Какво е " PROCESUL DE SUDARE " на Български - превод на Български

• процеса на заваряване
• заваръчен процес
• процесът на заваряване
• процес на заваряване

Примери за използване на Procesul de sudare на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de sudare: argon pentru sudura cu arc.
Заваръчните процеси: аргон електродъгово заваряване.

Alternativă la procesul de sudare tradițional;
Алтернатива на традиционния процес на заваряване;

Procesul de sudare a tijei de titan și a plăcii de titan:.
Процесът на заваряване на титанов пръстен и титаниева плоча:.

Materialul cu caracteristicile sale speciale este factorul decisiv pentru procesul de sudare.
Материалът със своите особености е решаващ фактор за процеса на заваряване.

În procesul de sudare există o expansiune termică foarte puternică;
В процеса на заваряване има много силно термично разширение;

Acest lucru se face pentru a îndepărta pelicula de suprafață, ceea ce complică procesul de sudare.
Това се прави, за да се отстрани повърхността на филма, което усложнява процеса на заваряване.

Procesul de sudare a oțelului inoxidabil nu duce întotdeauna la o calitate perfectă.
Процесът на заваряване на неръждаема стомана не винаги води до перфектно качество.

Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că procesul de sudare este dificil, din cauza tendinței de ușor окисляться în formă fierbinte.
Въпреки това, следва да се отбележи, че процесът на заваряване е затруднено, заради склонността лесно се подкиселява горещо.

Procesul de sudare și pauzele apar la stabilitatea înaltă a arcului aparatului invertor.
Процесът на заваряване и паузите настъпват при висока стабилност на дъгата на инверторния апарат.

După toate acestea, se stabilește un curent care este adecvat frecvenței pentru cazul selectat și, de fapt, începe procesul de sudare.
След всичко това се установява ток, който е подходящ за честотата на избрания случай и всъщност процесът на заваряване започва.

Pentru procesul de sudare se utilizează un curent înalt, valoarea acestuia fiind de 1 kA/ mm².
За процеса на заваряване се използва висок ток, чиято стойност е 1 kA/ mm².

Placă de titan. Tuburi de Titanau proprietăţi fizice şi chimice speciale, astfel încât procesul de sudare este foarte diferit de alte metale.
Титан тръби имат специални физически и химически свойства, така че процеса на заваряване е много различна от други метали.

Aproape întotdeauna în procesul de sudare există necesitatea instalării și fixării dispozitivelor.
Почти винаги в процеса на заваряване има нужда от инсталационни и фиксиращи устройства.

Datorită proprietăților fizico-chimice speciale ale plăcilor de titan și tijelor de titan, procesul de sudare este foarte diferit de alte metale.
Поради специалните физикохимични свойства на титановите плочи и титановите пръти, процесът на заваряване е много различен от другите метали.

Pentru a facilita procesul de sudare, producătorii au inventat funcția"pornire la cald".
За да се улесни процеса на заваряване, производителите са измислили функцията"горещо стартиране".

Alimentarea automată a acestuia în zona de sudare asigură contactul permanent cu suprafața de sudură, și simplifică foarte mult procesul de sudare.
Автоматичното подаване в зоната на заваряване осигурява постоянен контакт с повърхността на заваряване, и значително опростява процеса на заваряване.

O altă concluzie va fi în procesul de sudare pentru a se conecta cu suprafața metalică tratată.
Друго заключение ще бъде в процеса на заваряване за свързване с обработената метална повърхност.

Tehnologiile moderne pentru crearea conductelor de conducte pentru rețeaua de apă și încălzirea de la un material similar necesită valori precise ale temperaturii și ale timpului în procesul de sudare.
Съвременните технологии за създаване на кабелни тръбопроводи за водопроводни мрежи и отопление от подобен материал изискват прецизни температурни и времеви стойности в процеса на заваряване.

Procesul de sudare trebuie început în cel mult 3 ore după procesare, altfel filmul este format din nou.
Процесът на заваряване трябва да започне не по-късно от 3 часа след обработката, в противен случай филмът се оформя отново.

Conductivitatea termică a titanului nu este ridicată, iar procesul de sudare nu este dificil, similar cu sudarea oțelului inoxidabil austenitic.
Топлинната проводимост на титана не е висока и процесът на заваряване не е труден, подобно на заваряването на аустенитна неръждаема стомана.

În procesul de sudare cu un electrod non-consumabile, răsucirile vor avea nevoie de o bobină de transformator.
В процеса на заваряване с не-консумируем електрод, обръщанията ще се нуждаят от трансформаторна намотка.

De asemenea, unitatea invertor are un sistem de control(unitate), care facilitează foarte mult procesul de sudare și vă permite să creați o sudură de înaltă calitate.
Инверторът също има контролна система(уред), което значително улеснява процеса на заваряване и ви позволява да създадете висококачествена заварка.

Procesul de sudare a oțelului inoxidabil este o sarcină destul de dificilă, succesul căruia depinde de o serie de factori….
Процесът на заваряване на неръждаема стомана е доста трудна задача, чийто успех зависи от редица фактори….

Dacă există o deviație a parametrilor în procesul de sudare, va provoca incluziunea zgurii de oxizi cu punct de topire ZnO, FeO-MnO sau FeO-mno-SiO2.
Ако има някакво отклонение на параметрите в процеса на заваряване, това ще доведе до включване на шлака в окиси с ниска точка на топене на ZnO, FeO-MnO или FeO-mno-SiO2.

Procesul de sudare prin țeavă de titan utilizează în atmosferă metoda de sudura manuală cu sudură tereftă cu gaz inert(GTAW).
Процесът на заваряване с титанов тръбопровод използва метода за заваряване в атмосферата с ръчен волфрамов екраниран заваръчен газ(GTAW).

Sudarea căldurii este un factor foarte important în diversele parametri de sudare, iar viteza de încălzire și răcire în procesul de sudare este determinată de introducerea căldurii.
Входът на заваряване на топлина е много важен фактор при различните параметри на заваряване, а скоростта на загряване и охлаждане в процеса на заваряване се определя от входящата топлина.

Unele substanțe pot facilita procesul de sudare și pot îmbunătăți calitatea sudurii, iar unele- pentru a reduce.
Някои вещества могат да улеснят процеса на заваряване и да подобрят качеството на заваръчните шевове, а някои- за намаляване.

În timp ce procesul de sudare în sine a rămas nemodificat, automatizarea cu ajutorul roboților a redus timpul de manipulare de la 15 la aproximativ șapte minute în prezent.
Макар и в самия заваръчен процес нищо да не се е променило, роботизацията е намалила времето за манипулация в тази точка от 15 на около седем минути.

Cele mai multe modele au opțiuni care fac procesul de sudare mai convenabil, în special aceste adăugiri sunt potrivite pentru cei care învață să învețe sudura:.
Повечето модели имат опции, които правят процеса на заваряване по-удобен, особено тези допълнения са подходящи за тези, които просто се учат да усвоят заваряването:..

După ce baza generală de cunoștințe despre procesul de sudare a metalelor este pe deplin stăpânită, este logic să se cunoască cu atenție următoarele tipuri de cusături:.
След като цялостната база от знания за процеса на заваряване на метали е напълно овладяна, има смисъл да се запознаете подробно със следните видове шевове:.