Какво е " PROFEȚIEI " на Български - превод на Български

• пророчеството
• пророчество

Примери за използване на Profeției на Румънски и техните преводи на Български

Iată textul profeției:.
Ето текста на пророчеството:.

Din pricina profeției, trebuie să ucidem Gelflingul.
Заради пророчеството, трябва да убиваме гелфлингите! Не.

Ei au adus animal foarte profeției.
Доведоха истински звяр от пророчество.

O încadrare a profeției în istorie(румънски).
Пророчества в истории(Руски).

Am umplut-o cu puterile profeției.
Аз го напълни с правомощията на пророчество.

Dar acea parte a profeției nu va deveni realitate.
Но тази част от предсказанието няма да се сбъдне.

Anticii numit această băutură"băutura profeției".
Древните го наричали"Питието на пророка".

Venise timpul împlinirii profeției lui Isaia:.
И така се изпълни пророчеството на Исая:.

Ce urmează să se întâmple pe drumul împlinirii profeției?
Какво още ще се случи по пътя към изпълнение на пророчествата?

A făcut tot posibilul pentru împlinirea profeției sale devastatoare.
Той направи всичко по силите си, за да сбъдне пророчеството.

Conform profeției papi Maleahi, Papa Francis este ultima papei.
Според пророчеството на папите Малахия, Франциск е последният папа.

Acest spirit de dăruire constituie o împlinire a profeției din Psalmul 110:3.
Тази готовност е изпълнение на пророчеството, записано в Псалм 110:3.

Scopul profeției este acela de a ne avertiza cu privire la crizele viitoare.
Целта на пророчествата е да ни предупредят за бъдещи кризи.

A devenit al doilea cel mai mare centru de oracol/ profeției din Marea Mediterană.
Той стана вторият най-големият център на Oracle/ пророчество на Средиземно море.

Dumnezeu a dat acest dar al profeției în viața și activitatea lui Ellen White(1827-1915).
Че дарът на пророчеството се е проявил в живота и служенето на Елън Г. Уайт(1827-1915).

Sper că atât voi, cât și prietenii voștri să vă bucurați și să profitați de aceste înregistrări video pe tema profeției biblice.
Надявам се вие и вашите приятели да получите голяма полза от тези видео уроци върху Библейските пророчества.

Observați că darul profeției și să interpreteze diferite tipuri de limbi nu este același lucru.
Забележете, че пророческа дарба и интерпретира различни видове езици, не е едно и също нещо.

De ani de zile, da. Dar nu pentru mult timp, deoarece conform profeției lui, te destinat să-l reuni cu noi.
Да, от години, но не за дълго, защото, според пророчеството му, съдбата му е преплетена с вашите.

Darul profeției, de limbi și interpreta diferite tipuri de limbi este inspirat cadouri.
Дарът на пророчеството, на езици и тълкуване на разни езици е вдъхновен подаръци.

Unu, ai primi pe cineva în afara profeției Sã intervinã și sã schimbe cursul evenimentelor.
One, можете да получите някой отвън на пророчеството да се намеси и да промени хода на събитията.

Odin este personificarea războiului, victoriei, morții, dar și al înțelepciunii, al șamanismului, magiei, poeziei, profeției si vânătorii.
Один е бог на войната, битките, победата, смъртта, но също и на мъдростта, магията, поезията, пророчеството, лова.

Conform profeției, acesta va fi un fel de act violent, care va începe o perioadă de teribil de frică și necaz.
Според пророчеството, ще бъде някакъв вид на насилие от който ще започне ужасен период на страх и скръб.

Oracle ucis soțiile ei în noaptea nunții lor,, Prin urmare, cubul profeției care conține moartea ei a explodat.
Оракулът убит съпругите си на сватбата им през нощта, оттам пророчество куб съдържащ смъртта й експлодира.

De multe ori am avut impresia că acest capitol a fost conceput de către Dumnezeu în mod intenționat ca un prim și ușor pas pe drumul profeției.
Винаги ми е изглеждало, че тази глава е преднамерено написана от Бог като лесна първа стъпка по пътя на пророчеството.

Acest verset face poziția clară, confirmă Profeției lui și ceea ce eladuce pentru omenire luminează inimile credincioșilor.
Този стих прави позицията си ясно, потвърждава неговата Пророчеството и това, което тойноси на човечеството просветлява сърцата на вярващите.

N-am știut atunci, așa cum a arătat și Shmuley mai târziu, că aceste cuvinte sunt pietrele unghiulare ale profeției Vechiului Testament.
Дори не знаех, Шмули ми каза по-късно, че тези две думи се явяват, крайъгълен камък от пророчеството на Стария Завет.

Pentru a ști cine predică în prezent vestea bună ca împlinire a profeției lui Isus, trebuie să răspundem la următoarele patru întrebări:.
За да определим кой проповядва добрата новина днес в изпълнение на Исусовото пророчество, трябва да си отговорим на следните четири въпроса:.

Conform profeției, mai devreme sau mai târziu, lumea magica se va termina, și odată cu ea- și planeta, agitat extravagante iad dezastre globale.
Според пророчеството, рано или късно, магически свят ще свърши, а с него- и на планетата, да се разклатят ада екстравагантности глобални бедствия.

Deși toate dintre profeți, pacea fie asupra toate acestea, au legătura binecuvântată a profeției, ar trebui să ne rezervăm unele diferențiere.
Въпреки, че всички пророци, мир да бъде върху всички от тях, имат благословен връзката на пророчеството, ние трябва да запазваме известна диференциация.

Că putem fi destul de sigur că este de„sacrificare“ cazul profeției, atunci invizibil împlinit, ci pe crucea Golgotei îndeplinit în mod vizibil.
Това можем да бъдем сигурен, е, че"клане" случай на пророчество, а след това невидимо изпълнени, но на кръста на Голгота видимо изпълнени.