Какво е " RĂMÂNE LA FEL " на Български - превод на Български

• остава същото
• остане същото
• остава също толкова
• остава същата
• остава същият
• остава същия
• останат същите

Примери за използване на Rămâne la fel на Румънски и техните преводи на Български

Ce rămâne la fel?
Какво остава същото?

Aşa că plicul meu rămâne la fel.
Пликът ми остава същият.

Nimic nu rămâne la fel, Swoff.
Нищо не остава същото, Суоф.

Restul înţelegerii noastre rămâne la fel.
Останалото си остава същото.

Preţul rămâne la fel.
Цената остава същата.

Polaritatea energiei electrice rămâne la fel?
Ако електрическата полярност остава същата?

Nimic nu rămâne la fel după asta.
Нищо не остава същото след това.

Şi zugrăveala rămâne la fel.
Цветът на стената остава същия.

Nimic nu rămâne la fel pentru mult timp.
Нищо не остава същото за дълго.

Cel sintetic va rămâne la fel.
Синтетичният ще остане същият.

Nimic nu rămâne la fel pentru totdeauna.
Нищо не остава същото завинаги.

Dar Cuvântul lui Dumnezeu rămâne la fel.
Словото Божие обаче остава същото.

Nimic nu rămâne la fel, aşa că nu-ţi mai face probleme.
Нищо не остава същото, така че не се притеснявай.

Partea noastră rămâne la fel, da?
Нашата част остава същата, нали?

Ce ai crezut? Că mă vei aduce aici şi totul va rămâne la fel?
Нима мислеше, че всичко ще си остане същото?

Nimic nu rămâne la fel.
Нищо не остава същото.

Pe măsură ce timpul trece, nimeni nu rămâne la fel.
Докато времето минава, никой не остава същия.

Nimeni nu rămâne la fel.
Никой не остава същият.

E de părere că totul trece, nimic nu rămâne la fel.
Той научи, че всичко се движи, нищо не остава същото.

Obiectivul rămâne la fel.
Целта ни остава същата.

În timp ce titluri poate varia, rolul rămâne la fel;
Докато заглавия могат да се различават ролята остава същата;

Coroanele vor rămâne la fel ca și dinții deveni mai albi.
Вашите корони ще останат същите като вашите зъби получават бели.

Vârsta de pensionare rămâne la fel.
Възрастта за пенсиониране остава същата.

Trupul se schimbă, dar sufletul rămâne la fel. Voi reveni într-o altă înfăţişare.
Телата се променят, но душата си остава същата.

Din păcate, el nu aude, şi viaţa lui rămâne la fel.
За жалост той не можа да го чуе и живота му си остана същият.

Totul se schimbă. Totul rămâne la fel. stii cum este.
Всичко се променя и всичко остава същото, знаеш как е.

Te-aş minţi dacă ţi-aş spune că lucrurile dintre noi vor rămâne la fel.
Бих излъгал ако кажа, че нещата между нас ще останат същите.

Puteți modifica numele unei liste, dar adresa web vor rămâne la fel.
Можете да промените името на списък, но уеб адреса ще остане същото.

Dacă mereu vei face același lucru, rezultatul va rămâne la fel.
Ако винаги правите едно и също нещо, разбира се, резултатът ще остане същия.

De acum înainte, ne întâlnim la casa conspirativă.- Tot restul rămâne la fel.
Занапред ще се срещаме в тайната квартира, всичко друго остава същото.