Какво е " PREZINTĂ INFORMAȚII " на Български - превод на Български

• оповестява информация
• предоставя информация
• представя информация

Примери за използване на Prezintă informații на Румънски и техните преводи на Български

Acest ghid prezintă informații de bază despre moneda euro.
Тази брошура предоставя основните факти относно еврото.

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații despre:.
Когато се изисква от МСС 24, предприятието оповестява информация относно:.

Această pagină vă prezintă informații despre sistemul juridic din Irlanda.
Тази страница ви дава информация за правната система в Ирландия.

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații despre:.
Където се изисква от МСС 24 Оповестяване на свързани лица, предприятието оповестява информация относно:.

Această secțiune prezintă informații despre sistemul judiciar din Bulgaria.
Tози раздел предоставя информация за българската съдебна система.

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații privind compensațiile pentru încetarea.
Когато се изисква от МСС 24, предприятието оповестява информация относно доходите при прекратяване за.

CompanyHub CRM prezintă informații de contact, e-mailuri, conversații, note, sarcini etc.
CompanyHub CRM показва информация за връзка, имейли, разговори, бележки, задачи и т. н.

Revistă Обзорофф corectează situația actuală și vă prezintă informații într-o formă accesibilă și convenabilă pentru citirea tuturor utilizatorilor site-ului nostru.
Списание Obzoroff коригира ситуацията и ви представя информация в достъпна форма и удобна за четене на всички потребители на нашия сайт.

Acesta prezintă informații despre problemele ginecologice și non-ginecologice din corpul femeii, probabilitatea sau absența sarcinii, testul și necesitatea de a consulta un medic.
Той предоставя информация за гинекологични и негинекологични проблеми в тялото на жената, вероятността или липсата на бременност, теста и необходимостта да се консултирате с лекар.

(c) toate reclamele pentru un model specific de unitate de ventilație rezidențială care prezintă informații legate de energie sau de preț includ o mențiune privind clasa de consum specific de energie al unității;
Всяка реклама на определен модел вентилационен агрегат за жилищни помещения, в която се оповестява информация за енергийните характеристики или цената, съдържа позоваване на класа на специфичното енергопотребление на агрегата;

Acest Site prezintă informații privind anumite activități ale Societății și grupului Total.
Този уебсайт представя информация относно определени дейности на дружеството и групата Тотал.

(3) Informațiile cheie destinate investitorilor prezintă informații cu privire la următoarele elemente esențiale referitoare la OPCVM-ul în cauză:.
Ключовата информация за инвеститорите предоставя информация относно следните съществени елементи по отношение на съответното ПКИПЦК:.

O entitate prezintă informații cu privire la toate activele sau datoriile contingente în conformitate cu IAS 37.
Предприятието оповестява всички свързани с данъци условни задължения и условни активи в съответствие с МСС 37.

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații despre contribuțiile la planurile de contribuții determinate pentru personalul-cheie din conducere.
Когато се изисква от МСС 24, предприятието оповестява информация относно вноските по планове с дефинирани вноски за ключовия ръководен персонал.

Tabelul de mai jos prezintă informații despre cât de mult costă un medicament în diferite țări.
Таблицата по-долу представя информация за това колко струва едно лекарство в различни страни.

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații despre alte beneficii pe termen lung ale angajaților pentru personalul-cheie din conducere.
Когато се изисква от МСС 24 Оповестяване на свързани лица, предприятието оповестява информация за други дългосрочни доходи на наети лица за ключовия ръководен персонал.

Acest articol prezintă informații privind cele mai recente statistici referitoare la turismul din Uniunea Europeană(UE).
В тази статия е представена информация за актуалните статистически данни във връзка с туризма в Европейския съюз(ЕС).

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații despre alte beneficii pe termen lung ale angajaților pentru personalul-cheie din conducere.
Където се изисква от МСС 24 Оповестяване на свързани лица, предприятието оповестява информация относно другите дългосрочни доходи на наети лица на ключовия ръководен персонал.

Acest Website prezintă informații cu privire la anumite activități ale Companiei și ale Total group.
Този уебсайт представя информация относно определени дейности на дружеството и групата Тотал.

Această secțiune vă prezintă informații cu privire la registrul de insolvență din Irlanda.
Настоящият раздел ви предоставя информация относно регистъра по несъстоятелност в Ирландия.

Această pagină prezintă informații privind anumite aspecte ale medierii în chestiuni de dreptul familiei în context transfrontalier.
Тази страница съдържа информация по конкретни аспекти на трансграничната медиация по семейни въпроси.

Această pagină vă prezintă informații privind sistemul juridic și dreptul Republicii Cehe.
Тази страница ви предоставя информация за правната система и обща информация за правото в Чешката република.

Notele de informare prezintă informații bazate pe activitățile pregătitoare întreprinse înainte de începerea unei sarcini de audit în curs.
Информационните документи предоставят сведения относно подготвителната дейност, извършена преди началото на текуща одитна задача.

În cazul în care IAS 24 prevede astfel, o entitate prezintă informații despre contribuțiile la planurile de contribuții determinate pentru personalul-cheie din conducere.
Когато се изисква от МСС 24 Оповестяване на свързани лица, предприятието оповестява информация относно вноските по планове за дефинирани вноски за ключовия ръководен персонал.

După cum prevede IAS 37, o entitate prezintă informații despre datoria contingentă, cu excepția cazului în care posibilitatea unei ieșiri de fluxuri în urma decontării este puțin probabilă.
Както се изисква от МСС 37, предприятието оповестява информацията относно условното задължение освен ако вероятността за изтичане на изгоди при уреждане е много малка.

Există mai multe persoane care prezintă informații pe care le oferă, la unison cu noi și ele sunt cele care trebuie să fie recunoscute și căutate pentru valoarea pe care o aduc mai departe acelora care caută.
Има много хора, които представят информация в унисон с нас и именно те са тези, които са разпознати и търсени, заради ценността на това, което изнасят за търсещите.

În conformitate cu IAS 36, o entitate prezintă informații referitoare la imobilizări corporale depreciate, în plus față de informațiile prevăzute la punctul 73 litera(e) subpunctele(iv)-(vi).
В съответствие с МСС 36 предприятието оповестява информация за обезценката на имоти, машини или съоръжения в допълнение към информацията, изисквана в параграфи 73(, n)(iv)-(vi).

În conformitate cu IAS 36, o entitate prezintă informații referitoare la imobilizări corporale depreciate, în plus față de informațiile prevăzute la punctul 73 litera(e) subpunctele(iv)-(vi).
В съответствие с МСС 36 предприятието оповестява информацията за обезценката на имоти, машини или съоръжения в допълнение към информацията, изисквана съгласно параграф 73, буква д, подточки iv- vi.

În cazul în care cercetarea efectuată de statul membru solicitat, care nu a respectat termenul limită maxim, prezintă informații conform cărora acesta este responsabil, acest stat membru nu poate invoca expirarea termenului limită prevăzut la articolele 21, 23 și 24 ca motiv pentru refuzul de a se conforma cererii de preluare sau reprimire.
Ако в резултат на разследването, извършено от замолената държава членка, която не е спазила максималния срок, се получи информация, показваща, че тя е компетентна, тази държава членка не може да приведе изтичането на срока, предвиден в членове 21, 23 и 24, като причина за отказа си да се съобрази с искане за поемане на отговорност или обратно приемане.“.