Какво е " PRIETENA SA " на Български - превод на Български

• приятелката си
• гаджето си
• си приятелка
• приятелят му
• girlfriend

Примери за използване на Prietena sa на Румънски и техните преводи на Български

Prietena sa.
Приятелката си.

Sunt prietena sa.
Аз съм приятелката му.

Prietena sa era japoneză.
Приятелката му беше японка.

El şi prietena sa.
Той и приятелката му.

Prietena sa te distrezi cu boyriend.
Girlfriend да се забавляват с boyriend.

Credeam că sunt prietena sa.
Мислех, че съм му гадже.

Şi că prietena sa e manechin!
И приятелката му била топ-модел!

E fiul meu şi prietena sa.
Синът ми и приятелката му.

Nu era cu prietena sa, Tanya Leterre.
Не беше с приятелката си Таня Летъри.

El are o relaţie stabilă cu prietena sa.
Той е в стабилна връзка с приятелката си.

Karl şi prietena sa erau hoţi.
Карл и приятелката му бяха крадци.

Colegul meu de cameră a fost la prietena sa.
Съквартирантът ми беше при приятелката си.

Prietena sa, Brandy Korskaya, va depune mărturie.
Приятелката му, Бранди Koрская, ще свидетелства.

Probabil că vorbeşte cu prietena sa, Brenda Bittner.
Че разговаря с гаджето си, Бренда Битнър.

Prietena sa, Robin, a fost răpită de dimineaţă.
Неговата приятелка, Робин е била отвлечена тази сутрин.

Michael a petrecut un weekend adorabil cu prietena sa.
Майкъл е прекарал чудесен уикенд с гаджето си.

El şi Gracie, prietena sa, au părăsit-o împreună.
Той и Грейси, неговата приятелка, напуснали заедно.

Situaţia a devenit disperată pentru prietena sa.
Ситуацията е станала доста безнадеждна за неговата приятелка.

Prietena sa îşi făcea părul şi spunea că s-au căsătorit.
Гаджето му си правеше прическа и каза, че ще се женят.

A fost suspendat pentru că chiulea cu prietena sa, Heather Barnes.
Както и за бягане от училище с приятелката си Хедър Барнс.

Tata şi prietena sa încă se mai prostesc cu telescopul?
Татко и неговата приятелка, още ли се забавляват с телескопа?

Sunt aici ghemuită la podea şi el e acolo cu prietena sa drăguţă.
Ето ме тук, клечаща на пода, а той е с хубавата си приятелка.

Intr-o seara, iese cu prietena sa cea mai buna Carroll la un bar.
Една вечер излиза с най-добрата си приятелка на концерт в една кръчма.

M-am întors şi am văzut o frumoasă fată vorbind cu prietena sa.
Обърнах се. Видях едно красиво момиче, говорещо с приятелката си.

Este în camera lui, vorbind cu prietena sa norocoasă pe Skype.
В стаята си е, говори с върколашкото си гадже по скайп.

Prietena sa a spus că Ronnie era entuziasmat pentru că urma să fie tată.
Приятелката му каза, че Рони наистина се вълнувал, че ще става баща.

De ani, spune că el şi prietena sa s-au pierdut lângă apartamentul lor.
Казва, че с приятелката му са се изгубили до апартамента му..

Prietena sa Gerda îl salvează din castelul reginei mulți ani mai târziu.
Приятелката му Герда го спасява от двореца на кралицата няколко години по-късно.

În februarie, ziaristul slovac Jan Kuciak și prietena sa au fost împușcați.
През февруари словашкият журналист Ян Куцияк и приятелката му са разстреляни в дома им.

Prietena sa, Gerda îl salvează din castelul reginei mult mai mulți ani mai târziu.
Приятелят му Герда го спасява от замъка на кралицата няколко години по-късно.