Какво е " PALMITIC " на Български - превод на Български

• палмитинова
• палмитиновата

Примери за използване на Palmitic на Румънски и техните преводи на Български

Mirosul indică o combinație de naftenice și acizi palmitic.
Миризмата показва комбинация от нафтени и палмени киселини.

Acidul palmitic este componenta principală, care este utilizat ulei de macadamia.
Палмитинова киселина е основният компонент, който се използва масло от макадамия.

Palmitoiletanolamida conține acidul palmitic în structura sa.
Palmitoylethanolamide съдържа палмитиновата киселина в структурата си.

The palmitic acid containered în se poate reduce concentrația de cholesterol.
The палмитинова киселина containered в може да се намали концентрацията на cholesterol.

În plus, la dozele minime există acizi numiți oleic, linoleic, palmitic și eykozenovy.
Освен това, при минималните дози има киселини, наречени олеинови, линолеични, палмитични и ейкоценни.

Acidul palmitic este unul dintre cei mai comuni acizi grași saturați în animale și plante.
Палмитинова киселина е една от най-честите наситени мастни киселини в животните и растенията.

Uleiul de macadamia este un ulei bogat în acid palmitic și oferă hrănire și hidratare pielii.
Маслото от макадамия е богато на палмитинова киселина и допринася за подхранването и хидратацията на кожата.

Acidul palmitic este unul dintre cei mai comuni acizi grași saturați care se gasesc în animale și plante.
Палмитинова киселина е една от най-честите наситени мастни киселини в животните и растенията.

Noi studii au descoperit ca acidul palmitic poate ajuta în lupta împotriva cancerului de piele.
Новите проучвания са установили, че палмитиновата киселина може да помогне в борбата с рак на кожата.

Uleiul său aromat şi nutritiv este bogat în acizii oleic, linoic, stearic şi palmitic(62%!).
Неговото ароматно и хранително масло е богато на олеинова, линолова, стеаринова и палмитинова киселина(62%!).

Noi studii au descoperit ca acidul palmitic poate ajuta in lupta impotriva cancerului de piele.
Новите проучвания са установили, че палмитиновата киселина може да помогне в борбата с рак на кожата.

Acid palmitic, care hrănește pielea delicată a sânului și țesuturile sale și produce un efect de hidratare;
Палмитинова киселина, което подхранва деликатно кожата на гърдата и неговите тъкани и произвежда овлажняващ ефект;

Macadamia este compus din ingredient special- acid palmitic, este de asemenea prezentă în pielea unei persoane.
Макадамия масло се състои от специална съставка- палмитинова киселина, също така е наличен в кожата на човек.

Acidul palmitic, acidul myristic și, într-o mai mică măsură, acidul lauric au cele mai multe efecte aterosclerotice.
Палитинова киселина, миристинова киселина и, в по-малка степен, лауринова киселина имат най-много атеросклеротични ефекти.

Care conţin acizi graşi sunt în principal linoleic acid, oleic acid, palmitic acid, stearic acid, acid linoleic, etc. În plus.
Съдържат мастни киселини са предимно линолова киселина, олеинова киселина, палмитинова киселина, стеаринова киселина, линоленова киселина и др.

Palmitic de acid(1%), prin care un organism activ se sintetizează colagen, elastina, acid hialuronic și glicozaminoglicanilor.
Палмитинова киселина(1%), благодарение на която организма активно се синтезира колаген, еластин, хиалуронова киселина и гликозаминогликаны.

Lipidul poate fi descompus în acid linoleic, palmitic, oleic și palmitoleic, fiecare dintre acestea fiind activă împotriva cancerului.
Липидът може да бъде разложен на линолова, палмитинова, олеинова и палмитолеинова киселини, всеки от които е активен срещу рак.

Dar grăsimea din ciocolata neagră provine din untul de cacao care este alcătuit din cantități egale de acid oleic, acid stearic și acid palmitic.
Мазнините в шоколада идват от какаовото масло, което се състои от равни количества олеинова киселина, стеаринова киселина и палмитинова киселина.

Vitaminele A, E întăresc foliculii și acționează funcțiile naturale, iar acidul palmitic accelerează intrarea lor în foliculul de păr.
Витамините А, Е усилват фоликулите и активират естествените функции, а палмитиновата киселина ускорява навлизането им в космения фоликул.

Acesta conține unt de cacao, care este un amestec de grăsimi mononesaturate cum ar fi acidul oleic și grăsimi saturate, și anume acidul stearic și acidul palmitic.
Той съдържа какаово масло, което е смес от мононенаситени мазнини като олеинова киселина и наситени мазнини, а именно стеаринова киселина и палмитинова киселина.

Cu toate acestea, pur și simplu, creșterea aportului de acid palmitic sau alte grăsimi alimentare nu va afecta producția de palmitoiletanolamidă în organism.
Въпреки това, просто увеличаване на приема на палмитинова киселина или други хранителни мазнини няма да повлияе производството на Palmitoylethanolamide в организма.

Acțiunea prelungită a medicamentului este un rezultat al acidului gras și al atașării acidului palmitic la GLP-1, care se leagă ușor de albumină.
Продължителното действие на лекарството е резултат от закрепване на мастната киселина и палмитиновата киселина към GLP-1, който се свързва лесно с албумина.

Ca parte a uleiul de pește are oleic(70%) și acid palmitic, previn formarea de cheaguri de sange in vasele de sange si imbunatateste activitatea creierului.
Като част от рибеното масло има олеинова(70%) и палмитинова киселина, те предотвратяват образуването на кръвни съсиреци в кръвоносните съдове и подобрява мозъчната дейност.

Anti-îmbătrânire: Unul dintre motivele pentru care untul de cacao este atât de valoros constă în concentrația mare de compuși antioxidanți, ce includ acidul oleic, acidul palmitic și acidul stearic.
Против стареене: Една от причините, че какаовото масло е толкова ценно е високата концентрация на антиоксиданти съединения, включително олеинова киселина, палмитинова киселина и стеаринова киселина.

Grăsimile sănătoase din uleiul din germeni de grâu, cum ar fi acidul linoleic și acidul palmitic, se absorb ușor în scalp și ajută la hidratarea părului uscat.
Здрави мазнини от масло от пшеничен зародиш, включително линолова киселина и палмитинова киселина, лесно проникват в скалпа и помагат за хидратиране на сухата коса.

Are in compozitie inulină, acid palmitic, steric și cofeic, ulei volatil, viatmine din complexul B, nitrat de potasiu, steroli, hormoni vegetali, taninuri și mucilagii.
Има състав инулин, палмитинова киселина, steric и cofeic, етерично масло, viatmine Б комплекс, калиев нитрат, растителни стероли, растителни хормони, танини и Клей.

Componenta principală a uleiului de măsline este acidul oleic(până la 83%), în timp ce alți acizi grași, cum ar fi acidul linoleic(până la 21%) și acidul palmitic(până la 20%) sunt prezenți în proporții mai mici.
Основният компонент на маслиновото масло е олеинова киселина(до 83%), докато други мастни киселини като линолова киселина(до 21%) и палмитинова киселина(до 20%) присъстват в по-малки размери.

Unii dintre acizii prezenti in coriandru, cum ar fi acidul linoleic, acidul oleic, acidul palmitic, acidul stearic si acidul ascorbic( vitamina C) sunt foarte eficienti in reducerea nivelului de colesterol din sange.
Киселините, присъстващи в кориандъра, като линолова киселина, олеинова киселина, палмитинова киселина, стеаринова киселина и аскорбинова киселина(витамин С), са много ефективни при намаляването на нивата на холестерола в кръвта.

Conform unor studii, uleiul de palmier produce un efect negativ asupra absorbției grăsimilor și calciului din intestin, deoarece Acidul palmitic, un derivat de ulei de palmier, se leagă de calciu și formează compuși insolubili care inhibă absorbția anumitor alte componente.
Според някои изследвания палмовото масло води до отрицателен ефект върху абсорбцията на мазнини и калций в червата, Палмитиновата киселина- производно на палмово масло, се свързва с калций и образува неразтворими съединения, които пречат на асимилацията на някои други компоненти.

Conform unor studii, uleiul de palmier produce un efect negativ asupra absorbției grăsimilor și calciului din intestin, deoarece Acidul palmitic, un derivat de ulei de palmier, se leagă de calciu și formează compuși insolubili care inhibă absorbția anumitor alte componente.
Според някои изследвания, палмовото масло оказва отрицателно въздействие върху абсорбцията на мазнини и калций в червата, защото Палмитиновата киселина е производно на палмово масло, свързва се с калция и образува неразтворими съединения, които предотвратяват абсорбцията на някои други компоненти.