Какво е " PLIEREA " на Български - превод на Български

• сгъване
• сгъваем
• нагъването
• сгънете
• сгъването
• сгъваеми
• folding

Примери за използване на Plierea на Румънски и техните преводи на Български

In cutie Plierea Scooter.
В кутията Сгъваем скутер.

Plierea florilor din bancnote.
Сгънете цветя от банкноти.

Vorbim despre plierea spaţiului.
Говориш за огъване на космоса.

Plierea numerelor de pe bancnote.
Сгъваеми номера от банкноти.

Cum se face plierea căruciorului?
Как става обръщането на каруцата?

Plierea picioarelor în limba turcă.
Сгънете краката си на турски език.

Un exemplu este plierea proteinelor.
Пример за това е преместването на протеина.

Plierea se face rapid si usor, cu o singura mana.
Сгъва се бързо и лесно с една ръка.

Nu uitați să notați plierea membrelor.
Не забравяйте да отбележите сгъването на крайниците.

Plierea Pet Playpen/ Dog Playpen cu Opt Pa….
Сгъваеми Pet Playpen/ Dog Playpen с осем Pa….

Pop-up în aer liber Gazebo impermeabil Plierea Garden….
Поп Открит Беседка Waterproof Folding градина….

China Plierea Gazebo pliante Gazebo Corturi.
Китай Folding Беседка Сгъваеми Gazebo Палатки.

Jos în timpul zilei„turn“ în tabel, plierea o canapea îngustă.
Долната дневна"се превръща" в маса, сгъваем тесен диван.

Plierea înapoi cuvertură, am plecat deasupra patului.
Сгъването на Counterpane, аз се наведе над леглото.

Procesarea din timpul producţiei(plierea, întărirea la cald).
Производствена обработка(нагъване, термично втвърдяване).

Plierea de buzunar cuțit de supraviețuire în aer liber tactic….
Pocket сгъваем нож Открит оцеляване тактическо….

Rezultatul dorit poate fi obținut prin îndoirea, plierea foii.
Желаният резултат може да се постигне чрез огъване, сгъване на листа.

Plierea se realizeaza usor si rapid printr-o singura miscare.
Сглобяването става бързо и лесно, само с едно движение.

Metoda KonMari constă în principal din două părți: sortarea și plierea.
Методът KonMari се състои основно от две части: сортиране и сгъване.

Plierea spaţiului ar trebui să lase o urmă în subspaţiu.
Нагъването на пространството сигурно оставя подпространствена следа.

Caruciorul trebuie sa fie echipat cu un sistem care previne plierea ei accidentala.
Количката трябва да бъде оборудвана и със система предотвратяваща случайното ѝ сгъване.

Plierea pungilor este cu siguranță mult timp, dar merită.
Сгъването на чантите със сигурност отнема малко време, но си заслужава.

Origami- arta plierii- oferă posibilitățile necesare pentru plierea cutiilor de hârtie.
Оригами- изкуството на сгъването- предлага възможностите, необходими за сгъване на хартиени кутии.

Plierea proteinelor este procesul prin care un lanț de aminoacizi ia forma.
Нагъването на протеина е процесът, чрез който верига на аминокиселини поема своята форма.

MAEȘTRII TAKUMI își demonstrează dexteritatea și priceperea prin plierea unei pisici origami în 90 de secunde, cu mâna lor nedominantă.
Майсторите Takumi демонстрират тяхната сръчност и умения чрез сгъване на оригами котка за 90 секунди, при това с тяхната недоминантна ръка.

Plierea cadourilor de bani din numere nu este artă, dacă aveți instrucțiunile corespunzătoare.
Сгъването на парични подаръци от номера не е изкуство, ако имате подходящи инструкции.

Dar dacă sunteți hrănit cu dinamica luptei, poti sa te duci la liniștit jocuri, puzzle-uri, sau plierea rezolvarea tuturor tipurilor de puzzle-uri.
Но ако вие сте хранени с динамиката на битката, можете да отидете на тихи игри, пъзели, или нагъването решаване на всички видове пъзели.

Utilizați navigatorul și plierea codului pentru a predomina documentele cele mai complicate.
Използвайте навигатора и сгъването на кода, за да преобладавате над най-сложните документи.

Plierea tablelor pe mașinile CNC cu o grosime de până la 8 mm(elemente cilindrice, conice etc.) și lungimea de până la 3000 mm.
Сгъване на ламарини на машини CNC до 8 мм дебелина(цилиндрични, конусовидни елементи и т. н.) и дължина до 3000 мм.

Activităţile aparent plictisitoare, cum ar fi plivitul, plierea hainelor spălate şi tăierea legumelor se dovedesc, de asemenea, un excelent mijloc de detensionare.
Привидно скучни дейности като плевене, сгъване на изпрани дрехи и рязане на зеленчуци също се оказват отлично средство за разтоварване.