Какво е " POATE POMPA " на Български - превод на Български

• може да изпомпва
• може да помпа
• може да изпомпа

Примери за използване на Poate pompa на Румънски и техните преводи на Български

Inima lui nu poate pompa.
Сърцето му не може да помпа.

Orice clădire ce poate pompa Stapani ai Universului în joc, dacă aveți dreptul de suma de resurse.
Всяка сграда може да изпомпва господари на вселената на играта, ако имате нужното количество ресурси.

Sportul practicat regulat întărește inima, care, astfel, poate pompa mai mult sânge cu mai puțin efort.
Редовното спортуване укрепва сърцето, така че да може да изпомпва повече кръв с по-малко усилия.

O pompa de alimentare poate pompa aproximativ 400 de metri cubi de lichid pe oră, ridicând-o la o adâncime de 20 de metri.
Помпата с тази мощност може да помпа около 400 кубически метра течност на час, като я вдига от дълбочина 20 метра.

Inima susţine o insultă, the electricity is short circuited, inima nu poate pompa, şi organismul moare.
Сърцето претърпи обида, Електричеството е късо съединение в, сърцето не може да изпомпва, и тялото умира.

Această pompă simplă poate pompa apa din surse din apropiere.
Тази проста помпа може да изпомпва вода от близките източници.

Dacă aveţi insuficienţă cardiacă congestivă gravă(un tip de afecţiune cardiacă în care inima nu poate pompa suficient sânge în organism).
Ако имате тежка застойна сърдечна недостатъчност(вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в тялото).

O inima mai puternică, poate pompa mai mult sânge pentru fiecare bătaie.
Сърцето става поголямо и по-силно и може да помпа повече кръв с всеки удар.

Insuficiența cardiacă congestivă este o afecțiune în care inima nu poate pompa suficient sânge în organism.
Застойната сърдечна недостатъчност е заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма.

Ca urmare, inima nu poate pompa suficient oxigen și substanțe nutritive pentru a satisface nevoile organismului.
В резултат на това сърцето не може да изпомпа достатъчно кислород и хранителни вещества, за да отговори на нуждите на организма.

Aceasta este un tip de boală cardiovasculară în care inima nu mai poate pompa suficient sânge în întregul organism.
Това е вид сърдечно заболяване, при което сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв в организма.

Cu pierderea de grăsime, inima ta poate pompa sange la organe mai eficient, ajutandu-le de lucru de la optimă a acestora.
Със загубата на мазнини, сърцето ти може да изпомпва кръв към органите ви по-ефективно, като им помага да работят на върха си.

Stație de pompare pentru puțuri și foraje echipate cu acest tip de pompă poate pompa de apa de la o adancime de 45 de metri.
Помпена станция за кладенци и сонди, оборудвани с този тип помпа може да изпомпва вода от дълбочина от 45 метра.

Drept rezultat, inima nu poate pompa o cantitate suficienta de oxigen si de nutriente pentru a intruni nevoile organismului.
В резултат на това, сърцето не може да изпомпа достатъчно кислород и хранителни вещества, за да отговори на нуждите на организма.

TRITACE poate fi utilizat:• Pentru a trata tensiunea arterială crescută(hipertensiune arterială)• Pentru a reduce riscul dumneavoastră de a avea o criză de inimă sau un accident vascular cerebral• Pentru a reduce riscul sau a întârzia agravarea afecţiunilor dumneavoastră de rinichi(fie că aveţi sau nu diabet zaharat)• Pentru a trata inima dumneavoastră atunci când nu poate pompa suficient sânge în organismul dumneavoastră(insuficienţă cardiacă)• Ca tratament după o criză de inimă(infarct miocardic) complicată cu insuficienţă cardiacă.
TRITACE може да бъде използван:• За лечение на високо кръвно налягане(хипертония)• За намаляване риска от получаване на инфаркт или инсулт• За намаляване риска или забавяне влошаването на бъбречни проблеми(когато имате, или нямате диабет)• За лечение на сърцето, когато не може да изпомпва достатъчно кръв към тялото(сърдечна недостатъчност)• Като лечение след инфаркт на съцето(миокарден инфаркт), усложнен със сърдечна недостаъчност.

Sistemul de alimentare cu carburant al aeroportului poate pompa 1000 de galoane de carburant, cifră cu totul absurdă pentru un aeroport comercial.
Инсталирана е система за зареждане на гориво, която може да изпомпва 1000 галона в минута- абсурдна цифра за летище.

O inima zguduita nu poate pompa sange la fel de eficient ca o inima normala, si poate duce la insuficienta cardiaca.
А белези сърцето не може да изпомпва кръвта толкова ефективно като нормална сърдечна, и може да доведе до сърдечна недостатъчност.

In mai putin de un minut, inima poate pompa sange la fiecare celula din corp.
В рамките на минути, сърцето може да изпомпва кръв до всяка клетка в тялото.

O inima zguduit nu poate pompa sangele la fel de eficient ca o inimă normală, şi poate duce la insuficienţă cardiacă.
А белези сърцето не може да изпомпва кръвта толкова ефективно като нормална сърдечна, и може да доведе до сърдечна недостатъчност.

Spunea că o moară de vânt poate pompa apă şi genera electricitate.
В нея се казваше, че с вятърна мелница може да се изпомпва вода и да се генерира електричество.

Boli cardiace: insuficienţă cardiacă(inima nu poate pompa suficient sânge), cardiopatia ischemica,(tesutul inimii nu ajunge suficient sange), şi cardiomiopatie hipertrofică hipertensivi(inima mărită) sunt toate asociate cu hipertensiune arterială.
Сърдечно-съдови заболявания: сърдечна недостатъчност(сърцето адекватно не може да изпомпва кръв), исхемична болест на сърцето(тъканта на сърцето не получава достатъчно кръв), и хипертоници Хипертрофична кардиомиопатия(уголемено сърце) са свързани с високо кръвно налягане.

Veți avea o șansă de a încerca jocuri multi-nivel în care poate pompa personajul tau preferat, care să ia în stradă pentru a le salva de la rău.
Вие ще имате възможност да опитате игри на много нива, в които можете да изпомпват вашия любим герой, които излизат на улицата, за да ги спаси от злото.

Boli cardiace: insuficienţă cardiacă(inima nu poate pompa suficient sânge), cardiopatia ischemica,(tesutul inimii nu ajunge suficient sange), şi cardiomiopatie hipertrofică hipertensivi(inima mărită) sunt toate asociate cu hipertensiune arterială.
Сърдечни заболявания:: сърдечна недостатъчност(сърцето не може да изпомпва достатъчно кръв), исхемична болест на сърцето(тъканта на сърцето не получава достатъчно кръв) и хипертонична хипертрофична кардиомиопатия(уголемено сърце)- всички те са свързани с високото кръвно налягане.

Aceasta se datorează faptului că muşchiul cardiac nu poate pompa sângele îndeajuns de puternic pentru a asigura aportul de sânge necesar în întregul organism.
Това настъпва, когато сърдечният мускул не може да изпомпва кръвта достатъчно силно, за да снабди цялото тяло с необходимата му кръв.

În on-line de război-Z, zombie caracter poate pompa bine, îmbunătățirea capacității sale, făcând animalul dumneavoastra de companie mult mai avansate.
В онлайн войната-Z, зомби характер може да се изпомпва, подобряване на способностите си, което прави вашия домашен любимец по-напреднали.

Pentru aceasta, v-ar lua dibs, pentru orice garaj poate pompa mașină și să-l mai puternic și mai rapid, cu atât mai bine pentru a aduce în jos adversarii.
За тази цел вие ще получите чипове, за всеки гараж може да изпомпва колата и да го направи по-силни и по-бързо, толкова по-добре, за да свалят опоненти.

Puternic şi cu numeroase întrebuinţări Cu o presiune de 2 bari, pompa pentru rezervorul de apă de ploaie 4000/2 poate pompa până la 4.000 de litri pe oră, datorită turbinei în 2 trepte, irigând eficient grădina prin intermediul aspersoarelor, duzelor, pistoalelor de stropit sau ale sistemelor Micro-Drip-System.
Работейки с налягане от 2 бара, помпата за резервоари за дъждовна вода 4000/2 може да изпомпва до 4000 л/час, благодарение на мощната 2-степенна засмукваща турбина, и ефикасно напоява градината ви с помощта на разпръсквачи, струйници и пръскачки или Системата за капково напояване.

Puteți pompa până la cinci minute.
Можете да изпомпвате до пет минути.

De câte ori puteți pompa lichid din plămâni.
Колко пъти мога да изпомня течност от белите дробове.