни обриви от различни етиология.

Praga apartamente Praga este considerat cel mai interesant oras pentru a vizita de turisti din Europa Centrala.
Прага евтини апартаменти Прага се смята за най-интересните града за посещение на туристи в Централна Европа.

Este în acest fel singurul oras din lume situat pe doua continente, Europa(Tracia de Est) și Asia.
Това е по този начин единственият град в света, разположен на два континента, Европа(Източна Тракия) и Азия.

Carcassonne este unul dintre cel mai bine conservate orase din lume si este cel mai mare oras cu ziduri din Europa.
Каркасон е един от най-добре запазените градове с крепостни стени в света, той е и най-големият укрепен град в Европа.

Acest oras ieftine destinații din Europa are, probabil, cel mai bun farmec în Europa și o istorie bogată.
Това Евтини европейски дестинации град има вероятно най-доброто, чар в Европа и богата история.