Какво е " PARTICIPANȚII LA EXPERIMENT " на Български - превод на Български

• участниците в експеримента
• участници в експеримента

Примери за използване на Participanții la experiment на Румънски и техните преводи на Български

Dintre participanții la experiment a fost eliberat</ strong> de dependență;
От участниците в експеримента е освободен< / силен> от пристрастяване;

Rezultatul este păstrat în 90% dintre participanții la experiment, chiar și după 12 luni.
Резултатът е запазена в 90% от участниците в експеримента дори след 12 месеца.

Dintre participanții la experimentele au oprit căderea părului și pierderea activă a părului.
От участниците в експериментите беше спрял косопад и активен загуба на коса.

MTurk și alte piețe ale forței de muncă online oferă cercetătorilor o modalitate convenabilă de a recruta participanții la experimente.
MTurk и други онлайн пазари на труда предлагат на изследователите удобен начин за набиране на участници за експерименти.

Este semnificativ faptul că participanții la experiment întreaga perioadă nu au fost bolnavi de SARS.
Показателно е това, че участниците в експеримента целия период не са болни, ОРИ.

Participanții la experiment au raportat ca riscul de a face cancer este estimat la 30%.
На участниците в експеримента е съобщено, че рискът да се разболееш от рак се оценява на 30%.

Cea mai obișnuită modalitate de a recruta participanții la experimente pe care le construiți este Amazon Mechanical Turk(MTurk).
Най-честият начин за набиране на участници в експерименти, които изграждате, е Amazon Mechanical Turk(MTurk).

Participanții la experiment, care dormeau câte 6 ore, aproape că nu se simțeau somnoroși și obosiți.
Участниците в експеримента, които са спали по 5 часа всеки ден се чувствали отпаднали и изморени още в сряда.

Cea mai obișnuită modalitate de a recruta participanții la experimente pe care le construiți este Amazon Mechanical Turk(MTurk).
Най-разпространеният начин за набиране на участници за експерименти, които можете да построите е Amazon Mechanical Turk(MTurk).

Participanții la experiment au băut mai puțină apă și au reţinut mai multe lichide, deși au produs mai multă urină.
Участниците в експеримента са пиели по-малко вода и са задържали повече течности, въпреки че са произвеждали повече урина.

Datorită formulei unice în stadiul de testare de droguri a permis 95% dintre participanții la experiment pentru a obține rezultate pozitive.
Благодарение на уникалната формула на етапа на тестване на лекарството позволи 95% от участниците в експеримента да се получат положителни резултати.

După aceasta, participanții la experiment trebuiau să spună care dintre melodii păreau cele mai atractive.
След това участничките в експеримента трябвало да кажат коя от песните ги е привлякла най-много.

Titan Gel trecut testele clinice necesare, prin care sa observat că 96% dintre participanții la experiment, oamenii au primit lungimea dorită a penisului.
Титан гел преминал необходимите клинични изпитвания, при което се наблюдава, че 96% от участниците в експеримента, мъжете получени желаната дължина на пениса.

După aceasta, participanții la experiment trebuiau să spună care dintre melodii păreau cele mai atractive.
След това участниците в експеримента трябваше да кажат коя от песните изглежда най-привлекателната.

Erogan site-ul oficial confirmă aceste numere și confirmă că nici unul dintre participanții la experiment nu sa plâns de cefalee, greață, tensiune arterială crescută sau alte efecte secundare.
Erogan официален уебсайт потвърждава тези цифри и потвърждава, че никой от участниците в експеримента не се оплаква от главоболие, гадене, високо кръвно налягане или други странични ефекти.

Toți participanții la experiment au fost rugați să nu-și schimbe obiceiurile alimentare și activitatea fizică.
Всички участници в експеримента бяха помолени да не променят хранителните си навици и физическа активност.

După 1 săptămână, rezultatele au avut succes- participanții la experiment au reușit să-și piardă între 7 și 10 kg, în funcție de creșterea, vârsta și activitatea lor.
След 1 седмица резултатите са успешни- участниците в експеримента успяха да загубят от 7 до 10 кг, в зависимост от техния растеж, възраст и активност.

Participanții la experiment au fost împărțiți în 2 grupe- primii au primit Erogan originalul ingrediente, al doilea a primit un placebo. Rezultatele cercetării:.
Участниците в експеримента бяха разделени на 2 групи- първата получи Erogan оригинални съставки, втората получи плацебо. Резултати от научните изследвания:.

În fiecare zi, timp de o lună, participanții la experiment au băut 1 pahar de soluție Forte Love în diferite momente ale zilei.
Всеки ден в продължение на месец участниците в експеримента изпивали по 1 чаша разтвор на Форте Лав по различно време на деня.

Toți participanții la experiment au cunoscut o scădere constantă a greutății corporale, iar sănătatea lor a devenit mult mai bună.
Всички участници в експеримента изпитаха постоянно намаляване на телесното тегло и здравето им стана много по-добро.

Toți participanții la experiment au fost rugați să nu-și schimbe obiceiurile alimentare și activitatea fizică.
Всички участници в изследването са помолени да не променят своите хранителни навици и физическа активност.

Peste 70% dintre participanții la experiment au observat o îmbunătățire semnificativă a stării generale de sănătate.
Повече от 70% от участниците в експеримента отбелязват значително подобрение в общото здравословно състояние.

Toți participanții la experiment se confruntau dificultăți de concentrare, memoria, luarea deciziilor și aveau un mod de viață pasiv, însă niciunul nu suferea de demență.
Всички участници в експеримента са имали трудности с концентрацията на внимание, паметта, взимането на решение и са водили заседнал начин на живот, но никой от тях не е страдал от деменция.

Participanții la experimentul de contagiune emoțională au fost plasați în patru grupe: un grup"negativ redus", pentru care posturile cu cuvinte negative(de exemplu, trist) au fost blocate aleatoriu de apariția în News Feed;
Участниците в експеримента с емоционална заразност бяха поставени в четири групи: група"намалена отрицателност", за която публикации с отрицателни думи(напр. Тъжни) бяха случайно блокирани да не се появяват в информационната емисия;

Recenzii ale participanților la experiment;
Прегледи на участниците в експеримента;

Durerea articulară a dispărut în marea majoritate a participanților la experiment.
Болките в ставите изчезнаха при огромното мнозинство участници в експеримента.

Din 17 participanți la experiment, 15 copii au avut încredere în strain și doar 2 copii de 6 ani au refuzat complet să părăsească locul de joacă.
От 17 участници в експеримента 15 деца тръгват с непознатия и само две 6-годишни категорично отказват да напуснат детската площадка.

Statele membre participante la experiment compară eşantioanele de seminţe supuse unei testări oficiale cu cele din acelaşi lot de seminţe supuse unei testări sub supraveghere oficială.
Държавите-членки, участващи в експериментирането, сравняват пробите семена, предмет на официално тестване с тези от същата партида семена, подложени на тестване под официален надзор.

Durata testului a luat o luna, timp în care femeile participante la experiment folosit numai crema Biorecin.
Продължителността на теста взе 1 месец, по време на която жените, участващи в експеримента се използват само крема Biorecin.

Cel mai comun mod de a recruta participanți la experimente pe care le construi este Amazon Mechanical Turk(MTurk).
Най-разпространеният начин за набиране на участници за експерименти, които можете да построите е Amazon Mechanical Turk(MTurk).