Какво е " PERSOANA " на Български - превод на Български

• човек
• лицето
• личност
• хора
• индивидът
• лице
• човекът
• човека
• личността
• хората
• лица
• лицата
• индивида
• индивид
• личности
• индивидите

Примери за използване на Persoana на Румънски и техните преводи на Български

Autor de experţi: Craig persoana.
Експертни автор: Крейг лице.

Esti singura persoana care sta in calea ta.
Че си единственият човек, който стои на пътя ти.

Si oare ea ma defineste ca persoana?
Определя дали тя мен като личност?

Director nominalizat(persoana fizică- 3): 990 USD.
Номинален директор(3 частни лица): 990 USD.

Aceeasi persoana sau aceleasi persoane nu au dreptul:.
Едно и също лице или едни и същи лица нямат право:.

Cumparatorul sa fie persoana fizica;
Наемателят да е физическо лице;

Eu nu sunt persoana care să promită şi să nu facă!
Аз не съм човек, който да не обещава и да не прави!

Fă complimente la persoana a treia.
Правете комплимент от трето лице.

Esti prima persoana- sau câine-- pe care am adus-o aici.
Ти си първият човек, или куче, което водя тук.

Problema voastrã e cã v-ati îndrãgostit cu totii de persoana gresitã!
Бедата ви, хора, е, че всички сте влюбени в неподходящите!

Eu sunt persoana naibii a cărei birou e ăsta.
Аз, съм човека, който работи в този кабинет, по дяволите.

De exemplu, în cazul în care vasele ochiul afectat, persoana se simte imediat.
Например, ако засегнатото око съдове, лицето се чувства веднага.

Poate vor doar persoana care le-a călcat bunicul.
Може би искат само хората, които са прегазили дядо им.

Persoana din trecut… persoana de aseară… nu sunt eu.
Човека от миналото… човека от снощи… това… това не съм аз.

Pentru o dupămasă cu persoana dragă, supravieţuitori, sunteţi gata?
За един следобед с любими хора, оцелели Готов ли си?

E persoana la care ţin cel mai mult de pe planeta asta.
Моят партньор е човекът, за който най-много ми пука на тази планета.

O proband(depozit) este persoana de la care este înregistrat pedigree.
Пробанд(депозит) е лицето, от което е записано родословието.

Nu sunt persoana care să se ascundă de orice, și niciodată nu va fi.
Не си човек, който се крие и никога няма да бъдеш.

Pentru mine, suntem o singura persoana si acea persoana nu poate avea copii.
За мен ние сме един човек и този човек не може да има деца.

Este persoana cu cea mai mare pasiune si convingere din cate am intalnit vreodata.
Тя е човекът с най-много страст и отдаденост, който някога съм срещала.

Ştiu că nu mai sunt persoana preferată, dar avem nevoie de ajutorul tău.
Не съм ти любимата личност, но ни е нужна помощта ти.

Webmaster- Persoana responsabila cu administrarea unui site.
Webmaster- лице, отговорно за администриране на сайт.

Contact permanent cu persoana de care au nevoie pentru sănătatea emoțională.
Постоянен контакт с лицето, от която се нуждаят, за емоционалното здраве.

Si nu este persoana cu care credea ca s-a casatorit Simon Prune.
И това не е лицето, за което Саймън Прун се ожени.

Esti genul de persoana care prefera sa calatoreasca singur.
Вие сте от този тип хора, които предпочитат да пътуват самостоятелно.

Acum, eu sunt persoana de contact pentru rezistenţa din întreaga zonă.
Сега аз съм лицето за контакт за Съпротивата и цялата област.

Dumneavoastră: persoana sau entitatea care utilizează API-ul Skype Desktop.
Вие или Вас: лицето, което използва API на Skype за работен плот.

Optimă pentru persoana de afaceri va fi o tabletă cu următorii parametri:.
Оптимална за бизнеса лицето ще бъде таблетка, със следните параметри:.

Unknowning că persoana nu este de a lua cu adevărat suplimentul în nici un fel.
Unknowning, че човекът не е наистина приема на добавката по никакъв начин.

Eşti singura persoana care cunosc care pare mai alba vorbind spaniola.
Ти си единствения човек, който познавам, който излежда още по-бял, говорейки испански.