Какво е " POPULAȚIE " на Български - превод на Български

• население
• популация
• хора
• населението
• хората
• съвкупността
• популацията
• популациите

Примери за използване на Populație на Румънски и техните преводи на Български

Servicii pentru populație(281).
Услуги за обществеността(281).

Fondul Populație al Națiunilor Unite.
Фонда на ООН за населението.

Fac parte din această populație.
Аз съм част от това народонаселение.

Total populație: 0,98 bărbați/femeie.
Средно за населението: 0, 97 мъже/жени.

Sau să-l pună în limba modernă- populație.
Или казано на съвременен език: демоде.

Da, da,- mare populație chineză acolo.
Да, да. Там има голяма китайска общност.

Noi facem monitorizările de populație.
Осъществяване на мониторинг на популациите.

Din populație este creștină, și 13% musulmană.
От жителите са православни християни, а 13%- мюсюлмани.

Informația se răspândește în populație.
Информацията се разпространява в популациите.

Populație, vânzarea de organe și țesuturi umane;
(V)продажбата на населението, човешки органи и тъкани;

Normele se pot răspândi în populație.
Норми може да се разпространяват в популациите.

Aproximativ 90% din populație este de origine europeană.
Почти 90% от жителите са с европейски произход.

În Islanda sunt mai multe oi decât populație.
В Исландия има повече овце отколкото жители.

Acest sindrom apare la populație cu o frecvență de 2-6%;
Този синдром се среща в популацията с честота от 2 до 6%;

Comportamentele se pot răspândi în populație.
Поведения могат да се разпространяват в популациите.

În Statele Unite, 71% din populație deține un smartphone.
Около 77% от жителите на САЩ притежават лични смартфони.

Este cel mai mic stat asiatic, atât ca populație.
Те са най-малката азиатска държава и по население.

Și era de 10 ori mai multă populație care trăia în aceste țări.
И има 10 пъти повече хора, които живеят в тези държави.

În cele mai multe țări, acesta este un subiect tabu pentru populație.
В тази връзка тази тема е табу за повечето хора.

Cam 10% din populație sunt de origine turcă, iar 3% romă.
Около 10% от жителите са от турски произход, а 3%- от ромски.

Prevalența artritei reumatoide la populație este de aproximativ 2%.
Преобладаването на ревматоидния артрит в популацията е около 2%.

Din populație a votat pentru rămânerea în interiorul granițelor germane.
От гласувалите хора гласуват за оставане в Германия.

Aceasta ar fi mult mai acceptabil pentru populație decât dezordinea de acum.
Това би било далеч по приемливо за обществото, от настоящия хаос.

Cisco:„Către 2016 vom avea mai multe dispozitive mobile decât populație”.
Cisco: През 2016 г. ще има повече мобилни устройства, отколкото хора.

Prevalența blefaritei la populație este destul de ridicată- aproximativ 30%.
Преобладаването на блефарит в популацията е доста високо- около 30%.

Autoritatea de audit poate extrage, de asemenea, un eșantion din această populație distinctă.
Одитният орган може да формира извадка и от тази отделна съвкупност.

Aproximativ 7% din populație a prezentat paralizie în timpul somnului cel puțin o dată.
Приблизително 7% от популацията са имали парализа на съня поне веднъж.

Este cea mai mare extindere simultană a UE, ca populație și ca număr de țări.
Това е най-голямото разширяване на ЕС по население и брой държави.

Din capitalul societăților comerciale din SUA este deținut de 1% din populație.
Освен това 83% от акциите на американските компании се държат от 1% от обществото.

Dacă datele dvs. reprezintă întreaga populație, atunci calculați abaterea standard utilizând STDEVP.
Ако данните ви представляват цялата съвкупност, тогава изчислете дисперсията, като използвате VARP.