Какво е " PISICA VA " на Български - превод на Български

• котката ще
• котка ще

Примери за използване на Pisica va на Румънски и техните преводи на Български

Ştii că pisica va mânca păsările,?
Нали знаеш, че котките ще изядат птиците?

Vezi, Max, ti-am spus că pisica va înceta.
Виждаш ли, Макс, казах ти, че котката ще спре.

Pisica va găsi până la urmă o cale săiasă”.
Коцето ще намери начин да излезе от положение.

Nimeni nu credea că pisica va mai trăi.
Никой не вярваше, че това коте ще оцелее.

Pisica va aduce un cățeluș și apoi să fie prieteni.
Котка ще доведе до кученце и след това да бъдат приятели.

Nimeni nu credea că pisica va mai trăi.
Никой не вярваше, че това котенце ще оживее.

Poate că pisica va arata la fel de drăguț cu părul verde?
Може би котката ще изглежда точно като сладък със зелена коса?

Avem nevoie de un fulminant și jucărie foșnet- astfel încât pisica va fi mult mai interesant pentru a juca.
Нуждаем се от дрънкулка или шумолене- така че котката ще бъде по-интересно да се играе.

În cazuri grave, pisica va rămâne în clinică de ceva timp.
В тежки случаи котката ще остане в клиниката за известно време.

Prin a șaptea săptămână de sarcină, pisica ta va fi foarte evidente, iar pisica va avea un aspect foarte rotunjit!
До седми седмица бременността на котката ви ще бъде много очевидна и котката ще има много заоблен вид!

Văzând umplutura, pisica va intelege ce se cere de la ei.
Виждайки пълнителя, котката ще се разбере какво се изисква от нея.

Ele cresc treptat, iar dacă animalul nu este tratat, acestea pot ocupa o suprafață mare a corpului- pisica va apărea aproape chelă.
Те постепенно се увеличават и ако животното не се лекува, те могат да заемат голяма повърхност на тялото- котката ще изглежда почти плешива.

Puteți fi siguri că pisica va primi toate enzimele și probioticele necesare.
Можете да сте сигурни, че котката ще получи всички необходими ензими и пробиотици.

Puteți cumpăra un set similar care conține puzzle-uri de volum(nu este nevoie de lipici pentru asta, dacă brusc vă este frică că pisica va fi lipită pe covor).
Можете да закупите подобен комплект, състоящ се от обемни пъзели(не е необходимо лепило за него, ако изведнъж се страхувате, че котката ще бъде залепена към килима).

Nu există nici o îndoială că pisica va aprecia o astfel de manifestare a gândirii creative.
Няма съмнение, че котката ще оцени такава проява на творческо мислене.

Pisica va continua în mișcare până când se ajunge la o margine a ecranului, ceea ce înseamnă că va trebui doar să apăsați săgeata stânga sau dreapta o dată.
Котката ще продължим напред, докато достигне до ръба на екрана, което означава, че ще трябва само да натиснете веднъж левия или десния стрелка.

Mirosind propriul ei parfum, pisica va crede că a fost acolo înainte și se calmeze.
Миришещи собствения си аромат, котката ще повярва, че е бил там преди и да се успокои.

Pisica va aprecia dragostea si ingrijirea pentru ea, ea va ingenunchea in jos la proprietarul ei iubit si, din fericire, va bea, iar noaptea va dormi la picioarele lui.
Котката ще оцени любовта и грижата за нея, ще коленичи до любимия си собственик и ще се зарадва, и през нощта ще спи при краката си.

Toaletă şi baie trebuie să fie întotdeauna uscată, în caz contrar, pisica va prefera să potoli setea lor de acolo, dar nu din castron lui.
Тоалетната и банята винаги трябва да бъде суха, иначе котката ще предпочетат да утоли жаждата си там, но не и от чашата си.

Oricare din pedeapsa ta, pisica va accepta doar pedeapsa pentru ceea ce a ingropat grav(pentru ca instinctiv stie ce sa sapa) si daca il pedepsesti, inseamna ca ai ingropat-o prost si data viitoare cand va cauta un loc mai stralucit si săturați mai atent.
Всяко от вашето наказание, котката ще приеме само като наказание за онова, което е погребано(защото инстинктивно знае какво да копае) и ако го накажеш, това означава, че си го погребал зле и следващия път ще търси място по-сляпо и копаят по-внимателно.

Dar dacă a fost vreodată tricotat sau are mai mult de un an și jumătate, pentru a garanta că pisica va înceta să marcheze teritoriul, este imposibil, probabilitatea rămâne.
Но ако той някога е бил плетен, или е по-стар от година и половина, за да гарантира, че котката ще спре да маркира територията, това е невъзможно, вероятността все още остава.

In acest joc distractiv pisica va repeta pentru tine tot ce ai spus sau poate spune șansă în joc.
В тази забавна игра котка ще повторя за вас всичко, което му кажа, или може би кажа шанс в играта.

Prin integrarea principiilor stabilite de învățare a animalelor cu cele mai recente în domeniul științei feline, pisica va fi dresate îmbogăți viața de pisici și stăpânii lor.“”.
Чрез интегрирането на установените принципи за обучение на животни с най-новото в котешки науката, тренирана Котката ще обогати живота на котки и техните собственици.“”.

Astăzi, un soricel si pisica va avea o sarcină dificilă- să iasă din clasă, care a dus la lecții.
Днес, една малка мишка и котка ще има трудна задача- да се измъкнем от класа, в резултат на което уроци.

Ca și în cazul nașterii umane, pisicile nu au un calendar strict, deci ar trebui să fie pregătiți pentru o diferență de potențial de câteva zile, pisica va da naștere mai devreme sau mai târziu decât era de așteptat.
Както в случая с раждането на човека, котките нямат строг график, така че трябва да сте подготвени за потенциална разлика от няколко дни, че котката ще ражда рано или късно.

Dupa o perioada de timp, pisica va intelege ca il doresti numai bun si el va merge in mainile tale.
След като изтече времето, котката ще разбере, че го желаете само добре и той ще отиде в ръцете ви.

După ce a stropit de cateva ori, pisica va abandona incercarile sale de a sari pe o masă sau o altă piesă de mobilier.
Уловени няколко пъти, хванаха се, котката ще се откаже от опитите си да скочи върху маса или друга мебел.

Dacă treci de la hrană umedă la hrană uscată, pisica va avea nevoie de mai multă apă la dispoziție pe perioada zilei și ar putea începe să mânânce în mai multe tranșe, în loc să mănânce toată porția odată.
Ако преминавате от мокра към суха храна, котката ви ще се нуждае от по-големи количества вода през деня, а също така може да започне да изяжда храната си на няколко пъти, а не наведнъж.

Eu şi pisica vom avea pisoi şi vom cumpăra o fermă în Fiji.
Аз и котката ще имаме котенца. Ще си купя ферма на Фиджи.

Iar omul si pisica vor lua acele prafuri.
Човекът и котката ще вземат този прах.