Какво е " PROCESUL A ÎNCEPUT " на Български - превод на Български

• процесът започна
• делото започна
• процесът започва

Примери за използване на Procesul a început на Румънски и техните преводи на Български

Procesul a început deja.
Процесът започна.

Oricât de tragic ar fi, să vă reamintesc că procesul a început.
Колкото и трагично да е, позволете ми да ви напомня, че този процес вече започна.

Procesul a început în iulie 2016.
Делото започна през юли 2016 г.

Nici gândirea în comun, necesară adaptării eficiente, nu este încă foarte avansată, însă procesul a început deja.
Съвместното мислене, необходимо за ефективно адаптиране, не е достатъчно развито, но процесът стартира.

Procesul a început și continuă.”.
Процесът е отворен и продължава.”.

Din moment ce am luat această decizie, atunci nu contează dacă vor supravieţui sau nu- procesul a început.
Щом сме приели такова решение, то вече е без значение, ще останем ли живи или не- процесът е започнат.

Procesul a început în iulie 2016.
Делото започна през юли 2016 година.

În concluzie, a stabilit că procesul a început atunci când emitentul colectează fapte specifice care au avut loc.
В обобщение е установено, че процесът започва, когато емитентът събира конкретни факти, които са възникнали.

Procesul a început de ambalare termică.
Thermal беглец процес започна.

Aceasta înseamnă că procesul a început și grăsimea a început să se concentreze în bucăți separate, care ulterior vor dispărea.
Това означава, че процесът е започнал, а мазнината започва да се концентрира в отделни кичури, които в бъдеще ще изчезнат.

Procesul a început. Stimabilul Lance A.
Делото започва, уважаемият Ланс А.

Aceasta înseamnă că procesul a început și grăsimea a început să se concentreze în bucăți separate, care ulterior vor dispărea.
Това означава, че процесът е започнал и мазнините са започнали да се концентрират в отделни бучки, които в бъдеще ще изчезнат.

Procesul a început cu apariția de Zoe.
Процесът започна с откритието на Зои.

Procesul a început în a treia zi.
Процесът започна на третия ден.

Procesul a început în decembrie 2017.
Процесът започна през декември 2017 г.

Procesul a început la sfârşitul anului 2003.
Процесът започна в края на 2003 г.

Procesul a început la doi ani de la incident.
Делото тръгва две години след престъплението.

Procesul a început marţi la instanţa supremă.
Съдебното дело започна във Върховния съд във вторник.

Procesul a început în septembrie şi dă roade.
Процесът започна през септември и вече дава резултати.

Procesul a început, și cărți au fost deschise.
Съдебният процес започна, и книгите се отвориха.

Procesul a început luni, la zece ani după tragedie.
След множество проблеми, делото започна 10 години след трагедията.

Dacă procesul a început mult mai devreme, atunci fenomenul indică o patologie.
Ако процесът започна много по-рано, това явление показва патология.

Procesul a început în februarie 2004, după mai mult de patru ani de aşteptare.
Делото започна през февруари 2004 г., след повече от четиригодишно очакване.

Procesul a început să se răspândească pe partea și spatele piciorului.
Процесът започна да се разпространява встрани и отзад на крака. Отидох при лекар. Намерена робромикоза.

Procesul a început cu o declaraţie a lui Nenad Ilic, un fost membru al Unităţii de Operaţiuni Speciale(JSO), în prezent desfiinţată.
Процесът започна с показания на Ненад Илич, бивш член на разформирования Отряд за специални операции(ОСО).

Procesul a început în iulie 2007, la aproximativ 29 de luni după ce Delic s-a predat la TPII, la sfârşitul lunii februarie 2005.
Съдебният процес започна през юли 2007 г., около 29 месеца, след като Делич се предаде доброволно на МНСБЮ към края на февруари 2005 г.

Procesul a început la 18 ani după ce a fost comisă crima, iar majoritatea martorilor nu mai sunt în viaţă", a afirmat Durgut.
Процесът започна 18 години след извършването на престъплението и повечето свидетели вече не са между живите," каза Дургут.

Procesul a început astăzi fără nici o problemă", a declarat purtătoarea de cuvânt a EULEX, Kristina Herodes, agenţiei AFP, după sesiunea de miercuri.
Делото започна днес без никакви проблеми,” каза за АФП говорителката на ЮЛЕКС Кристина Херодес след заседанието в сряда.

Procesul a început într-o tara care nu prea a fost atinsa niciodata de legile romane: tinutul numit de romani Hibernia, Irlanda.
Процесът започнал в страна, която всъщност никога не била изпитала на свой гръб римското управление- земята, наричана от римляните Иберния, днешна Ирландия.

Cred că procesul a început foarte bine şi aşteptăm cu nerăbdare să avem o a doua întâlnire în următoarele câteva săptămâni", a declarat Gottfried Koefner, reprezentantul UNHCR care a prezidat întâlnirea, citat de AFP.
Мисля, че процесът започна добре и очакваме през следващите няколко седмици да имаме и втора среща," е казал Готфрид Кьофнер, представител на ВКБООН и председател на срещата, цитиран от АФП.