Какво е " POSIBILITĂȚI " на Български - превод на Български

• възможности
• вероятност
• възможност
• възможностите
• възможността

Примери за използване на Posibilități на Румънски и техните преводи на Български

Portalul oferă posibilități:.
Порталът предоставя возможност:.

Aceste posibilități vor fi irezistibile.
Тези опции ще бъдат неустоми.

Pensionarii nu au, însă, aceste posibilități.
Пенсионерите обаче нямат и този избор.

Există posibilități să evităm avortul.
Съществува начин да избегнем аборта.

Cu petrolul rămas, avem două posibilități.
С горивото, което ни е останало, имаме два избора.

Nici una dintre posibilități nu e bună.
Нито една от тези възможностии не е добра.

Posibilități de dezvoltare economică și investiții.
Потенциал за икономическо развитие и инвестиции;

Cursuri academice posibilități de studiu.
Академични курсове на възможности за обучение.

În posibilități produsele sunt numai producători interni.
В възможността за продукти са само местни производители.

Dezvoltatorul oferă posibilități flexibile de achitare.
Инвеститорът предлага гъвкави варианти за плащане.

Cu toate acestea, ne-ar face să creăm plini de posibilități diferite.
Въпреки това, това би ни накарало да създадем пълен с различни евентуално.

Sînt două posibilități de a înregistra căsătoria în străinătate:.
Има два начина за получаване на пенсиите в чужбина:.

Noi într-adevăr examinăm diferite posibilități de finanțare a lucrărilor.
Обсъждаме различни варианти за финансиране на дейностите.

Mai multe posibilități de transport pentru pasageri și întreprinderi.
По-голям избор на транспорт за пътниците и предприятията;

Compatibilitate optimă și posibilități diverse de instalare.
Оптимална съвместимост и различни варианти при монтаж.

Programele de contabilitate sunt, de obicei, foarte extinse și oferă acces la multe posibilități.
Счетоводните програми обикновено са много обширни и въвеждат достъп до много опции.

M-am întrebat ce posibilități avem noi să credem că ar fi el de această dată?
Чудех се какви са ни шансовете този път?

Se zice că ele vor găsi întotdeauna posibilități să iasă uscate din apă.
За тях се казва, че винаги ще намерят начин да излязат сухи от водата.

Există multe posibilități de simplificare a acestei politici.
Налице е значителен потенциал за опростяване на политиката.

Cercetătorii spun că acesta este doar începutul diferitelor posibilități ale proiectului.
Изследователят твърди, че това е само началото за възможностите на проекта.

Valoarea unei asemenea posibilități nu poate fi supraapreciată.
Стойността на тази възможност не бива да се надценява.

La sfârșitul acestui an, noile telefoane inteligente vor avea posibilități de scanare 3D.
В края на тази година, нови смартфони ще имат възможността да сканират триизмерно.

Azi avem mai multe posibilități ca oricând de a face alegeri.
Имаме възможността днес, повече от когато и да е било преди, да правим избор.

Nici un alt bolta parola oferă mai multe posibilități de a stoca conf….
Никой друг трезор парола предлага повече possibilites за съхраняване на поверителна* Даннит….

Există o mulțime de posibilități suplimentare pe care le puteți obține fără efort.
Има много на допълнителен потенциал, които можете да вземете без усилие.

Codul de posibilități vă oferă posibilitatea de a schimba primul comportament al unui anumit lucru fără a schimba codul clasei de comparare.
Кодът на възможността ви предлага да промените първото поведение на нещо, без да променяте кода си на сравняващия клас.

Această tehnologie propune noi posibilități de proiectare a instalației de producție.”.
Тази технология разкрива нова перспектива за проектиране на производството.".

Consideră că ar trebui prevăzute posibilități de verificare independentă și mecanisme de sancționare a încălcărilor poziției comune;
Счита, че възможността за независима проверка, както и механизми за санкции при нарушение на Общата позиция следва да бъдат предвидени;

Numai utilizarea abuzivă a acestei posibilități ar putea afecta libertatea de circulație.
Единствено злоупотребяването с тази възможност би могло да засегне свободата на движение.

În prezent, această metodă nu este utilizată în practică, dar există posibilități care, în viitor, oamenii de știință vor găsi în continuare tratamentul optim pentru diabet.
Понастоящем този метод не се използва на практика, но има вероятност в бъдеще учените все още да намерят оптималното лечение на диабета.