Какво е " RĂSPÂNDIREA INFLAMAȚIEI " на Български - превод на Български

• разпространението на възпалението
• разпространението на възпаление

Примери за използване на Răspândirea inflamației на Румънски и техните преводи на Български

Acțiuni similare pot provoca răspândirea inflamației.
Подобни действия могат да провокират разпространението на възпалението.

Avantajul cepei este că, cu această utilizare, încălzește zona afectată a pielii, contribuind la vindecarea rapidă și previne răspândirea inflamației.
Предимството на лука е, че с тази употреба загрява повредената област на кожата, допринася за бързото излекуване и предотвратява разпространението на възпаление.

Aceasta este plină nu numai răspândirea inflamației, ci și introducerea infecției.
Това е изпълнено не само с разпространението на възпалението, но и с въвеждането на инфекция.

Utilizarea picăturilor poate reduce semnificativ durerea și previne răspândirea inflamației.
Използването на капки може значително да намали болката и да предотврати разпространението на възпаление.

Amenințarea reinfectare și răspândirea inflamației îmbunătățește dacă utilizați această procedură.
Заплахата от повторно заразяване и разпространение на възпалението подобрява, ако се приложи тази схема.

În plus, ele ajuta pentru a opri răspândirea inflamației.
В допълнение, те помагат да се спре разпространението на възпалението.

Un proces mai profund se caracterizează prin răspândirea inflamației în straturile dermice și prin rezoluția în decurs de o săptămână cu formarea obligatorie a cicatricilor.
По-дълбокият процес се характеризира с разпространение на възпаление на дермалните слоеве и разделителна способност в рамките на 1 седмица с задължителното образуване на белега.

Principalul lucru- drogul a oprit complet răspândirea inflamației.".
Основното нещо- лекарството напълно спря разпространението на възпаление.

Medicamentele antibacteriene nu acționează în acest caz ca o măsură preventivă împotriva apariției complicațiilor- distrug agenții patogeni ai procesului inflamator și împiedică răspândirea inflamației.
Антибактериалните лекарства в този случай не са като превантивна мярка срещу появата на усложнения- те разрушават патогените на възпалителния процес и предотвратяват разпространението на възпаление.

Uneori întârzierea în asistarea unui proces acut poate avea ca rezultat răspândirea inflamației și dezvoltarea peritonitei.
Понякога забавянето в подпомагането на острия процес може да доведе до разпространение на възпаление и развитие на перитонит.

Merită să începeți să utilizați Masca Regală Neagră deja într-un stadiu incipient de dezvoltare a problemei, deoarece imperfecțiunile ignorate se pot adânci și pot determina răspândirea inflamației.
Струва си да започнете да използвате Royal Black Mask вече на ранен етап от развитието на проблемите, защото пренебрегваните несъвършенства могат да се задълбочат и да предизвикат разпространение на възпалението.

În caz contrar, este posibilă transferarea patologiei în forma cronică, răspândirea inflamației în alte organe ale sistemului reproducător.
В противен случай, патологията може да премине в хронична форма, разпространението на възпаление в други органи на репродуктивната система.

Vein tromboflebită, situat pe fata, poate duce la răspândirea inflamației în cavitatea craniană, și apoi probabilitatea de apariție a sepsis, nu numai, dar, de asemenea, meningita, care poate duce la accidente fatale.
Вена тромбофлебит, разположени на лицевата страна, може да доведе до разпространение на възпаление в черепната кухина, а след това вероятността за възникване на сепсис, не само, но също менингит, което може да доведе до фатални инциденти.

Ionii de argint au un efect antibacterian, rezultând dureroase microorganisme mor, și răspândirea inflamației încetează.
Сребърни йони имат антибактериален ефект, в резултат на болезнени микроорганизми умират, и разпространението на възпалението престава.

Inhibând sinteza prostaglandinelor, medicamentul previne răspândirea inflamației și elimină microorganismele patogene care au provocat boala.
Инхибирайки синтеза на простагландини, лекарството предотвратява разпространението на възпалението и елиминира патогенните микроорганизми, които провокират заболяването.

Ionii de argint au un efect antibacterian, rezultând dureroase microorganisme mor, și răspândirea inflamației încetează.
Сребърните йони имат антибактериално действие, в резултат на което болезнените микроорганизми умират и разпространението на възпалението спира.

Dacă există o congestie a masei purulente, aceasta este plină de răspândirea inflamației în țesuturile vecine, formarea unor procese purulente extinse sau chiar sepsis.
Ако има претоварване на гнойни маси, това е изпълнено с разпространението на възпаление на съседни тъкани, образуването на обширни гнойни процеси или дори сепсис.

Condiția principală pentru dezvoltarea gastritei purulente este o încălcare a integrității mucoasei gastrice și răspândirea inflamației în toate straturile acesteia.
Основното условие за развитието на гнойни гастрити е нарушение на целостта на стомашната лигавица и разпространението на възпалението на всички негови пластове.

Desigur, astfel de medicamente nu pot oferi tratament sistemic al organismului, totuși răspândirea inflamației se poate opri complet.
Разбира се, такива лекарства не могат да осигурят системно лечение на тялото, но разпространението на възпалението може да спре напълно.

Dacă gingia se înfunde într-o zonă limitată, atunci vorbiți despre un proces localizat, cu răspândirea inflamației la toți dinții- despre generalizată.
Ако венците се надуват в ограничена област, говорете за локализиран процес, с разпространението на възпаление на всички зъби- за генерализираната.

De regulă, faringita apare sub forma bolilor concomitente și, în special, poate fi declanșată de rinită sau sinuzită, datorită răspândirii inflamației de la sinusuri până la faringe.
По правило фарингитът се появява под формата на съпътстващи заболявания, и по-специално може да бъде предизвикано от ринит или синузит, поради разпространението на възпаление от синусите до фаринкса.

La copiii mici, persoanele în vârstă sau care au probleme cu sistemul imunitar, este posibil să se dezvolte complicații sub forma răspândirii inflamației în alveole și țesut pulmonar.
При малки деца, възрастни хора или при проблеми с имунната система е възможно да се развият усложнения под формата на разпространение на възпаление в алвеолите и белодробната тъкан.

Acestea ajută la stoparea răspândirii inflamației, întăresc răspunsul imun al organismului.
Те помагат да се спре разпространението на възпалението, да се засили имунната реакция на организма.

Formarea de cavități în nod, care poate fi în continuare punctul central al răspândirii inflamației purulente;
Образуването на кухина в възловата точка, която по-късно може да бъде фокус на разпространението на гнойно възпаление;

O rană în jurul pielii este tratată cu verdeț sau cu iod- aceasta va împiedica răspândirea infecției și inflamației.
Раната около кожата се третира със зеленина или йод- това ще предотврати разпространението на инфекция и възпаление.

Eliminarea precoce a inflamației în laringe implică răspândirea procesului infecțios la nivelul tractului respirator superior și inferior.
Преждевременното елиминиране на възпалението в ларинкса води до разпространението на инфекциозния процес в горните и долните части на дихателните пътища.

În acest caz, există o posibilitate de leziune infecțioasă a locului de rănire cu răspândirea ulterioară a inflamației la structurile interne ale reproducerii feminine.
В този случай има вероятност от инфекция на мястото на раната с последващото разпространение на възпалението във вътрешните структури на женската репродукция.

După cum am menționat mai devreme, ganglionii limfatici sunt filtre speciale care împiedică răspândirea infecției de la sursa inflamației.
Както вече споменахме, лимфните възли са оригинални филтри, които предотвратяват разпространението на инфекцията от фокуса на възпалението.

Acest lucru se datorează faptului că în aceste zile cervixul este mai amplu și, prin urmare, poate deveni o poartă de intrare a infecției cu răspândirea ulterioară a inflamației la uter și la adâncimi.
Това е така, защото тези дни шийката на матката е по-разширена и следователно може да стане входна врата на инфекцията с по-нататъшно разпространение на възпаление на матката и придатъците.

Inflamația naturii seroase cu răspândirea agenților patogeni care se înmulțesc în zona inflamației este caracteristică pneumoniei cauzate de pneumococi.
Възпалението на серовата природа с разпространението на патогени, които се размножават в зоната на възпаление, е характерно за пневмония, причинена от пневмококи.