Примери за използване на Răspunde-mi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Răspunde-mi!
Te rog, răspunde-mi.
Моля те, кажи ми.Răspunde-mi sincer!
Кажи ми честно!McNally, răspunde-mi.
Макнали, говори ми.Răspunde-mi chiar acum!
Кажи ми сега!
Хората също превеждат
Findell, răspunde-mi.
Răspunde-mi imediat, Eddy.
Кажи ми, Еди.Suspine Doar răspunde-mi asta.
Само ми отговорете.Răspunde-mi cinstit!
Haide, Scorch, răspunde-mi.
Хайде, Скорч, говори ми.Răspunde-mi sincer: da sau nu.
Кажи ми честно да или не.Te rog, Lily. Răspunde-mi.
Моля те, Лили, отговори ми.Răspunde-mi la o întrebare.
Отговорете ми на един въпрос.Dacă eşti marionetă, răspunde-mi la această întrebare:.
Ако си истинска кукла, отговори ми на този въпрос:.Răspunde-mi acum, dr Grey.
Този път ми отговорете, д-р Грей.Înainte de asta, iubirea mea, răspunde-mi la o întrebare.
Преди да го направиш, любов моя, отговори ми на един въпрос.Răspunde-mi doar cu"da" sau"nu".
Отговорете ми само с да или не.Dar răspunde-mi.
Отговорете ми.Răspunde-mi când vorbesc cu tine!
И ми отговаряй, когато говоря с теб!Aşadar răspunde-mi mai întâi!
Отговорете ми първо!Răspunde-mi ce vrei să faci cu noi? .
Кажи ми Какво искате от нас?Atunci răspunde-mi la o întrebare.
Тогава ми отговорете на един въпрос.Răspunde-mi la o întrebare, dnă avocat.
Отговорете ми на този въпрос госпожо адвокат.Hei, răspunde-mi la apel data viitoare!
Хей, следващия път ми отговаряй на обажданията!Răspunde-mi Gabriel, de ce nu eşti la şcoală?
Отговори ми, Гейбриъл! Защо не си на училище?Acum, răspunde-mi la o întrebare… Cine naiba eşti?
Сега, отговори ми на един въпрос- кой по дяволите си ти?Răspunde-mi la asta, Val. Ce-ar vrea Clare să facem?
Кажи ми, Вал, какво би предпочела Клеър?Răspunde-mi asta- cum vă puteți permite să trăiască aici?
Отговори ми- как може да си позволиш живота тук?Răspunde-mi asta… Cât de departe ești dispus să mergi pentru Audrey?
Отговори ми на това… колко далеч си готов да стигнеш заради Одри?Răspunde-mi Nina, actriţa ce se gândeşte la bărbatul cu părul blond.
Отговори ми, Нина, актрисата тъй красива, която харесва мъж с руса коса.
