Какво е " REDECORAREA " на Български - превод на Български

• ремонта

Примери за използване на Redecorarea на Румънски и техните преводи на Български

Când termini cu redecorarea.
Когато свършиш с ремонта.

Redecorarea nu funcţionează.
Предекорирането не е работа.

Trebuie să fie redecorarea.
Сигурно е сменил мебелировката.

Redecorarea unei camere- mobila.
Обзавеждане спалня- мебели.

Idei de primavara pentru redecorarea casei.
Пролетни идеи за освежаване на дома.

Redecorarea casa mamei tale?
Пребоядисваш къщата на майка си?

Inspirație: 7 idei pentru redecorarea biroului.
Вдъхновение: 7 съвета за обновяване на офиса.

Redecorarea: ce să vă așteptați.
Възстановяване: какво да очакваме.

Cu greu ar necesita redecorarea. Nu-i aşa iubitule?
Тук нямаше никаква нужда от ремонт, нали, скъпи?

Redecorarea vânzarea de bunuri imobiliare are nevoie, dacă -i aşa?
Ремонти на продажба на недвижими имоти нужди дали това?

Aş vrea să discutăm despre redecorarea casei mele.
Бих искала да поговорим за предекориране на къщата ми.

Crezi că redecorarea asta e o îmbunătăţire a casei?
Мислиш ли, че ремонта е случен?

Cât ta va costa renovarea și redecorarea locuinței.
Колко очаквате да ви струват преместването и ремонта на новото жилище;

Redecorarea hotelului, proprietatea, Numai bucătăria ajunge la 20.000.
Ремонт на хотела, купуване на земята. Само кухнята струва 20000 долара.

De fapt, m-am gândit redecorarea ar face o diferenta.
Наистина си мислех, че малко ремонт би направил разлика.

Redecorarea casa ta poate fi un lung și obositor proces, dar Beddinginn.
Козметичен ремонт на вашия дом може да бъде дълъг и досаден процес, но Beddinginn.

Sunt epuizat între lucratul la film şi redecorarea noii mele case!
Между работата по филма и ремонта на новата ми къща съм изтощен!

Redecorarea implică înlocuirea tapetului, instalarea unui nou podea, suprafețe de vopsire.
Ремонтирането включва подмяна на тапети, инсталиране на нов под, боядисване на повърхности.

Atunci bănuiesc că aş putea să…- Continui redecorarea bucătăriei mele?
Та предполагам тогава, мога да продължа с ремонта на кухнята си?

Chiar și redecorarea aproape întotdeauna implică îndepărtarea finisajului vechi ca prim pas.
Дори преоборудването почти винаги включва премахване на старото покритие като първа стъпка.

E destul de rău am irosit timpul ronţăit numerele cu el… dar acum că sa întors, ei luptă şi redecorarea.
Достатъчно лошо беше, че си изгубих времето да смятам с него… но сега като се прибра, те се карат и боядисват.

Pentru a corecta o astfel de greșeală, va trebui să refaceți redecorarea, ceea ce va necesita costuri financiare suplimentare.
За да коригирате такава грешка, ще трябва да повторите оформянето, което ще изисква допълнителни финансови разходи.

În ceea ce privește apartamentul mediu, în cazul în care țevile au fost deja înlocuite și au fost instalate ferestre noi, atunci, cel mai probabil, redecorarea obișnuită ar fi adecvată.
Що се отнася до средния апартамент, където вече са подменени тръби и са инсталирани нови прозорци, най-вероятно е обичайното ремонтиране да е подходящо.

Este un timp bun pentru a face un plan pentru redecorarea casei, pentru schimbarea casei pe care sa le puneti in aplicare dupa perioada lui Mercur retrograd.
Този ретрограден транзит е идеален за създаване на планове за преустройство на къщата, както и за промени, които можете да приложите за след периода, в който Меркурий е ретрограден.

Comune cauze de defecte în chit în apartamente moderne, tot mai mulți oameni preferă să-și petreacă redecorarea și se lasă pereții fără hârtie de perete și un strat suplimentar de vopsea.
Честите причини за дефекти в замазка в модерни апартаменти все повече и повече хора предпочитат да прекарат Козметичен ремонт и напускат стените без тапети и допълнителен слой боя.

Când Sara a ajuns în această casă Richard nu s-a interesat de redecorare.
Когато Сара дойде, на Ричард вече му бе писнало от обзавеждане.

Vorbeşte chiar de redecorare.
Той дори говори за предекориране.

Ultima dată când am vorbit, nu păreai gata pentru redecorare.
Последният път не изглеждаше готова за преустройство.

La următoarea redecorare voi ţine cont de sfatul tău.
При следващото престрашаване ще се възползвам от съветите ти.

Cine a zis ceva de redecorare?
Кой е казал нещо за пренареждане?