Какво е " POSIBILITATEA DE A TRĂI " на Български - превод на Български

• възможност да живеят
• възможност да живеете
• възможността да живеят

Примери за използване на Posibilitatea de a trăi на Румънски и техните преводи на Български

S: Posibilitatea de a trăi în secolul al XX-lea.
П: Възможността да живея в XX век.

Vă puteţi refuza singur posibilitatea de a trăi această realitate.
Ще се откъснете от възможността да изживеете тази реалия.

Posibilitatea de a trăi cu tine… a fost destulă bucurie pentru mine.
Възможността да живея с теб… беше достатъчна радост за мен.

O educație activă care oferă posibilitatea de a trăi universitat….
Активно образование, което предлага възможността да живеете….

Posibilitatea de a trăi într-un mediu mai sănătos și mai curat afectează în mod direct psihicul nostru.
Възможността да живеем в по-здравословна и по-чиста околна среда пряко засяга нашата психика.

Pentru că dacă există ceva care toate meritele mici este posibilitatea de a trăi într-un mediu non-violent.
Защото ако има нещо, което всички малки заслужават, е възможността да се живее в ненасилствена среда.

Acest aspect oferă posibilitatea de a trăi într-o zonă mică a familiei împreună cu copilul.
Това оформление дава възможност да живеете в малка част от семейството с детето.

Este condiția prealabilă de bază pentru o persoană să aibă posibilitatea de a trăi viață….
Това е основната предпоставка за един човек да има възможност да живее живота, за да….

Bogăția oferă posibilitatea de a trăi în ritmul care mai contribuie la îndeplinirea majorității dorințele secrete pentru copii.
Wealth предоставя възможността да живеят в ритъма, че най-допринася за изпълнението на детски повечето тайни желания.

Ținând cont de acest lucru, locurile de muncă din Dubai vă oferă posibilitatea de a trăi în teritoriul din Orientul Mijlociu.
С оглед на това, работните места в Дубай ви дават възможност да живеете в Близкия изток.

Chiar dacă i-ar da posibilitatea de a trăi toate nebuniile ce i-ar trece prin cap, n-ar şti ce-ar trebui să facă.
Дори да й предоставеха възможност да изживее всички лудости, които пожелае, нямаше да знае какво да прави.

Oliver Wendell Holmes Jr. spunea că Impozitele sunt prețul pe care îl achităm pentru posibilitatea de a trăi într-o societate civilizată.
Според Оливър Холис" Данъците са цената, която всеки човек плаща, за да живее в цивилизованото общество.".

Jocul vă oferă posibilitatea de a trăi o viață on-line, construi personajul tău de la sol pentru calea de viață ai obberete.
Играта ви дава възможност да живеят онлайн живот, изграждане на вашия герой от земята за пътя на живота obberete.

Diferitele cartiere în care predomină diferite culturi ne oferă posibilitatea de a trăi alături de cele mai variate obiceiuri și tradiții.
Различните райони, където преобладават различни култури, Ви предоставят възможност да живеете рамо до рамо с най-разнообразни навици и обичаи.

Și nu uitați că obiectivul dvs. principal este să vă salvați familia, iar cu familia într-o zi veți avea probabil posibilitatea de a trăi separat.
И не забравяйте, че основната ви цел е да спасите семейството си, а заедно със семейството си един ден вероятно ще имате възможност да живеете отделно.

Construiți clădiri modulare de la zero la posibilitatea de a trăi în casă se efectuează timp de 2-3 săptămâni.
Изграждане на модулни сгради от нулата до възможността за живеене в къщата се извършва за 2-3 седмици.

Veți avea posibilitatea de a trăi în mijlocul plăcerea lui sună melodii adorabil, protejarea cu înverșunare propriile interese în fața celor care vor avea un punct de vedere diferit.
Вие ще имате възможност да живеят в средата на неговото удоволствие звучи очарователни мелодии, яростно защитава собствените си интереси пред тези, които ще имат различно виждане.

Dacă nu vom face acest lucru, vom pierde nu numai posibilitatea de a trăi în cer, ci întreaga viață, deoarece nimeni nu este mulțumit cu ea.
А ако не го правим, то губим не само възможността да живеем в Рая, но и изобщо целия живот, защото никой не е доволен от него.

Locația campusului său principal într-o comunitate mică, istorică și rurală oferă studenților posibilitatea de a trăi și de a învăța într-un cadru sigur.
Местоположението на основния си кампус в малка, историческа, селска общност дава възможност на студентите да живеят и да се учат в безопасна обстановка.

Mai mult, în timpul acestor 4 zile, ei vor avea posibilitatea de a trăi într-o atmosferă de căldură, echilibru și calm, și experiența spiritualitatea în acțiune.
Освен това, По време на тези 4 ден те ще имат възможност да живеят в атмосфера на топлина, баланс и спокойствие, и опит духовност в действие.

Programul de Liceu din Brazilia(Programa de Ensino Médio no Brasil), lansat în 2001, oferă tinerilor studenți din întreaga lume posibilitatea de a trăi o experiență specială de schimb cultural în Brazilia.
Програмата на висшето училище в Бразилия, създадена през 2001 г., предлага на младите студенти от цял свят възможност да изживеят специален опит в културния обмен в Бразилия.

Cu globalizarea acum o realitate, Școala consideră că posibilitatea de a trăi și de a studia în străinătate ca fiind fundamental în experiența de învățare a studenților a masterat".
С глобализацията вече е реалност, Училището счита възможността да живеят и учат в чужбина, както и с основно значение в учебния опит на студентите майсторската.

Discreției și cunoștințe pentru a fi în acest tip de seară este foarte importantă, de aceea, este foarte interesant de a avea posibilitatea de a trăi o seară de neuitat cu cele mai bune VIP escorte.
Дискретността и знания, за да бъде в този вид на вечер е много важно, затова е много интересно да имат възможност да живеят една незабравима вечер с най-добрите VIP ескорт.

În funcție de apeluri"experiență culinară" utilizator are posibilitatea de a trăi gust delicios momente mereu însoțite de varietatea de materii prime și frumosul peisaj al diferitelor regiuni care formează Asturias.
В зависимост повиквания"кулинарно изживяване" потребител има възможността да живеят опитате вкусни моменти винаги придружени от сорта на суровини и красивата природа на различните региони, които формират Астурия.

Mai recent, dezvoltatorii au decis să se concentreze mai mult pe mai pașnică și la un joc mult mai pozitive care dau posibilitatea de a trăi și să câștige experiență în viața virtuală creată de caractere.
По-скоро, разработчиците решиха да се съсредоточи повече върху по-спокойно и много по-положително игри, които дават възможност да живеят и да натрупа опит във виртуалния живот, създаден характер.

Din nou webAveți posibilitatea de a trăi o experiență de neuitat, cu cele mai bune escorte de înaltă picioare modele cu discreție este un lux la îndemână, pur și simplu bazându-se pe Desire-Vips agenție, cu peste 15 de ani de experiență.
От новия уебсайтимат възможност да живеят в едно незабравимо преживяване с най-добрите ескорт модели високия професионализъм с право на преценка, е лукс, на една ръка разстояние, просто се разчита на Desire-VIP персони агенция с над 15 години опит.

Descriere: În cele din urmă în Sharm el-Sheikh puteţi avea posibilitatea de a trăi în libertate totală, departe de traseele turistice ocupat.
Описание: На последно място в Шарм ел-Шейх можете да имат възможност да живеят в пълна свобода'от натоварения туристически маршрути.

Ne sunt situate în nordul Londrei, la doar 25 minute distanță de centrul Londrei, oferind studenților posibilitatea de a trăi într-o zonă rezidențială, fără a pierde emoția orașului.
Ние се намира в Северен Лондон, само на 25 минути от централната част на Лондон, давайки възможност да живеят в жилищен район, без да пропускате вълнението на града на студентите.

Este condiția prealabilă de bază pentru o persoană să aibă posibilitatea de a trăi viața la maxim și să fie capabil să lupte pentru realizarea viselor și dorințelor lor.
Това е основната предпоставка за един човек да има възможността да живеят живот до краен предел и да бъде в състояние да се бори за постигането на техните мечти и желания.

Se exprimă prin atitudinea de deschidere și curiozitate față de noile idei, noile experiențe și noile posibilități de a trăi.
Наблюдава се един принцип на откритост и любопитство по отношение на нови идеи, нови преживявания, нови възможности в живота.