Какво е " PROFETIE " на Български - превод на Български

• пророчество
• предсказание
• пророчеството
• пророчества

Примери за използване на Profetie на Румънски и техните преводи на Български

Steaua din profetie.
Звездата от пророчеството.

Ce profetie sunt vorbesti?
За какво пророчество говориш?

Ce ai vazut în profetie?
Какво видя в пророчеството?

Profetie privind venirea lui Mesia.
Пророчествата за идването на Месия.

Totul face parte din profetie.
Това е част от пророчеството.

Dovedim ca aceasta profetie nu este despre tine.
Доказваме, че пророчеството не е за теб.

Nici macar nu stiu de profetie.
Дори не знаят за пророчеството.

Este o parte din profetie care trebuie sa fie gasita.
Част от Пророчеството още не е намерена.

Si ti-a povestit despre profetie.
И ти е казала за Пророчеството.

Inima din profetie nu a fost niciodata a lui Drake.
Сърцето в проклятието не е на Дрейк, на Грифин е.

Nu mi-ai spus totul despre profetie.
Не каза всичко за пророчеството.

Doar o alta profetie apocaliptica a lui Fleinhardt.
Едно пророчество на Флайнхард за деня на страшният съд.

Ce simbolizeaza femeia in profetie?
На какво е символ жената в пророчеството?

Traim in timpul cand aceasta profetie trebuie sa se implineasca.
Живеем във времето, когато това пророчество се изпълнява.

Ceea ce ma aduce la o ultima profetie.
Това ме води до едно последно пророчество.

Aceasta profetie creeaza instabilitate intr-un moment In care ne luptam cu problema insurgentilor.
Пророчеството създава нестабилност във време, когато вече ни заплашва бунт.

Incepand cu ce spune aceasta profetie.
Започвайки с това, какво казва пророчеството.

Simtiti cum se implineste aceasta profetie in zilele noastre?
Забележете как точно се изпълнява това пророчество в наши дни?

Ştii, m-am gândit destul de mult la această profetie.
Знаеш ли, мисля си много за това предсказание.

In plus este unanim recunoscut in profetie ca fiara este o natiune.
Освен това единодушно се приема, че при пророчества звярът представлява нация.

Iadul lui Dante nu mai e fictiune, ci profetie.
Дантевият"Ад" вече не е измислица, а пророчество.

Nechibzuit este, Tero, să iei o asemenea profetie în derâdere.
Неразумността, Теро, е да се подценява това пророчество.

Chiar nu vreti sa-mi spuneti despre ce e vorba in aceasta"profetie"?
Наистина ли няма да ми кажете какво се казва в пророчеството?

Aceste 66 de carti ne vorbesc despre istorie, profetie, poezie si teologie.
Тези 66 книги говорят за история, пророчество, поезия и теология.

Cred ca se stie ca 30% din biblie este profetie.
Знаете ли, че около една четвърт от Библията е пророчества?

Esti cu adevarat Izbavitorul din profetie.
Ти наистина си Спасителя от пророчеството.

Iti voi spune care e ultima mea profetie.
Мога да ти предложа едно последно предсказание.

Evident, oamenilor le place notiunea profetie.
Очевидно е, че хората обичат идеята на пророчеството.

Pentru a cunoaste adevarul despre aceasta profetie.
А на нас ни предстои да открием истината за това пророчество.

Tu esti urmatorul, Cand m-ai salvat s-a indeplinit a 3-a profetie.
Ти си следващия. Когато ме спаси, ти сбъдна 3-тото предсказание.