Какво е " PRIMARUL ORAŞULUI " на Български - превод на Български

• кметът
• кмета
• кмет

Примери за използване на Primarul oraşului на Румънски и техните преводи на Български

Da, sunteţi primarul oraşului New York.
Да, кметът на град Ню Йорк.

Tu ar trebui să te comporţi ca primarul oraşului.
Очаква се, да си кмета.

Fiule, tu eşti Primarul oraşului Nătângilor.
Синко, ти си кмета на глупостта.

Primarul oraşului mi-a dat cheia oraşului..
Майорът на този град всъщност ми даде ключа към града..

El e Jess Yates. E primarul oraşului.
Това е Джес Йейтс, кметът на града.

Primarul oraşului Esch-sur-Alzette, Lydia Mutsch, îi va saluta pe participanţii din Coimbra.
Кметът на Еш-сюр-Алзет г-жа Лидия Муч ще приветства участниците в Коимбра.

Ei sunt Maxwell Evans, primarul oraşului.
Аз съм Максуел Еванс, градския кмет.

Primarul oraşului San Francisco, Willie Brown, primeşte un telefon de avertizare să nu zboare în dimineaţa respectivă.
Кметът на Сан Франциско Уили Браун… е получил съвет от Белия Дом, да не лети до Ню Йорк на 11-ти.

Unde este Robert Beals, primarul oraşului?
Къде е Роби Бийлс, кметът на града?"?

Primarul oraşului San Francisco, Willie Brown, a primit un telefon de avertizare să nu ia avionul în dimineaţa respectivă.
Кмета на Сан-Франциско Вили Браун получил телефонно обаждане с предупреждение да не лети на следващата сутрин.

Lemon Breeland, eu sunt primarul oraşului.
Лемън Брийланд, аз съм кмет на този град.

Primarul oraşului Skenderaj, semnatar al petiţiei, a afirmat că nu a putut rămâne un simplu spectator la abuzurile comise asupra locuitorilor.
Кметът на Сърбица, който също подписа петицията, каза, че не е можел да остане безучастен, когато се е злоупотребявало с жителите.

Tatăl meu a fost primarul oraşului şi un Republican.
Баща ми беше кмет на града и републиканец.

Tipul chel cu faţă de copil este Benny Sarver, Primarul oraşului Augusta.
Плешивият с бебешкото лице- Бени Сарвър, кмет на Аугуста.

Când aveam şase ani, primarul oraşului s-a spânzurat de un copac.
Когато бях на шест видях как бесят кмета на едно дърво.

Mickey Mcginnes, deţinătorul acestui cazino şi primarul oraşului Cheyenne.
Мики Макгинес. Собственик на това казино и кмет на Шайен.

Primarul oraşului Pieve Torina, care a fost lovit puternic de cutremurul din 2016, a declarat că există pagube iar şcolile au fost închise.
Кметът на Пиеве Торина- населено място, което бе засегнато силно от земетресението през 2016 г., съобщи, че и този път в града има щети.

Eu am auzit că ţi se spune primarul Oraşului Întunecat.
И аз чух нещо.- Наричат те… кметът на Черните.

Isa Mustafa, primarul oraşului Pristina şi liderul Ligii Democrate din Kosovo(LDK), a declarat că SHIK a fost reorganizat şi reintegrat în instituţiile publice.
Иса Мустафа, кмет на Прищина и лидер на Демократичната лига на Косово(ДЛК), заяви, че ШИК се е реорганизирала и реинтегрирала в държавните институции.

Am primit un mesaj de la M. Wellington Webb, primarul oraşului Denver.
Получих едно писмо от кмета, г-н Уелингтън Уеб, кмет на Денвър.

La rândul său, primarul oraşului, Marco Bucci, a anunţat lansarea în lunile viitoare a unui concurs internaţional pentru reconstruirea unui 'cartier foarte frumos' sub pod.
Кметът на Генуа Марко Бучи пък обяви организирането в идните месеци на международен конкурс за възстановяването на"един много красив квартал" под моста.

Unul din miliardari este chiar primarul oraşului New York, Michael Bloomberg.
Един от милиардерите на Ню Йорк е кметът на града- Майкъл Блуумберг.

Sprijinim planul Belgradului şi rezoluţia adoptată de parlamentul Serbiei, care respinge pachetul lui Ahtisaari", a declarat Slavisa Ristic, primarul oraşului Zubin Potok.
Ние подкрепяме плана на Белград и резолюцията, приета от сръбския парламент, която отхвърля плана на Ахтисаари," каза Славиша Ристич, кмет на Зубин Поток.

Aceste şapte zile au fost minunate", a afirmat primarul oraşului Bania Luka, Dragoljub Davidovic, prezent la eveniment.
Тези седем дни бяха чудесни,” каза кметът на Баня Лука Драголюб Давидович, който присъства на събитието.

Nu sunt fundul nimănui. Am o emisiune radio. Am vorbit la o ceremonie de absolvire a liceului când primarul oraşului Pasadena n-a putut ajunge.
Има си свое радио предаване, говорих на завършването на гимназията, когато кмета на Пасадена се отказа.

Peste 60 de invitaţi-- inclusiv Ryan Rowlands, Public Affairs Officer, şi primarul oraşului Bitola, Vladimir Talevski-- au fost prezenţi la eveniment.
Повече от 60 гости- включително служителят за връзки с обществеността Райън Роуландс и кметът на Битоля Владимир Талевски- присъстваха на събитието.

Avem un nivel foarte mare de încredere pentru cooperare", a declarat primarul oraşului Petrovec, Borce Mitevski, pentru SETimes.
Имаме много високо ниво на доверие за сътрудничество," каза за SETimes кметът на Петровец Борче Митевски.

Preşedinta Parlamentului, Jozefina Topalli, Ministrul Culturii, Bujar Leskaj, şi Primarul oraşului Shkodra, Artan Haxhi, au participat la ceremonie.
Председателят на парламента Жозефина Топали, министърът на културата Буяр Лескай и кметът на Шкодра Артан Хаджи присъстваха на церемонията.

În afară de Rehn, la festival au fost prezenţi Preşedintele sârb Boris Tadic, Primarul oraşului Novi Sad Maja Gojkovic şi Ministrul de Externe Vuk Draskovic.
Освен Рен гости на фестивала бяха сръбският президент Борис Тадич, кметът на Нови Сад Мая Гойкович и външният министър Вук Драшкович.

Politicieni din Germania s-au pronunţat împotriva campaniei întreprinse de primarul oraşului Jena(Thuringia) şi care are drept scop boicotarea mărfurilor israeliene.
Политиците на Германия се изказаха против кампанията, предприета от кмета на град Иена(Тюрингия) и насочена към мащабен бойкот на израелски товари.