Какво е " PELUZĂ " на Български - превод на Български

• поляната
• тревата
• моравата
• ливадата
• двора
• градината
• тревни площи
• ливада
• морава

Примери за използване на Peluză на Румънски и техните преводи на Български

Stella are peluză.
Стела си има ливада.

Dinspre peluză înspre lac.
На поляната, до езерото.

Plecaţi de pe peluză.
Разкарай се от тревата.

Peluză maur cu propriile sale mâini.
Мавритански тревата със собствените си ръце.

Grupa: Aerare de peluză.
Група: Аериране на тревни площи.

Tu ai spus, pe peluză în această după-amiază.
Казах те го в градината, този следобед.

Voi căuta din nou pe peluză.
Ние… Ще проверя пак на поляната.

Când erai pe peluză, ai zis ceva despre Mike.
Когато беше вън на ливадата, каза нещо за Майк.

Eu şi Bill am găsit-o pe peluză.
Бил и аз я открихме на тревата.

Ce? Ce caută pe peluză duminica la ora 9 dimineaţa?
Какво правят на поляната в 9:00, в неделя?

Invitaţii care beau ceai pe peluză.
Гостите пият чай на моравата.

Probabil a leşinat pe peluză, îngrozit de nuntă.
Сигурно е припаднал на поляната, изплашен от сватбата.

Nu, nu, sunt în spate, pe peluză.
Не, не. Те са отзад на поляната.

Apoi m-am dus spre peluză, unde te-am întâlnit pe tine, Doctore.
След това излязох на ливадата, където срещнах вас, Докторе.

Da, sunt ziare peste tot pe peluză.
Да, има вестници навсякъде по тревата.

Să plimbare dvs. unicorn peste peluză, până când el va curata casa!
Нека си еднорог разходка през тревата, докато той ще почисти къщата!

Poliţistul Dante doarme la noi pe peluză.
Полицай Данте е припаднал на двора.

Iar tu, tu îţi vei găsi lucrurile pe peluză mâine dimineaţă.
А ти… Ще намериш нещата си на ливадата утре.

Atunci, să rămână şi ornamentele pentru peluză.
Тогава включи и украсата за градината.

Tocmai am pus una din astea pe peluză.
Хей, преди малко го сложих на моравата.

Dar acum încearcă să-i scoţi pe toţi pe peluză.
Но сега, просто изведи всички на поляната.

Ce faci? L-aş putea citi aici, pe peluză.
Може да го прочета отвън… на поляната.

Nişte filfizoni urâţi şi dezbrăcaţi dansează pe peluză.
Слушайте има няколко грозни голи момчета, танцуващи на двора.

Poate vrei să-mi dai o lecţie pe peluză.
Може да ми дадеш този урок на моравата.

Dragă… ieri noapte… cât am fost… acolo pe peluză?
Скъпа, онази нощ колко време съм стоял на двора?

Ei au avut deja o discuţie despre asta pe peluză.
Те всъщност имаха мач по борба заради това на моравата.

Eu las lucruri mult mai grozave ca ei pe peluză.
Оставям повече характер в стегнатите купчинки на ливадата.

Scaunele si felinarele închiriate vor fi aranjate aici pe peluză.
Всички маси и столове ще бъдат на моравата.

Da, avem reclamaţii la adresa cuiva care locuieşte pe propria-i peluză.
Да, получихме оплакване, че живеете на ливадата си.

În loc de aceasta, a arătat asa, fără nici un semn pe peluză.
Но това изглежда така, няма даже и една драскотина на поляната.