Какво е " PRIMUL IMPULS " на Български - превод на Български

• първият импулс

Примери за използване на Primul impuls на Румънски и техните преводи на Български

Evită primul impuls.
Избягвайте първия импулс.

Primul impuls. Urmează banii.
Първичен инстинкт- следвай парите.

Îţi urmezi primul impuls.
Ти последва първия си импулс.

Primul impuls al unei inimi renăscute este să aducă şi.
Първият подтик на обновеното сърце е да.

Urmează-ţi primul impuls.
Следвай първият си инстинкт.

Primul impuls- amplificarea sentimentului iubirii.
Първи импулс- увеличаване на чувството любов.

Ştii care a fost primul impuls?
Знаеш ли какъв беше първия ми импулс?

Trimite primul impuls electric.
Изпращаме първия електрически импулс.

Vedem astfel cum în epoca postatlanteeană vine să acţioneze pe Pământ primul impuls care are ca scop dezvoltarea omului superior.
Така ние виждаме, как през следатлантската епоха, в Земята нахлува първият импулс за развитието на по-висшия човек.

Primul impuls al oricărei persoane este să-și descopere urechile.
Първият импулс на всеки човек е да запуши ушите си.

Ei chiar par să creadă primul impuls al omenirii va fi de a extermina zombi.
Наистина вярват, че първият инстинкт на хората ще е да избият зомбитата.

Primul impuls al fiecăruia a fost să-și umple cămara.
Първият импулс на всеки човек е да се опита да ги отпуши с ръка.

Aceasta declaratie a fost doar primul impuls în punerea în aplicare a origami pe scena.
Това изявление е само първият импулс в изпълнение на оригами на сцената.

Primul impuls al oricărei persoane este de a-și desfunda urechile.
Първият импулс на всеки човек е да запуши ушите си.

Trebuie să stim toţi, că şi Isus, că primul impuls spiritual spre exprimare este dorinţa hotarata de a exprima.
Трябва ни да знаем, всички като Исус, че първият тласък към духовно изразяване, е специфичното желание да изразим Бог.

E primul impuls de aplauze după ce cortina se ridică.
Това е първият взрив от аплодисменти, когато завесата се вдигне.

Tindem să avem o tendință de a ne lupta împotriva minții, așa că este de înțeles că primul impuls al unei obsesii este încercarea de ao elimina.
Склонни сме да имаме склонност да се борим срещу нашия ум, така че е разбираемо, че първият импулс по отношение на една мания е да се опитаме да го елиминираме.

Acesta a fost primul impuls pentru munca serioasă în domeniul muzicii.
Това беше първият импулс за сериозна работа в областта на музиката.

Inima fierbinte a irlandezului, copil al unui popor care a suferit nu mai puţin ca poporul nostru bulgar, a fost capabilă să simtă, în toată profunzimea sa, frumuseţea duhovnicească a faptei vitejeşti, care a împodobit cu cununa muceniciei Batak-ul în 1876- frumuseţe care dă întotdeauna primul impuls unui iconograf pentru a începe sfânta sa lucrare.
Горещото сърце на ирландеца, рожба на народ многострадален в не по-малка степен от българския, успя да почувствува в цялата й дълбочина духовната красота на подвига, увенчал с мъченически венец Батак през 1876 г.- красотата, която дава първия подтик на иконописеца да подхване светото си дело.

Adesea, primul impuls atunci când simți dureri corporale este să nu te mai miști.
Често първият импулс, когато усетим болка в тялото, е да спрем да се движим.

Nu conspiraţia mondială, ci aceste condiţii au făcut aşa că primul impuls la noi şi în lume să fie conectarea între crima monstruoasă împotriva Victoriei Marinova cu profesia ei.
Ето заради това, а не заради световната конспирация първият импулс и у нас, и по света бе свързването на чудовищното престъпление срещу Виктория Маринова с нейната професия.

Primul impuls pentru transformarea Pământului nostru în Soare a fost dat în momentul în care pe Golgota a curs sângele din rănile Mântuitorului.
Първият импулс за превръщането на нашата Земя в Слънце бе даден тогава, когато на Голгота от раните на Спасителя се проля кръвта.

Spiritul adoraţiei- impulsul religios, primul impuls diferenţial separând creaturile mentale în două domenii fundamentale de existenţă muritoare.
Духът на поклонението- религиозният импулс, първият характерен стремеж, разделящ разумните създания на два основни класа смъртни.

Primul impuls este acela de a lua situația în propriile mâini și de a anula în orice mod căderea, dar cu o gândire mai sobră, orice părinte iubitor va înțelege că acest lucru nu poate fi rezolvat, este necesară o abordare mai profundă și mai profundă. Datele și mamele vor fi u Citeşte Mai Mult.
Първият импулс е да вземем ситуацията в собствените си ръце и да унищожим всякаква кавга, но с по-трезво мислене всеки любящ родител ще разбере, че това не може да бъде разрешено, изисква се по-смислен и по-дълбок подход.

Pentru cei cu Nodul Nord în Berbec, deciziile bazate pe primul impuls dau, în general, cele mai bune rezultate, logica fiindu-le necesară ulterior, pentru a găsi aplicabilitatea practică a deciziei.
За родените със северен възел в Овен решенията, основани на първите импулси, обикновено са най-добрите, едва след това те трябва да използват логиката си, за да открият как най-правилно да осъществят избора си.

Unu este primul impuls energetic, prima rază care pătrunde din pământul primordial, goliciunea.
Единицата е първият енергиен импулс, първият лъч, който пробива през праматерията, пустотата.

Nu cedati primului impuls!
Не се поддавайте на първия импулс.

După prima impulsul de vomă trebuie să se spele stomac, cântând câine cu o soluție slabă de permanganat de potasiu.
След първия порив на повръщане трябва да се промият стомаха, пеене куче със слаб разтвор на калиев перманганат.

Un prim impuls pentru o mulțime de cupluri angajate care sunt deja legate de bani în timpul planificării nunții este de a tăia colțuri și de a descărca marșul lor de mars mp3 de pe un site de"partajare de fișiere".
Първият импулс за много ангажирани двойки, които вече са привързани за пари в брой по време на сватбеното планиране, е да скъсат ъглите и да свалят своя сватбен марш от сайта"споделяне на файлове".