Какво е " OSTATICI " на Български - превод на Български

• заложници
• заложничките
• заложниците
• заложника
• заложник

Примери за използване на Ostatici на Румънски и техните преводи на Български

Am 3 ostatici.
Имам трима заложника.

Pe fugă, cu doi ostatici.
Бяга, с два заложника.

Câţi ostatici sunt?
Колко са заложниците?

Ostatici le cumpere timp.
Заложниците им печелят време.

Situatie cu ostatici.
Ситуация със заложник.

Ostatici se bazează pe tine.
Заложниците разчитат на теб.

Credeți că vă suntem ostatici.
Вие си мислите, че ние сме заложник.

Nu fiți ostatici ai trecutulului vostru.
Не бъди заложник на миналото.

A inlocuit-o cu una dintre ostatici.
Разменил я е с някоя от заложничките.

Zona 5 ostatici sunt în acea cameră.
Зоната 5 заложниците са в тази стая.

Dacă voiau, n-ar fi eliberat doi ostatici.
Ако го искаха, не биха освободили двама заложника.

Cineva din ostatici este soră medicală.
Една от заложничките е медицинска сестра.

Suntem prizonierii timpului. Ostatici pe vecie.".
Всички сме пленници на времето, заложници на вечността.".

Ei nu sunt ostatici şi el nu e un ucigaş!
Казвам ви Те не са заложници и той не е убиец!

Sper ca nu te superi, i-am invitat pe ostatici.
И надявам се нямаш против, че поканих една от заложничките.

Elibereze ostatici, si a arestat idiot.
Ние ще освободим заложниците и ще арестуваме идиота.

Holt, Carter este înăuntru… el a spus că ăia sunt ostatici.
Холт, Картър е вътре… каза, че това са заложници.

Puntea, avem o luare de ostatici pe puntea 17.
Мостик, имаме вземане на заложник на палуба 17.

Avem ostatici şi-i vom ucide cu zâmbetul pe buze!
Имаме заложници и ще ги убием с усмивка на лицето!

Cel care are copii are ostatici daţi norocului".
Този който е имал деца, е дал заложници на щастието".

Avem doi ostatici la etajul 3, deasupra unui club de noapte.
Имаме двама заложника на 3-тия етаж, над нощния клуб.

Ascultă-mă, oamenii răi au ostatici, îi vor omorî pe toţi.
Чуй ме! Имат заложници, и ще ти убият всичките.

Salva toate ostatici pentru a șterge nivel și de a fi eroul zilei.
Спаси заложниците, за да изчистите ниво и да стане герой на деня.

Dându-le informaţii personale despre ostatici, îi umanizează.
Даваш лична информация за заложниците. Това ги"очовечава".

Puşcaşi marini 2 ostatici 1,5 milioane de dolari Un război.
Морски пехотинци 2 заложника 1. 5 милиона долара 1 война.

Dacă le putem distrage atenţia, îi putem atrage departe de ostatici.
Ако успеем да ги разсеем, можем да ги отдалечим от заложниците.

Nu intrati, daca cel ce are ostatici este gata sa ucida".
Не рискувай с пробив, ако терористът е готов да убие заложник.".

Prioritatea noastră este viaţa fiicei dvs şi a celorlalţi ostatici.
Наш приоритет е животът на дъщеря ти и живота на останалите заложници.

Scările de la etajul 3. Subiectul are 2 ostatici. Unul este o tânără.
Стълбището над третия етаж, двама заложника, от които една жена.

Informaţiile pe care le avem ne spun că vor începe să ucidă ostatici duminică.
От разузнаването ни съобщават, че онези ще започнат да убиват заложници в неделя.