Какво е " PIERDEREA DE APĂ " на Български - превод на Български

• загубата на вода
• загуба на вода

Примери за използване на Pierderea de apă на Румънски и техните преводи на Български

Îmbunătățește pierderea de apă.
Подобрява загубата на вода.

Să nu mai zic că pierderea de apă de pe această zonă este de 3 până la 10 ori mai mare decât în restul corpului.
Загубата на вода от повърхността им е от 3 до 10 пъти по-голяма, в сравнение с останалите части на лицето и тялото.

Hidratează şi previne pierderea de apă.
Интензивно подхранва и предотвратява загубата на вода.

Această blană oferă umbră şi totodată restrânge circulaţia aerului în jurul tulpinii care favorizează pierderea de apă.
Козината" не само му пази сянка, но и ограничава циркулацията на въздух около стъблото и така намалява загубата на вода.

Mai mult, împiedică pierderea de apă și electroliți.
Те не намаляват загубата на вода и електролити.

Corpul produce mai mult colesterol cu scopul de a opri pierderea de apă.
Тялото произвежда повече холестерол в опит да компенсира загубата на вода.

Se poate controla pierderea de apă în procesul de foraj şi preveni gaura-perete comasarea, necking jos, con blocat şi oana.
Тя може да контролира загубата на вода в сондажни процес и предотврати дупка-стена срутване, със надолу, конус блокирани и о.

Cu faptul că multe scurgeri, pierderea de apă ar fi masive.
С толкова течове, загубата на вода ще е огромна.

Linoleic acid este conţinută în ulei de in, hidrateaza prin reglementarea pierderea de apă.
Линолова киселина се съдържа в ленено масло, овлажнява чрез регулиране на загубата на вода.

In anumite părţi ale Europei, pierderea de apă din această cauză poate depăşi 40% din totalul de apă furnizată.
В някои части на Европа загубите на вода поради течове могат да надхвърлят 40% от общия обем на доставяната вода;.

Deshidratarea determină reducerea activității căilor respiratorii în încercarea de a opri pierderea de apă.
Дехидратацията води до стесняване на дихателните пътища в опит да се намали загубата на вода.

Se poate controla pierderea de apă în procesul de foraj şi pentru a preveni gaura-perete comasarea, necking jos, con blocat şi alte accidente cauzate de pierderea de apa noroi de foraj.
Тя може да контролира загубата на вода сондажа процес и предотврати дупка-стена срутване, със надолу, конус блокирани и други аварии, предизвикани от сондажни кал загуба на вода..

Pare că aici nu e nimic comestibil… frunzele sunt mici, pentru a evita pierderea de apă, şi sunt ascunse printre ţepi.
Изглежда, че тук нищо не става за ядене, всичко което расте тук е дребно за да се намали загубата на вода, и обвито в бодили.

TEWL: Pierderea de apă transepidermica este definită ca măsurarea cantității de apă care trece din interiorul corpului prin stratul epidermic(piele) în atmosfera înconjurătoare prin procese de difuzie și evaporare.
TEWL: Трансепидермалната загуба на вода се определя като измерване на количеството вода, което преминава вътрешно от тялото през епидермалния слой(на кожата) към заобикалящата атмосфера, чрез процесите на дифузия и изпаряване.

Volumul și frecvența vărsăturilor poate fi foarte mare, ceea ce duce la o deshidratare treptată cu pierderea de apă și electroliți.
Обемът и честотата на емезис може да бъде много голямо, което води до постепенно обезводняване със загуба на вода и електролити.

Volumul și frecvența vărsăturilor poate fi foarte mare, ceea ce duce la o deshidratare treptată cu pierderea de apă și electroliți.
Обемите и честотата на повръщане могат да бъдат много значими, което води до постепенна дехидратация със загуба на вода и електролити.

După unele estimări, la fel de mult ca 2-30 la suta din populatia de conducere ar putea fi diagnosticate cu pierderea de apă deshidratare.
Според някои оценки, колкото 20 до 30 на сто от старши населението може да се живее с дехидратация загуба на вода.

Păstrează caracteristicile de păr supus la tratamente chimice si culori. Acţiunea de ulei de Argan este hidratarea deosebit emoliente si antioxidante,, se alătură ulei, care vă ajută să echilibreze pierderea de apă în timp ce menţinerea părul elasticitatea şi rezistenţa.
Действието на маслото е особено успокояващо овлажняване и антиоксидант,, се присъединява към ленено масло,, че помага да балансира загуба на вода при запазване на косата еластичност и устойчивост.

Cercetările controlate placebo investighează clădiri anti-îmbătrânire de colagen au constatat ca 2.5-5 grame de colagen hidrolizat utilizate la femei in varsta de 35-55 o data pe zi, timp de opt săptămâni, a îmbunătățit semnificativ elasticitatea pielii, umezeala pielii, pierderea de apă transepidermică(sec) și de asemenea dezlipirea rugozitate, toate cu foarte puțină efecte secundare.
Плацебо-контролирани проучвания, които изследват против стареене свойства на колаген са установили, че 2, 5-5 грама колаген хидролизат, използвани сред жените на възраст 35-55 веднъж дневно в продължение на осем седмици значително подобрява еластичността на кожата, кожата влага, трансепидермалната загуба на вода( сухота) и кожата грапавост, всички с малко, за да няма странични ефекти.

Dublu-orb, placebo-studii controlate care investighează proprietățile anti-îmbătrânire ale colagenului au descoperit ca 2.5-5 grame de colagen hidrolizat utilizat în rândul femeilor în vârstă de 35-55 o data pe zi, timp de opt săptămâni, a îmbunătățit semnificativ elasticitatea pielii, hidratarea pielii, pierderea de apă transepidermică( uscăciune) și rugozitatea pielii, toate cu foarte puțină efecte secundare.
Двойно-сляпо, плацебо-контролирани проучвания, които изследват против стареене свойства на колаген са установили, че 2, 5-5 грама колаген хидролизат, използвани сред жените на възраст 35-55 веднъж дневно в продължение на осем седмици значително подобрява еластичността на кожата, кожата влага, трансепидермалната загуба на вода( сухота) и кожата грапавост, всички с малко, за да няма странични ефекти.

Dublu-orb, placebo-studii controlate care investighează proprietățile anti-îmbătrânire ale colagenului au descoperit ca 2.5-5 grame de colagen hidrolizat utilizat în rândul femeilor în vârstă de 35-55 o data pe zi, timp de opt săptămâni, a îmbunătățit semnificativ elasticitatea pielii, hidratarea pielii, pierderea de apă transepidermică( uscăciune) și rugozitatea pielii, toate cu foarte puțină efecte secundare.
В двойно слепи тестове, контролирани с плацебо, проучващи противо-стареещите свойства на колагена, учените откриват, че 2. 5- 5 грама колаген хидролизат, използван от жени на възраст 35- 55 години веднъж дневно за период от осем седмици значително подобрява еластичността на кожата, нейната влага, намалява трансдермалната загуба на вода(сухота) и грубите участъци по кожата с малко или никакви странични ефекти.

Dublu-orb, placebo-studii controlate care investighează proprietățile anti-îmbătrânire ale colagenului au descoperit ca 2.5-5 grame de colagen hidrolizat utilizat în rândul femeilor în vârstă de 35-55 o data pe zi, timp de opt săptămâni, a îmbunătățit semnificativ elasticitatea pielii, hidratarea pielii, pierderea de apă transepidermică( uscăciune) și rugozitatea pielii, toate cu foarte puțină efecte secundare.
Двойно-слепи, плацебо-контролирани проучвания, изследващи анти-стареенето свойства на колаген, установяват, че 2, 5-5 грама колаген хидролизат, използван сред жените на възраст 35-55 веднъж дневно в продължение на осем седмици, значително подобрява еластичността на кожата, влагата на кожата, транссепидермалната загуба на вода, нежността на кожата, всички с малко или никакви странични ефекти.

Este ușor să provocați pierderi de apă pe suprafața pielii după ștergere.
Лесно е да се причини загуба на вода на повърхността на кожата след избърсване.

O reducere semnificativă a pierderii de apă de către plantă;
Значително намаляване на загубата на вода от инсталацията;

Evitarea pierderilor de apa.
Избягвайте загуба на вода.

Pierderile de apă prin scurgeri pot fi destul de însemnate;
Загубите на вода в резултат на течове могат да бъдат значителни;

Reducerea pierderilor de apă.
Намаляване загубите на вода.

Pierderii de apă din sistem sã crească.
Загубите на вода по мрежата в страната растат.

RCR 43- Reduceri ale pierderilor de apă.
RCR 43- Намаляване на загубите на вода.

Dezvoltarea strategiilor de reducere a pierderilor de apă.
Програми за намаляване на загубите на вода.