Какво е " PATRU ORE MAI TÂRZIU " на Български - превод на Български

• четири часа по-късно
• 4 часа по-късно

Примери за използване на Patru ore mai târziu на Румънски и техните преводи на Български

Patru ore mai târziu.
Четири часа по-късно.

Şi asta e Lee întorcându-se patru ore mai târziu.
А това е връщането на Ли четири часа по-късно.

Şi patru ore mai târziu.
И след няколко часа.

De data aceasta, ambulanţa nu a mai ajuns decât patru ore mai târziu.
До полицията обаче тази информация стига едва четири часа по-късно.

A murit patru ore mai târziu.
Почина 4 часа по-късно.

Pe de altă parte, nu mai era nevoie să curățăm echipamentele la fiecare patru ore mai târziu.
От друга страна, вече нямаше нужда да почистваме оборудване на всеки четири часа по-късно.

Patru ore mai târziu, Blakely este mort.
Четири часа по-късно е мъртъв.

Contul a fost golit la ora 3, patru ore mai târziu comandantul a dispărut.
Депозита е платен в 3:00 часа. Четири часа по-късно, командира изчезва.

Patru ore mai târziu a venit un alt comunicat.
Четири часа по-късно обаче излезе нова информация.

Pe de altă parte, nu mai aveam nevoie să curățăm echipamentele la fiecare patru ore mai târziu.
От друга страна, не ни трябваше да почистваме оборудването на всеки четири часа по-късно.

Patru ore mai târziu, ea a fost găsită vie şi sănătoasă.
След още две седмици я изписаха жива и здрава.

Pe de altă parte, nu mai era nevoie să curățăm echipamentele la fiecare patru ore mai târziu.
От друга страна, вече не се налагаше да почистваме оборудването на всеки четири часа по-късно.

Dar, patru ore mai târziu, pestele înota la fel de tenace, cu barca după el, iar bătrânul tinea funia după spate.
Но 4 часа по-късно рибата продължаваше да плува равномерно, влачейки подире си лодката, а старецът все така стискаше въжето.

Echipamentul original ar înceta să funcționeze până într-o singură etapă, deoarece a trebuit să curățăm echipamentul la fiecare patru ore mai târziu.
Оригиналното оборудване ще престане да работи до един етап, защото трябваше да почистваме оборудването на всеки четири часа по-късно.

Patru ore mai târziu, după o plimbare minunată, m-a luat acasă, iar în cel mai important moment m-am intimidat.
Четири часа по-късно след невероятна разходка, той ме изпрати до вкъщи и в най-важния момент аз се почувствах засрамена.

Pentru a avea posibilitatea de a îmbunătăți ambele probleme care includ cantitatea de grăsime și echipamentele au fost curățate la fiecare patru ore mai târziu.
За да имаме възможност да подобрим и двата проблема, които включваха купчина грес и оборудване, бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.

Patru ore mai târziu, când doctorii şi-au terminat cu succes originala operaţie, au pompat uşor sânge cald înapoi în corpul lui Reynolds.
Пет часа по-късно, когато лекарите успешно завършват операцията, те бавно вкарват топла кръв в тялото на Рейнолдс.

Pentru a avea ocazia de a îmbunătăți ambele probleme care au inclus cantitatea de grasime de grăsime și echipamentul a fost curățat la fiecare patru ore mai târziu.
За да имаме възможност да подобрим и двата проблема, които включваха купчина мазнини и оборудването бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.

Patru ore mai târziu, l-am pupat pe Aidan de rămas bun… mi-am dat jos noroiul de pe cizme, şi am servit o friptură de New York cu fostul meu New York.
Четири часа по-късно, целунах Ейдън за довиждане… махнах калта от обувките ми, и хапвах стек с моят бивш.

Pentru a avea posibilitatea de a îmbunătăți ambele probleme care includ cantitatea de grăsime și echipamentele au fost curățate la fiecare patru ore mai târziu.
За да има възможност за подобряване на двата проблема, включващи количество купчина мазнини и оборудването, бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.

Apoi, patru ore mai târziu, mi-a aruncat un sărut prin aer şi s-a grăbit să plece la serviciu, iar eu am rămas să-i plimb câinele la ora 2 dimineaţa.
После, 4 часа по-късно, тя ми изпраща въздушна целувка и излита през вратата за работа, а аз съм заклещен в 2 през нощта с кучето й.

Pentru a avea ocazia de a îmbunătăți ambele probleme care au inclus cantitatea de grasime de grăsime și echipamentul a fost curățat la fiecare patru ore mai târziu.
За да има възможност за подобряване на двата проблема, включващи количество купчина мазнини и оборудването, бяха почиствани на всеки четири часа по-късно.

Dacă un om este terminat sex si erectia nu a dispărut, el a pornit jocul Mets și trei sau patru ore mai târziu, este încă acolo, el trebuie să fie evaluat“, spune Alukal.
Ако човек е завършен като секса и ерекцията не е отминал, той е включен в играта Метс и три или четири часа по-късно тя все още е там, той трябва да бъде оценено", казва Alukal.

Rădăcina trebuie lăsată într-un loc cald până când dă suc(de regulă, se întâmplă patru sau cinci ore mai târziu).
Репичките трябва да бъдат оставени на топло място, докато не дават сок(по правило това се случва четири или пет часа по-късно).

Douăzeci şi patru de ore mai târziu, eram în spaţiu.
Двайсет и четири часа по-късно вече бях в Космоса.

Douăzeci și patru de ore mai târziu, candidatul democrat i-a smuls victoria guvernatorului republican în exercițiu.
Двадесет и четири часа по-късно кандидатът за губернатор на демократите победи на изборите.

Ce straniu, să ajungă din nou la Berlin, după atâta timp, iar douăzeci şi patru de ore mai târziu, iată-l aici, la Müritz, într-o casă care se cheamă Noroc.
Странно беше след всичките тези години да бъде в Берлин и двадесет и четири часа по-късно да се окаже тук, в Мюриц, в една къща, наречена„Сполука“.

(b) pentru zborurile cu o durată de patru ore sau mai mare, cel târziu cu patru ore înaintea de sosirea aeronavei în primul aeroport situat pe teritoriul vamal al Uniunii.
За полети с продължителност четири или повече часа- най-късно четири часа преди пристигането на въздухоплавателното средство на първото летище на митническата територия на Съюза.