Какво е " POATE REGLA " на Български - превод на Български

• може да регулира
• може да коригира
• може да настрои
• може да настройва
• може да регулирате

Примери за използване на Poate regla на Румънски и техните преводи на Български

Poate regla zaharul din sange.
Може да регулира кръвната захар.

Standard de trepied confortabil în utilizare și poate regla înălțimea.
Стандартен статив лесна за експлоатация и може да се регулира на височина.

Poate regla viteza mare-joasa.
Може да се регулира с висока скорост.

Horoscop dragoste cuplu poate regla întotdeauna, echilibru, cum ar fi scale.
Хороскоп обичам двойката винаги може да се коригира, баланс, като люспи.

După o săptămână sau două, reveniți la audiologul care poate regla o parte din setări.
След седмица или две се върнете при аудиолога, който може да настройва някои от настройките.

Utilizatorul poate regla congela de uscare parametru în orice moment.
Потребител може да коригира замразява сушене параметър по всяко време.

Amplitudine reglabilă design, utilizatorul poate regla amplitudinea mai bune; 2.
Регулируеми амплитуда дизайн, потребителят може да коригира най-добрата амплитуда; 2.

În plus, operatorul poate regla forţa trepidarea de la mic la forța maximă necesară.
Освен това операторът може да регулирате шокиращ сила от малки до максималната сила изисква.

Blocare jumătate o supapă și care acoperă complet celălalt poate regla căldura radiatorului ușor.
Блокирането на един клапан половина и покрива напълно от друга може да коригира радиатор топлина внимателно.

Cu toate acestea, medicul curant poate regla această schemă de tratament în orice direcție.
Въпреки това лекуващият лекар може да настрои тази схема на лечение във всяка посока.

Deci, poate regla cu ușurință dimensiunea curentă poate regla luminozitatea.
Така че може лесно да настроите текущия размер може да регулира яркостта.

În timpul funcționării, ferăstrăul final poate regla înclinarea discului la 47 de grade.
По време на работа, крайният трион може да регулира наклона на диска до 47 градуса.

Prezenta lor poate regla echilibrul hormonal si creste curatarea organismului de toxine.
Тяхното присъствие може да регулира хормоналния баланс и да увеличи изчистването на токсините от организма.

Ios sistem compatibil: android(sistem ios doar poate regla volumul telefon şi să ia foto).
Съвместима система: андроид/ios(ios система само може да регулирате силата на звука в телефона и вземете снимка).

Uşor de a opera, poate regla viteza, scurtarea timpului de funcţionare, reduce complicatiile.
Лесно да се работи, може да регулирате скоростта, съкращаване на времето за операцията, намаляване на усложнения.

În plus sau minus numărul apăsând"sus" şi"jos" buton(apăsarea lungă poate regla rapid). Valoarea implicită din fabrică este de 50.
Към плюс или минус броя като натиснете"нагоре" и"надолу" бутон(дълго натискане може да коригира бързо). Фабрични е за 50.

Astfel, pacientul însuși poate regla volumul de apă care intră în cavitatea nazală și numărul de clicuri.
По този начин самият пациент може да регулира обема на водата, постъпваща в носната кухина и броя на кликванията.

Prin comenzile de pe volan și prin sistemul infotainment, șoferul poate regla preferințele de direcție ale vehiculului.
Чрез контролните елементи на волана и системата за информация и забавление водачът може да настрои предпочитанията за управление на автомобила.

Iluminatul industrial LED poate regla lumina, îmbunătățește vigilența personalului și reduce oboseala.
LED индустриалното осветление може да регулира светлината, да подобри бдителността на персонала и да намали умората.

Acesta este deschidere stil, diametrul poate regla un pic, astfel încât Perla nu va cadea.
Това е отваряне стил, диаметър може да коригира малко, така че перлата няма да падне.

De asemenea, poate regla sau dezactiva orice bandă unică, fără a influența funcționarea celorlalte benzi fără a fi oprit.
Освен това може да настрои или изключи всяка единична лента, без да повлияе на непрекъснатото функциониране на другите ленти.

În plus faţă de reglarea proteinelor ciclului celular, mTOR poate regla şi translaţia factorilor inductibili de către hipoxie, HIF- 1 şi HIF- 2 alfa.
Освен регулацията на протеините на клетъчния цикъл, mTOR може да регулира транслацията на индуцируемите от хипоксия фактори HIF- 1 и HIF- 2 алфа.

Conducătorul auto poate regla caracteristicile de condus în funcţie de stilul de condus pe care îl preferă în momentul respectiv- de la confortabil până la extrem de atletic.
Водачът може да настройва характеристиките на окачването към предпочитания в момента стил на шофиране- от комфортен до особено спортен.

Supapa de reglare de la distanță poate regla presiunea de lucru din partea dreaptă a plăcii de perete.
Дистанционният регулиращ вентил може да регулира работното налягане от дясната страна на стенната плоскост.

Conducătorul auto poate regla caracteristicile de condus prin intermediul„Driving Experience Control” în funcţie de stilul de condus pe care îl preferă în momentul respectiv- de la confortabil până la foarte sportiv.
Водачът може да настройва характеристиките на окачването към предпочитания в момента стил на шофиране- от комфортен до особено спортен.

Balamaua elastică proiectată de către dispozitivul de blocare a ligaturii poate regla poziția blocării nodului înainte de operație, asigurând spațiul de expansiune pentru închiderea și dezvoltarea blocării ligatiei.
Еластични панта, проектиран от лигиране заключване може да коригира позицията на възела заключване преди операцията, предоставяне на пространство експанзия за затваряне и развитие на лигиране заключване.

Acum, fiecare șofer poate regla rezistența volanului exact așa cum dorește, pentru o rulare confortabilă, relaxată și în siguranță.
Сега всеки водач може да регулира съпротивлението на волана точно така, както иска, за да може да шофира удобно, безопасно и без напрежение.

Copilul tău nu îşi poate regla temperatura corpului la fel de bine ca tine şi o modificare uşoară a temperaturii îl poate nelinişti.
Бебето ви не може да регулира телесната си температура толкова добре, колкото вие можете, и само малка промяна в температурата може да го направи неспокойно.

Pu'er ceai poate regla tractul gastro-intestinal, restabili funcția normală a tractului gastro-intestinal și rezolva acneea și respirația urâtă cauzată de constipație.
Pu'er чай може да регулира стомашно-чревния тракт, да възстанови нормалната функция на стомашно-чревния тракт и да разреши акнето и лошия дъх, причинени от запек. Един чифт:.

Cercetările moderne arată că Lentinan poate regla celulele T imune în activitatea organismului uman, poate reduce capacitatea tumorilor induse de metilcholantren.
Съвременните изследвания показват, че lentinan може да регулира имунните Т клетки в активността на човешкото тяло, може да намали способността на тумори, индуцирани от метилхолантрен.